[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:天琴实验室生成]
[offset:0]
[00:00.480]作词: Lauren Luiz
[00:11.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.400]作曲: Lauren Luiz/Casey Chen
[00:20.520]
[00:20.520]That woman hit my Honda Civic
[00:24.960]那个女人撞上我的本田思域
[00:24.960]Called me a *****when she did it
[00:27.810]事发时她对我恶语相向
[00:27.810]Now I‘m spread out on the ground
[00:30.630]此刻我瘫倒在柏油路面
[00:30.630]Fireman can't hold me down
[00:33.510]连消防员都按不住我战栗的身躯
[00:33.510]But I'm questioning and thinking of the
[00:37.080]但此刻我不断自问
[00:37.080]Last time that I think I saw ya
[00:44.160]回忆最后一次见你的场景
[00:44.160]Right now I think of any killers
[00:47.880]此刻我脑中闪过所有致命过往
[00:47.880]They can bury me in silver
[00:51.000]他们大可用银器将我埋葬
[00:51.000]You did surgery on my mind
[00:53.520]你曾在我心上动过手术
[00:53.520]I think about you all the time
[00:56.370]我无时无刻不在想你
[00:56.370]And my history calls you a viper
[00:59.940]过往记忆称你为毒蛇
[00:59.940]Think I lost something inside ya
[01:08.400]仿佛遗失了什么在你那里
[01:08.400]I think I know you well
[01:17.820]我以为足够了解你
[01:17.820]I'm something of a kiss and tell
[01:23.460]却成了泄密的情事
[01:23.460]Concussion gives me dizzy spell
[01:31.290]脑震荡让我天旋地转
[01:31.290]I think I set this for a long run
[01:39.240]这场煎熬似乎永无止境
[01:39.240]I talk about you now to everyone
[01:45.000]如今我向每个人诉说你的故事
[01:45.000]In case you haven't moved on
[01:54.900]唯恐你仍困在过往
[01:54.900]Moved on
[02:14.850]困在过往
[02:14.850]When I was driving in Missouri
[02:19.110]当我在密苏里州驱车独行
[02:19.110]Someone told me a ghost story
[02:22.110]有人向我讲述鬼魅传说
[02:22.110]About a man without a face
[02:24.720]关于无面之人的故事
[02:24.720]And that thought haunted me for days
[02:27.780]那阴影缠绕我数日不散
[02:27.780]I'm still questioning and thinking of the
[02:31.380]我仍在反复诘问 不断回想
[02:31.380]Last time that I think I saw ya
[02:39.870]回忆最后一次见你的场景
[02:39.870]I think I know you well
[02:49.230]我以为足够了解你
[02:49.230]I'm something of a kiss and tell
[02:54.900]却成了泄密的情事
[02:54.900]Concussion gives me dizzy spell
[03:02.790]脑震荡让我天旋地转
[03:02.790]I think I set this for a long run
[03:10.680]这场煎熬似乎永无止境
[03:10.680]I talk about you now to everyone
[03:16.410]如今我向每个人诉说你的故事
[03:16.410]In case you haven't moved on
[03:49.170]唯恐你仍困在过往
[03:49.170]Moved on
[04:30.540]走出阴霾
[04:30.540]