[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:We Are the World (Live)]
[ar:Polina Gagarina/达伦小子/Daneliya Tuleshova/艾热]
[al:歌手第三季 第14期]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We Are the World (Live) - Polina Gagarina/达伦小子 (Darren Lyndon Espanto)/Daneliya Tuleshova (丹妮莉亚·托列硕娃)/艾热AIR (AIR)
[00:02.120]
[00:02.120]词：Michael Jackson/Lionel Richie
[00:04.250]
[00:04.250]Rap 词：艾热
[00:06.380]
[00:06.380]曲：Michael Jackson/Lionel Richie
[00:08.510]
[00:08.510]原唱：Michael Jackson
[00:10.640]
[00:10.640]编曲：尼克
[00:12.760]
[00:12.760]Program：尼克
[00:14.890]
[00:14.890]音乐总监：梁翘柏
[00:17.020]
[00:17.020]混音：林梦洋
[00:19.150]
[00:19.150]PGM：杨阳
[00:21.288]
[00:21.288]There comes a time when we heed a certain call
[00:27.273]重要的时刻到来 我们听到恳切的呼唤
[00:27.273]When the world must come together as one
[00:33.476]全世界应该团结一致
[00:33.476]There are people dying
[00:36.809]不断有人死去
[00:36.809]And it's time to lend a hand to life
[00:42.317]是时候向生命施以援助
[00:42.317]The greatest gift of all
[00:47.646]这是世上最珍贵的礼物
[00:47.646]We can't go on pretending day by day
[00:53.607]日复一日 我们不能继续假装
[00:53.607]That someone somewhere will soon make a change
[00:59.867]寄希望于有人会在某些地方创造奇迹
[00:59.867]We are all a part of God's great big family
[01:06.832]我们都是上帝大家庭中的一员
[01:06.832]And the truth you know
[01:08.753]我们都知道
[01:08.753]Love is all we need
[01:14.344]爱是我们的全部所需
[01:14.344]We are the world we are the children
[01:20.899]天下一家 我们都是上帝的孩子
[01:20.899]We are the ones who make a brighter day
[01:23.890]我们可以共同创造更美好的未来
[01:23.890]So let's start giving
[01:27.553]献出我们的爱心
[01:27.553]There's a choice we're making
[01:31.368]这是我们的选择
[01:31.368]We're saving our own lives
[01:34.653]这是在自我拯救
[01:34.653]It's true we'll make a better day
[01:37.025]我们有能力创造光辉灿烂的明天
[01:37.025]Just you and me
[01:44.678]依靠你和我的力量
[01:44.678]Send them your heart
[01:47.679]付出你的真心
[01:47.679]So they'll know that someone cares
[01:51.001]让他们知道有人在乎
[01:51.001]And their lives will be stronger and free
[01:56.909]他们的生命会变得更坚强 更自由
[01:56.909]As God has shown us by turning stone to bread
[02:04.058]上帝把石头变成面包 带给我们启示
[02:04.058]And so we all must lend a helping hand
[02:10.319]所以我们必须伸出援助之手
[02:10.319]We are the world we are the children
[02:16.774]天下一家 我们都是上帝的孩子
[02:16.774]We are the ones who make a brighter day
[02:19.886]我们可以共同创造更美好的未来
[02:19.886]So let's start giving
[02:23.452]献出我们的爱心
[02:23.452]There's a choice we're making
[02:27.322]这是我们的选择
[02:27.322]We're saving our own lives
[02:30.574]这是在自我拯救
[02:30.574]It's true we'll make a better day
[02:33.035]我们有能力创造光辉灿烂的明天
[02:33.035]Just you and me
[02:36.764]依靠你和我的力量
[02:36.764]When you're down and out there seems no hope at all
[02:43.475]当你沮丧绝望 看不到任何希望
[02:43.475]But if you just believe there's no way we can fall
[02:50.815]如果你坚定信念 我们就不会失败
[02:50.815]Let's realize that a change can only come
[02:57.906]要知道 只有团结一致
[02:57.906]When we stand together as one
[03:04.213]世界才会改变
[03:04.213]我们都该学会
[03:05.380]
[03:05.380]尊重认同理解彼此
[03:07.137]
[03:07.137]因为人间冷暖
[03:08.268]
[03:08.268]存在于任何时空细节里
[03:10.413]
[03:10.413]放下傲慢偏见学会爱
[03:12.168]
[03:12.168]同在这世界里
[03:13.651]
[03:13.651]酸甜苦辣无常
[03:14.923]
[03:14.923]但请保持希望在日夜里
[03:17.399]
[03:17.399]不管身在哪里
[03:18.795]
[03:18.795]音乐会拉近差距
[03:20.496]
[03:20.496]用诚意奋力珍惜
[03:22.035]
[03:22.035]为彼此而发声发力
[03:23.780]
[03:23.780]不需要刻意的装饰
[03:25.480]
[03:25.480]憧憬的永远都相似
[03:27.094]
[03:27.094]善意和微笑宽容是消除隔阂
[03:29.299]
[03:29.299]最有力的方式
[03:30.436]
[03:30.436]荣幸与你们相识相知 因为
[03:32.610]
[03:32.610]We are the world we are the children
[03:39.047]天下一家 我们都是上帝的孩子
[03:39.047]We are the ones who make a brighter day
[03:42.017]我们可以共同创造更美好的未来
[03:42.017]So let's start giving
[03:45.427]献出我们的爱心
[03:45.427]There's a choice we're making
[03:49.268]这是我们的选择
[03:49.268]We're saving our own lives
[03:52.829]这是在自我拯救
[03:52.829]It's true we'll make a better day
[03:55.195]我们有能力创造光辉灿烂的明天
[03:55.195]Just you and me
[03:58.692]依靠你和我的力量
[03:58.692]We are the world we are the children
[04:05.265]天下一家 我们都是上帝的孩子
[04:05.265]We are the ones who make a brighter day
[04:08.376]我们可以共同创造更美好的未来
[04:08.376]So let's start giving
[04:12.028]献出我们的爱心
[04:12.028]There's a choice we're making
[04:15.825]这是我们的选择
[04:15.825]We're saving our own lives
[04:18.971]这是在自我拯救
[04:18.971]It's true we'll make a better day
[04:21.475]我们有能力创造光辉灿烂的明天
[04:21.475]Just you and me
[04:25.013]依靠你和我的力量
[04:25.013]There's a choice we're making
[04:28.970]这是我们的选择
[04:28.970]We're saving our own lives
[04:31.947]这是在自我拯救
[04:31.947]It's true we'll make a better day
[04:35.667]我们有能力创造光辉灿烂的明天
[04:35.667]It's true we'll make a better day
[04:38.837]我们有能力创造光辉灿烂的明天
[04:38.837]It's true we'll make a better day
[04:44.227]我们有能力创造光辉灿烂的明天
[04:44.227]Just you and me
[04:57.169]依靠你和我的力量
[04:57.169]