[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Heaven In My Mind (Explicit)]
[ar:E^ST]
[al:Life Ain't Always Roses (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heaven In My Mind (Explicit) - E^ST
[00:09.480]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.480]Composed by：Dann Hume/Mel Bester
[00:18.967]
[00:18.967]I'm at another rooftop party
[00:21.928]我又站在屋顶派对的人群中
[00:21.928]Cigarette smoke and spiced Bacardi
[00:25.641]香烟混着百加得在空气里飘荡
[00:25.641]No amount of weed's gonna w**d out my bad vibes
[00:33.353]再多**也无法驱散我的阴郁
[00:33.353]I'm in another conversation
[00:36.361]陷入又一场无聊的寒暄
[00:36.361]Tedious no imagination
[00:39.865]乏味得令人窒息
[00:39.865]No amount of pills gonna save us all this time
[00:47.889]这次连药丸也救不了我们
[00:47.889]And when I take the subway home
[00:50.633]当我乘地铁回家时
[00:50.633]I know I'm gonna see that I'm not alone
[00:54.225]我知道自己并非孤身一人
[00:54.225]Are we reaching for something we're never gonna find
[01:02.353]我们是否在追寻永远触不可及的幻梦
[01:02.353]And when I finally fall asleep
[01:05.065]当我最终沉入梦乡
[01:05.065]I know I'll be falling in grander schemes
[01:08.801]我知道将坠入更宏大的图景
[01:08.801]And in my dreams I find my paradise
[01:14.377]在梦中寻得我的天堂
[01:14.377]There's a heaven in my mind
[01:22.044]脑海深处有片净土
[01:22.044]Heaven in my mind
[01:28.931]心之所向的净土
[01:28.931]There's a heaven in my mind
[01:36.553]脑海深处有片净土
[01:36.553]Heaven in my mind
[01:46.051]心之所向的净土
[01:46.051]I'm at another invite only
[01:49.140]又一场仅限受邀的聚会
[01:49.140]Talking to my people but I'm feeling lonely
[01:52.492]与众人交谈却倍感孤寂
[01:52.492]No amount of lines gonna get me through the night
[02:00.444]再多迷幻也难捱这长夜
[02:00.444]Everybody here wants to think they're famous
[02:03.676]在场者皆自诩声名显赫
[02:03.676]All we've ever known who can really blame us
[02:07.085]生于浮华又能苛责谁人
[02:07.085]No amount of hype's gonna make me feel alive
[02:15.015]万千喧嚣难唤鲜活心跳
[02:15.015]And when I take the subway home
[02:18.199]当我乘地铁回家时
[02:18.199]I know I'm gonna see that I'm not alone
[02:21.367]我知道自己并非孤身一人
[02:21.367]Are we reaching for something we're never gonna find
[02:29.607]我们是否在追寻永远触不可及的幻梦
[02:29.607]And when I finally fall asleep
[02:32.238]当我最终沉入梦乡
[02:32.238]I know I'll be falling in grander schemes
[02:35.975]我知道将坠入更宏大的图景
[02:35.975]And in my dreams I find my paradise
[02:41.543]在梦中寻得我的天堂
[02:41.543]There's a heaven in my mind
[02:49.304]脑海深处有片净土
[02:49.304]Heaven in my mind
[02:56.264]心之所向的净土
[02:56.264]There's a heaven in my mind
[03:03.592]脑海深处有片净土
[03:03.592]Heaven in my mind
[03:06.234]心之所向的净土
[03:06.234]