[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Off and Away]
[ar:Vulfpeck/Earthquake Lights]
[al:The Joy of Music, The Job of Real Estate]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Off and Away - Vulfpeck/Earthquake Lights
[00:04.370]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.370]Lyrics by:Earthquake Lights
[00:08.740]
[00:08.740]Composed by:Earthquake Lights
[00:13.117]
[00:13.117]Take it again
[00:18.158]重来一次
[00:18.158]From the beginning
[00:23.934]从最初开始
[00:23.934]Why don't you change your tune
[00:32.814]为何不改变你的态度
[00:32.814]Always the same
[00:35.158]总是如此
[00:35.158]Day after day
[00:39.734]日复一日
[00:39.734]Every moment you spend here
[00:45.909]你在此消磨的每一刻
[00:45.909]Wasting our time
[00:50.372]都在浪费我们的时光
[00:50.372]Push us as you please
[00:55.820]随心所欲地摆布我们
[00:55.820]Give us a new direction
[01:01.164]给我们新的方向
[01:01.164]Leave us while you go
[01:05.659]却在离开时抛弃我们
[01:05.659]Woah
[01:10.891]
[01:10.891]Off and away
[01:16.334]渐行渐远
[01:16.334]Straight out the door
[01:21.919]径直走出门外
[01:21.919]Back to your friends
[01:30.432]回到你的朋友身边
[01:30.432]Tell them you don't need us anymore
[01:39.509]告诉他们你不再需要我们
[01:39.509]Hmmm
[02:12.045]
[02:12.045]Time and again
[02:16.629]一次又一次
[02:16.629]Every promise you make us
[02:22.854]你许下的每个承诺
[02:22.854]Wears us away
[02:27.397]都在消磨着我们
[02:27.397]Push us as you please
[02:32.550]随心所欲地摆布我们
[02:32.550]String us along
[02:35.309]将我们玩弄于股掌
[02:35.309]Set us at ease
[02:38.031]让我们放松警惕
[02:38.031]Leave us as you go
[02:42.518]又随意将我们抛弃
[02:42.518]Woah
[02:47.781]
[02:47.781]Off and away
[02:53.308]渐行渐远
[02:53.308]Just like before
[02:58.837]一如往昔
[02:58.837]Take back your words
[03:07.155]收回你的承诺
[03:07.155]And tell us we're not worth it anymore
[03:15.547]告诉他们我们已不值得
[03:15.547]Straight out the door
[03:21.179]径直走出门外
[03:21.179]Back to your friends
[03:29.483]回到你的朋友身边
[03:29.483]Tell them we don't need them anymore
[03:36.131]告诉他们我们不再需要
[03:36.131]
温馨提示
Off and Away - Vulfpeck/Earthquake Lights 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Lyrics by:Earthquake Lights
Composed by:Earthquake Lights
Take it again 重来一次 From the beginning 从最初开始 Why don't you change your tune 为何不改变你的态度 Always the same 总是如此 Day after day 日复一日 Every moment you spend here 你在此消磨的每一刻 Wasting our time 都在浪费我们的时光 Push us as you please 随心所欲地摆布我们 Give us a new direction 给我们新的方向 Leave us while you go 却在离开时抛弃我们 Woah
Off and away 渐行渐远 Straight out the door 径直走出门外 Back to your friends 回到你的朋友身边 Tell them you don't need us anymore 告诉他们你不再需要我们 Hmmm
Time and again 一次又一次 Every promise you make us 你许下的每个承诺 Wears us away 都在消磨着我们 Push us as you please 随心所欲地摆布我们 String us along 将我们玩弄于股掌 Set us at ease 让我们放松警惕 Leave us as you go 又随意将我们抛弃 Woah
Off and away 渐行渐远 Just like before 一如往昔 Take back your words 收回你的承诺 And tell us we're not worth it anymore 告诉他们我们已不值得 Straight out the door 径直走出门外 Back to your friends 回到你的朋友身边 Tell them we don't need them anymore 告诉他们我们不再需要