[ml:1.0] [ilingku:040] [ver:v1.0] [ti:Best Friend (feat. Doja Cat & Katja Krasavice) (Remix|Explicit)] [ar:Saweetie/Doja Cat/Katja Krasavice/Doja Cat/Katja Krasavice] [al:Best Friend (feat. Doja Cat) (Remix EP) (Extended Edition) (Explicit)] [by:] [00:00.000] [00:00.000]Best Friend (feat. Doja Cat & Katja Krasavice) (Remix|Explicit) - Saweetie/Doja Cat/Katja Krasavice [00:02.434] [00:02.434]Lyrics by:Amala Zandelie Dlamini/Asia Smith/Diamonté Harper/Kaine/Lukasz Gottwald/Rocco Valdes/Theron Thomas [00:05.030] [00:05.030]Katja Krasavice: [00:05.356] [00:05.356]Saweetie Doja Katja [00:08.809] [00:08.809]B-B-Best friend [00:09.289]最好的朋友 [00:09.289]Doja Cat/Saweetie: [00:09.657] [00:09.657]That my best friend she a real bad b***h [00:12.649]那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 [00:12.649]Got her own money she don't need no nig' [00:15.201]她能自己挣钱 她不需要男人 [00:15.201]On the dance floor she had two three drinks [00:17.746]在舞池中 她喝了两三杯 [00:17.746]Now she twerkin' she throw it out and come back in [00:20.143]现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 [00:20.143]That's my best friend she a real bad b***h [00:22.751]那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 [00:22.751]Drive her own car [00:23.815]开着她自己的车 [00:23.815]Alright [00:24.207]好的 [00:24.207]She don't need no Lyft [00:25.383]她不需要叫出租车 [00:25.383]In the strip club [00:26.360]在脱衣舞俱乐部 [00:26.360]Oh yeah [00:26.647] [00:26.647]Know my girl gon' tip [00:27.872]你知道我的姑娘会给小费 [00:27.872]Now she twerkin' she throw it out and come back in [00:30.351]现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 [00:30.351]Katja Krasavice: [00:30.687] [00:30.687]Bo-Bo-Boss-b***h hab' Dollar-Signs als Best Friends [00:32.831]最拽的女人 金钱是最好的朋友 [00:32.831]Dass dein Boy uns will seh' ich durch seine Sweatpants [00:35.305]我能从你那男友的裤子看出 他对我们别有居心 [00:35.305]Uh [00:35.657] [00:35.657]Deine Kette ist für mich ein Post bei OnlyFans [00:37.993]你贴在OnlyFans上的金链子照片 是为了吸引我的注意 [00:37.993]Haha [00:38.169] [00:38.169]Du bleibst ein Hund auch ohne Filter Boy auf Snapchat [00:40.773]就算Snapchat上的你用了滤镜 也掩盖不了你猥琐的本性 [00:40.773]Meine Girls sind die baddest machen Cash independant [00:43.403]我那些姑娘都绝顶聪明 靠自己就能生活富裕 [00:43.403]Rapperinnen hab'n den Song in ihrer Playlist [00:45.531]说唱歌手们把这首歌加入播放列表 [00:45.531]Ja ja [00:45.851] [00:45.851]Der Bulle hält uns an fragt nach einem Autogramm [00:48.424]警察拦住我们 问我们要签名 [00:48.424]"Was sorry ich red' grad mit mei'm Mercedes" [00:50.864]什么?对不起 我在跟我的奔驰跑车聊天 [00:50.864]Addier von meinen Besties einfach mal den Arschumfang [00:53.144]还有我那些挚友的火辣翘臀 [00:53.144]Big Booty [00:53.595]翘臀 [00:53.595]Die Centimeter passen perfekt zu mein'm Kontostand [00:55.530]跟我的银行账户一样完美 [00:55.530]So bougie [00:55.886]如此高级 [00:55.886]Mit meinen b***hes teil' ich mir sogar die Sonnenbank [00:58.350]跟我那些姐妹 我甚至可以共享日光浴浴床 [00:58.350]Machen Cash doch glaub mir dass hier keiner von uns kochen kann [01:00.534]一心赚钱 但相信我 我们都不会去碰那非法的东西 [01:00.534]Best friends [01:00.798]挚友 [01:00.798]Doja Cat/Saweetie: [01:01.195] [01:01.195]That's my best friend she a real bad b***h [01:03.770]那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 [01:03.770]Got her own money she don't need no nig' [01:06.235]她能自己挣钱 她不需要男人 [01:06.235]On the dance floor she had two three drinks [01:08.737]在舞池中 她喝了两三杯 [01:08.737]Now she twerkin' she throw it out and come back in [01:11.357]现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 [01:11.357]That's my best friend she a real bad b***h [01:13.859]那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 [01:13.859]Drive her own car [01:14.888]开着她自己的车 [01:14.888]Alright [01:15.072]好的 [01:15.072]She don't need no Lyft [01:16.434]她不需要叫出租车 [01:16.434]In the strip club [01:17.410]在脱衣舞俱乐部 [01:17.410]Oh yeah [01:17.689] [01:17.689]Know my girl gon' tip [01:18.897]你知道我的姑娘会给小费 [01:18.897]Now she twerkin' she throw it out and come back in [01:21.435]现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 [01:21.435]Saweetie: [01:21.564] [01:21.564]Beep beep is that my bestie in a Tessie [01:24.172]哔哔 坐在特斯拉里的是我的闺蜜吗 [01:24.172]Fresh blow out skin on ten ooh she ready [01:27.053]衣着时尚 晒黑的肌肤 她准备好了 [01:27.053]B***h you look good with a T at the end [01:29.295]碧池 你看起来真棒 真的不得了 [01:29.295]I'ma hype her every time that my motherf**kin' friend [01:31.807]我每次都会拿她出来吹嘘一番 那是我的朋友 [01:31.807]She been down since the jellies and the bobos [01:34.272]从很久以前她就和我很要好 [01:34.272]Now we steppin' out the Jeep in Manolos [01:36.622]我从吉普车里下来 脚上穿着Manolo Blahnik设计的鞋子 [01:36.622]When we pull up to the scene they be filled with jealousy [01:39.368]当我们来到现场 她们都充满了嫉妒 [01:39.368]If a b***h get finicky she gon' bring that energy [01:41.405]如果一个女人很挑剔 那她就会带来无穷活力 [01:41.405]Pop-pop-pop [01:42.056] [01:42.056]I hit her phone with the tea like"b***h guess what [01:44.400]我一边喝茶 一边给她打电话 给她说 姐妹 猜猜怎么着 [01:44.400]All the rich-a*s boys wanna f**k on us" [01:47.031]那些有钱男人都想和我们做那事儿 [01:47.031]All this a*s sittin' up you could look don't touch [01:49.352]都在巴结我们 你可以看 但不要碰 [01:49.352]In our bag bust some bands every time we link up [01:51.747]我们很快活 每当我们见面时 都会花点钱 [01:51.747]Doja Cat/Saweetie: [01:52.118] [01:52.118]That's my best friend she a real bad b***h [01:54.671]那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 [01:54.671]Got her own money she don't need no nig' [01:57.273]她能自己挣钱 她不需要男人 [01:57.273]On the dance floor she had two three drinks [01:59.783]在舞池中 她喝了两三杯 [01:59.783]Now she twerkin' she throw it out and come back in [02:02.354]现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 [02:02.354]That's my best friend she a real bad b***h [02:04.814]那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 [02:04.814]Drive her own car [02:05.831]开着她自己的车 [02:05.831]Alright [02:06.125]好的 [02:06.125]She don't need no Lyft [02:07.343]她不需要叫出租车 [02:07.343]In the strip club [02:08.373]在脱衣舞俱乐部 [02:08.373]Oh yeah [02:08.663] [02:08.663]Know my girl gon' tip [02:09.878]你知道我的姑娘会给小费 [02:09.878]Now she twerkin' she throw it out and come back in [02:12.297]现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 [02:12.297]Doja Cat: [02:12.653] [02:12.653]That's my best friend if you need a freak [02:15.014]那是我最好的朋友 如果你需要一个疯狂的女人 [02:15.014]I ain't dumb but motherf**ker she my Tweedledee [02:17.717]我不傻 但是混蛋 她是我的好姐妹 [02:17.717]If she ride for me [02:18.733]如果她真心在意我 [02:18.733]Ride [02:18.903]在意 [02:18.903]She don't need a key [02:20.260]她不需要别的东西 [02:20.260]If you sideways she'll straighten you if needed be [02:22.642]如果你走偏了 她会在必要的时候把你拉回正轨 [02:22.642]And she so bad that I just can't take that b***h nowhere [02:25.867]她好优秀 我没法带她去任何地方 [02:25.867]She off her fifth shot I said"Mm-mm don't go there" [02:28.241]她启程出发 我说 不要去那里 [02:28.241]B***h break her back she protect and attack [02:30.381]姐妹不辞劳苦 她保护我 捍卫我 [02:30.381]Get that strap like them buckle foot on neck give no air [02:33.447]身上带着武器 一脚踩在别人脖子上 让人无法呼吸 [02:33.447]Whole world wanna be us [02:35.593]全世界都想变成我们这样 [02:35.593]And my main b***h she my day-one [02:38.146]我的闺蜜 她是我的患难之交 [02:38.146]On my way b***h let you get drunk [02:40.706]我在路上了 姐妹 要让你大醉一场 [02:40.706]Let's celebrate 'cause we the baddest in the club [02:43.178]我们庆祝吧 因为我们是夜店里最了不起的女人 [02:43.178]Doja Cat/Saweetie: [02:43.555] [02:43.555]That's my best friend she a real bad b***h [02:45.828]那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 [02:45.828]Got her own money she don't need no nig' [02:48.404]她能自己挣钱 她不需要男人 [02:48.404]On the dance floor she had two three drinks [02:50.904]在舞池中 她喝了两三杯 [02:50.904]Now she twerkin' she throw it out and come back in [02:53.443]现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 [02:53.443]That's my best friend she a real bad b***h [02:55.934]那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 [02:55.934]Drive her own car [02:57.007]开着她自己的车 [02:57.007]Alright [02:57.413]好的 [02:57.413]She don't need no Lyft [02:58.642]她不需要叫出租车 [02:58.642]In the strip club [02:59.590]在脱衣舞俱乐部 [02:59.590]Oh yeah [02:59.891] [02:59.891]Know my girl gon' tip [03:01.109]你知道我的姑娘会给小费 [03:01.109]Now she twerkin' she throw it out and come back in [03:03.392]现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 [03:03.392]Saweetie: [03:03.486] [03:03.486]Hah best friend you the baddest and you know it [03:06.360]最好的朋友 你就是最了不起的 你知道的 [03:06.360]You know [03:06.726]你懂的 [03:06.726]Uh-oh girl I think our booty growin' [03:08.859]姑娘 我觉得我们的臀部越来越丰满了 [03:08.859]Ayy yeah [03:09.506] [03:09.506]F**k it up in the mirror hit them poses [03:11.639]对着镜子摆出各种姿势 [03:11.639]Pose [03:12.015]姿势 [03:12.015]Best friend d**n you motherf**kin' glowin' [03:13.984]最好的朋友 你真是光芒万丈 [03:13.984]Woa-oh [03:14.504] [03:14.504]Best friend d**n your wrist look like it's frozen [03:17.200]最好的朋友 你手腕上的钻石好闪耀 [03:17.200]Uh-oh girl I think our booty growin' [03:18.967]姑娘 我觉得我们的臀部越来越丰满了 [03:18.967]Uh-oh [03:19.374] [03:19.374]F**k it up in the mirror hit them poses [03:21.761]对着镜子摆出各种姿势 [03:21.761]Hit the pose [03:22.294]摆姿势 [03:22.294]Best friend you my motherf**kin' soulmate [03:24.111]最好的朋友 你是我的灵魂伴侣 [03:24.111]
Lyrics by:Amala Zandelie Dlamini/Asia Smith/Diamonté Harper/Kaine/Lukasz Gottwald/Rocco Valdes/Theron Thomas
Katja Krasavice:
Saweetie Doja Katja
B-B-Best friend 最好的朋友 Doja Cat/Saweetie:
That my best friend she a real bad b***h 那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 Got her own money she don't need no nig' 她能自己挣钱 她不需要男人 On the dance floor she had two three drinks 在舞池中 她喝了两三杯 Now she twerkin' she throw it out and come back in 现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 That's my best friend she a real bad b***h 那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 Drive her own car 开着她自己的车 Alright 好的 She don't need no Lyft 她不需要叫出租车 In the strip club 在脱衣舞俱乐部 Oh yeah
Know my girl gon' tip 你知道我的姑娘会给小费 Now she twerkin' she throw it out and come back in 现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 Katja Krasavice:
Bo-Bo-Boss-b***h hab' Dollar-Signs als Best Friends 最拽的女人 金钱是最好的朋友 Dass dein Boy uns will seh' ich durch seine Sweatpants 我能从你那男友的裤子看出 他对我们别有居心 Uh
Deine Kette ist für mich ein Post bei OnlyFans 你贴在OnlyFans上的金链子照片 是为了吸引我的注意 Haha
Du bleibst ein Hund auch ohne Filter Boy auf Snapchat 就算Snapchat上的你用了滤镜 也掩盖不了你猥琐的本性 Meine Girls sind die baddest machen Cash independant 我那些姑娘都绝顶聪明 靠自己就能生活富裕 Rapperinnen hab'n den Song in ihrer Playlist 说唱歌手们把这首歌加入播放列表 Ja ja
Der Bulle hält uns an fragt nach einem Autogramm 警察拦住我们 问我们要签名 "Was sorry ich red' grad mit mei'm Mercedes" 什么?对不起 我在跟我的奔驰跑车聊天 Addier von meinen Besties einfach mal den Arschumfang 还有我那些挚友的火辣翘臀 Big Booty 翘臀 Die Centimeter passen perfekt zu mein'm Kontostand 跟我的银行账户一样完美 So bougie 如此高级 Mit meinen b***hes teil' ich mir sogar die Sonnenbank 跟我那些姐妹 我甚至可以共享日光浴浴床 Machen Cash doch glaub mir dass hier keiner von uns kochen kann 一心赚钱 但相信我 我们都不会去碰那非法的东西 Best friends 挚友 Doja Cat/Saweetie:
That's my best friend she a real bad b***h 那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 Got her own money she don't need no nig' 她能自己挣钱 她不需要男人 On the dance floor she had two three drinks 在舞池中 她喝了两三杯 Now she twerkin' she throw it out and come back in 现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 That's my best friend she a real bad b***h 那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 Drive her own car 开着她自己的车 Alright 好的 She don't need no Lyft 她不需要叫出租车 In the strip club 在脱衣舞俱乐部 Oh yeah
Know my girl gon' tip 你知道我的姑娘会给小费 Now she twerkin' she throw it out and come back in 现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 Saweetie:
Beep beep is that my bestie in a Tessie 哔哔 坐在特斯拉里的是我的闺蜜吗 Fresh blow out skin on ten ooh she ready 衣着时尚 晒黑的肌肤 她准备好了 B***h you look good with a T at the end 碧池 你看起来真棒 真的不得了 I'ma hype her every time that my motherf**kin' friend 我每次都会拿她出来吹嘘一番 那是我的朋友 She been down since the jellies and the bobos 从很久以前她就和我很要好 Now we steppin' out the Jeep in Manolos 我从吉普车里下来 脚上穿着Manolo Blahnik设计的鞋子 When we pull up to the scene they be filled with jealousy 当我们来到现场 她们都充满了嫉妒 If a b***h get finicky she gon' bring that energy 如果一个女人很挑剔 那她就会带来无穷活力 Pop-pop-pop
I hit her phone with the tea like"b***h guess what 我一边喝茶 一边给她打电话 给她说 姐妹 猜猜怎么着 All the rich-a*s boys wanna f**k on us" 那些有钱男人都想和我们做那事儿 All this a*s sittin' up you could look don't touch 都在巴结我们 你可以看 但不要碰 In our bag bust some bands every time we link up 我们很快活 每当我们见面时 都会花点钱 Doja Cat/Saweetie:
That's my best friend she a real bad b***h 那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 Got her own money she don't need no nig' 她能自己挣钱 她不需要男人 On the dance floor she had two three drinks 在舞池中 她喝了两三杯 Now she twerkin' she throw it out and come back in 现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 That's my best friend she a real bad b***h 那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 Drive her own car 开着她自己的车 Alright 好的 She don't need no Lyft 她不需要叫出租车 In the strip club 在脱衣舞俱乐部 Oh yeah
Know my girl gon' tip 你知道我的姑娘会给小费 Now she twerkin' she throw it out and come back in 现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 Doja Cat:
That's my best friend if you need a freak 那是我最好的朋友 如果你需要一个疯狂的女人 I ain't dumb but motherf**ker she my Tweedledee 我不傻 但是混蛋 她是我的好姐妹 If she ride for me 如果她真心在意我 Ride 在意 She don't need a key 她不需要别的东西 If you sideways she'll straighten you if needed be 如果你走偏了 她会在必要的时候把你拉回正轨 And she so bad that I just can't take that b***h nowhere 她好优秀 我没法带她去任何地方 She off her fifth shot I said"Mm-mm don't go there" 她启程出发 我说 不要去那里 B***h break her back she protect and attack 姐妹不辞劳苦 她保护我 捍卫我 Get that strap like them buckle foot on neck give no air 身上带着武器 一脚踩在别人脖子上 让人无法呼吸 Whole world wanna be us 全世界都想变成我们这样 And my main b***h she my day-one 我的闺蜜 她是我的患难之交 On my way b***h let you get drunk 我在路上了 姐妹 要让你大醉一场 Let's celebrate 'cause we the baddest in the club 我们庆祝吧 因为我们是夜店里最了不起的女人 Doja Cat/Saweetie:
That's my best friend she a real bad b***h 那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 Got her own money she don't need no nig' 她能自己挣钱 她不需要男人 On the dance floor she had two three drinks 在舞池中 她喝了两三杯 Now she twerkin' she throw it out and come back in 现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 That's my best friend she a real bad b***h 那是我最好的朋友 她是个了不起的女人 Drive her own car 开着她自己的车 Alright 好的 She don't need no Lyft 她不需要叫出租车 In the strip club 在脱衣舞俱乐部 Oh yeah
Know my girl gon' tip 你知道我的姑娘会给小费 Now she twerkin' she throw it out and come back in 现在她在跳电臀舞 她疯狂扭动着她的翘臀 Saweetie:
Hah best friend you the baddest and you know it 最好的朋友 你就是最了不起的 你知道的 You know 你懂的 Uh-oh girl I think our booty growin' 姑娘 我觉得我们的臀部越来越丰满了 Ayy yeah
F**k it up in the mirror hit them poses 对着镜子摆出各种姿势 Pose 姿势 Best friend d**n you motherf**kin' glowin' 最好的朋友 你真是光芒万丈 Woa-oh
Best friend d**n your wrist look like it's frozen 最好的朋友 你手腕上的钻石好闪耀 Uh-oh girl I think our booty growin' 姑娘 我觉得我们的臀部越来越丰满了 Uh-oh
F**k it up in the mirror hit them poses 对着镜子摆出各种姿势 Hit the pose 摆姿势 Best friend you my motherf**kin' soulmate 最好的朋友 你是我的灵魂伴侣