[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Collide]
[ar:Hellberg/Deutgen/Splitbreed]
[al:Monstercat - The Best of 2013]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Collide - Hellberg/Deutgen/Splitbreed
[00:44.721]
[00:44.721]You draw me in
[00:46.129]你吸引了我 我向你靠近
[00:46.129]And I can't slow down no
[00:48.350]我无法放慢速度 不
[00:48.350]Can you feel it too
[00:49.637]你是否也能感受到我焦灼的内心
[00:49.637]There ain't no stopping now
[00:50.946]现在我已经无法停下脚步
[00:50.946]Feet off the ground
[00:51.881]我仿佛感觉自己双脚悬空
[00:51.881]Head to the sky yeah
[00:53.739]飘飘欲仙
[00:53.739]Wind by my side
[00:55.434]当你在我身边的时候
[00:55.434]You in my vision
[00:57.111]我的眼里就只有你
[00:57.111]Directly we collide
[00:59.510]我们的眼神相互碰撞
[00:59.510]You pull me in
[01:00.513]你拥我入怀
[01:00.513]I don't resist
[01:01.267]我也毫不抗拒
[01:01.267]Time seems to fly but the clock doesn't tick
[01:03.246]时间似乎总在飞速流逝 但在此刻好像停止了
[01:03.246]I crash into you
[01:04.111]我们缠绵在一起
[01:04.111]We both feel the hit
[01:05.076]我们都感受到了这种激情
[01:05.076]We both feel the way
[01:05.977]我们都感受到了
[01:05.977]That our chemicals mix and I wish that
[01:07.654]我们的激情交织在一起 我多么希望
[01:07.654]If I just keep my eyes shut
[01:10.146]我只需闭上双眼
[01:10.146]Maybe this time it'll be enough
[01:14.175]或许就能拥有这无憾的一刻
[01:14.175]You own the night
[01:16.092]你拥有这个美好的夜晚
[01:16.092]So I need the dark
[01:17.885]所以我需要茫茫的黑暗
[01:17.885]Without you here
[01:19.064]如果没有你在身边
[01:19.064]I wouldn't ever see the stars
[01:21.804]我永远也不会看到璀璨的星光
[01:21.804]I'm headed for you
[01:23.654]我向你靠近
[01:23.654]Foot on the gas
[01:25.904]感觉像是飞一般的速度
[01:25.904]I'm coming straight at you no looking back
[01:28.307]我径直向你走去 头也不回
[01:28.307]And you are my star
[01:33.137]你就像是我的星星
[01:33.137]We are connected
[01:34.191]我们已经融为一体
[01:34.191]Missile directed to the heart
[01:37.220]让我们的感情至死不渝
[01:37.220]And you are my star
[01:40.570]你就像是我的星星
[01:40.570]We are connected
[01:41.704]我们已经融为一体
[01:41.704]Missile directed to the heart yeah
[01:43.883]让我们的感情至死不渝
[01:43.883]Then we collide
[02:16.860]直到我们的感情彻底崩溃
[02:16.860]I'm here
[02:17.518]我在这里
[02:17.518]I'm your statue
[02:18.276]我就像是你的女神
[02:18.276]Your heart is a magnet
[02:19.233]而你的心就像是一块磁铁
[02:19.233]I'm coming at you
[02:20.099]我要来到你的身边
[02:20.099]Girl you're my target
[02:20.904]女孩 你就是我要追寻的目标
[02:20.904]I'm aiming at you
[02:22.272]我一定要得到你
[02:22.272]You're a comet I'm trying to catch you
[02:23.858]你就像是一颗彗星 而我要努力抓住你
[02:23.858]We can break any rule they ever taught you
[02:25.828]我们要打破他们曾经对你的禁锢
[02:25.828]Forget about anything they ever bought you
[02:27.606]忘记他们曾经对你的付出
[02:27.606]Cause me and you
[02:28.582]因为我和你
[02:28.582]Don't need a lot in this world to get by
[02:30.256]在这个世界上 需要的东西并不多
[02:30.256]Plus you know I got you
[02:31.467]而且你知道我得到了你
[02:31.467]You pull me in
[02:32.264]你拥我入怀
[02:32.264]I don't resist
[02:33.314]我也毫不抗拒
[02:33.314]Time seems to fly but the clock doesn't tick
[02:35.185]时间似乎总在飞速流逝 但在此刻好像停止了
[02:35.185]I crash into you
[02:36.040]我们缠绵在一起
[02:36.040]We both feel the hit
[02:36.866]我们都感受到了这种激情
[02:36.866]We both feel the ways that our chemicals mix and I wish that
[02:39.117]我们感受到我们的激情交织在一起 我多么希望
[02:39.117]If I just keep my eyes shut
[02:42.104]我只需闭上双眼
[02:42.104]Maybe this time it'll be enough
[02:45.663]或许就能拥有这无憾的一刻
[02:45.663]You own the night
[02:47.772]你拥有这个美好的夜晚
[02:47.772]So I need the dark
[02:50.022]所以我需要茫茫的黑暗
[02:50.022]Without you here
[02:50.984]如果没有你在身边
[02:50.984]I wouldn't ever see the stars
[02:53.700]我永远也不会看到璀璨的星光
[02:53.700]I'm heading for you
[02:55.600]我向你靠近
[02:55.600]Foot on the gas
[02:57.785]感觉像是飞一般的速度
[02:57.785]I'm coming straight at you
[02:59.133]我径直向你走去
[02:59.133]No looking back
[03:00.048]头也不回
[03:00.048]And you are my star
[03:05.015]你就像是我的星星
[03:05.015]We are connected
[03:05.855]我们已经融为一体
[03:05.855]Missile directed to the heart
[03:08.797]让我们的感情至死不渝
[03:08.797]And you are my star
[03:12.477]你就像是我的星星
[03:12.477]We are connected
[03:13.593]我们已经融为一体
[03:13.593]Missile directed to the heart yeah
[03:15.911]让我们的感情至死不渝
[03:15.911]Then we collide
[03:45.020]直到我们的感情彻底崩溃
[03:45.020]And you are my star
[03:50.085]你就像是我的星星
[03:50.085]We are connected
[03:50.906]我们已经融为一体
[03:50.906]Missile directed to the heart yeah
[03:54.224]让我们的感情至死不渝
[03:54.224]And you are my star
[03:57.618]你就像是我的星星
[03:57.618]We are connected
[03:58.597]我们已经融为一体
[03:58.597]Missile directed to the heart
[04:00.910]让我们的感情至死不渝
[04:00.910]Then we collide
[04:01.749]直到我们的感情彻底崩溃
[04:01.749]And you are my star
[04:05.057]你就像是我的星星
[04:05.057]We are connected
[04:06.071]我们已经融为一体
[04:06.071]Missile directed to the heart yeah
[04:09.208]让我们的感情至死不渝
[04:09.208]And you are my star
[04:12.492]你就像是我的星星
[04:12.492]We are connected
[04:13.391]我们已经融为一体
[04:13.391]Missile directed missile directed
[04:15.755]让我们的感情至死不渝
[04:15.755]Then we collide
[04:17.408]直到我们的感情彻底崩溃
[04:17.408]