[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Every Teardrop Is a Waterfall]
[ar:Remixed Hits Factory]
[al:100 Top 10 Hits! Volume 2 ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Every Teardrop Is a Waterfall (Workout Mix|138 BPM) - The Workout Heroes
[00:15.109]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.109]Every tear
[00:16.709]每一滴泪
[00:16.709]Every tear
[00:18.459]每一滴泪
[00:18.459]Every teardrop is a waterfall
[00:22.019]每一滴泪都化作瀑布倾泻
[00:22.019]Every tear
[00:23.529]每一滴泪
[00:23.529]Every tear
[00:25.239]每一滴泪
[00:25.239]Every teardrop is a waterfall
[00:28.649]每一滴泪都化作瀑布倾泻
[00:28.649]Every tear
[00:30.419]每一滴泪
[00:30.419]Every tear
[00:32.219]每一滴泪
[00:32.219]Every teardrop is a waterfall
[00:35.769]每一滴泪都化作瀑布倾泻
[00:35.769]Every tear
[00:37.409]每一滴泪
[00:37.409]Every tear
[00:39.059]每一滴泪
[00:39.059]Every teardrop is a waterfall
[00:55.856]每一滴泪都化作瀑布倾泻
[00:55.856]I turn the music up I got my records on
[00:58.966]调高音乐音量 唱片开始旋转
[00:58.966]I shut the world outside until the lights come on
[01:02.576]将世界隔绝在外 直到曙光重现
[01:02.576]Maybe the streets alight maybe the trees are gone
[01:05.966]或许街道灯火通明 或许树木已凋零
[01:05.966]But I feel my heart start beating to my favorite song
[01:09.426]但我的心随着最爱旋律开始跳动
[01:09.426]And all the kids they dance all the kids all night
[01:13.136]所有孩子都在跳舞 彻夜不停歇
[01:13.136]Until Monday morning feels another life
[01:16.456]直到周一清晨恍如隔世
[01:16.456]I turn the music up I'm on a roll this time
[01:20.456]调高音乐音量 这次我势不可挡
[01:20.456]And heaven is in sight Ooh
[01:37.369]天堂就在眼前 噢
[01:37.369]I turn the music up I got my records on
[01:40.769]调高音乐音量 唱片开始旋转
[01:40.769]From underneath the rubble sing a rebel song
[01:44.208]在废墟之下 我高唱反抗之歌
[01:44.208]Don't want to see another generation drop
[01:47.738]不愿目睹又一代人沉沦坠落
[01:47.738]I'd rather be a comma than a full stop
[01:51.238]宁愿做逗号 也不当句点终结
[01:51.238]Maybe I'm in the black maybe I'm on my knees
[01:54.648]或许我身处黑暗 或许我屈膝跪地
[01:54.648]Maybe I'm in the gap between the two trapezes
[01:58.148]或许悬在吊架间摇摇欲坠
[01:58.148]But my heart is beating and my pulses start
[02:01.898]但我的心跳仍在 脉搏开始跃动
[02:01.898]Cathedrals in my heart
[02:05.448]心中矗立着不朽圣殿
[02:05.448]As we saw oh this light
[02:12.158]当我们看见 这束光
[02:12.158]I swear you emerge blinking into
[02:16.108]我发誓你眨着眼出现
[02:16.108]To tell me it's alright
[02:19.138]轻声告诉我一切都会好
[02:19.138]As we soar walls
[02:25.478]当我们飞越高墙
[02:25.478]Every siren is a symphony
[02:28.908]每一声警笛都化作交响
[02:28.908]And every tear's a waterfall
[02:32.628]每一滴泪都是瀑布奔流
[02:32.628]Is a waterfall ah
[02:35.838]是瀑布奔流 啊
[02:35.838]Is a waterfall ah
[02:39.518]是瀑布奔流 啊
[02:39.518]Is a waterfall
[02:43.248]是瀑布奔流
[02:43.248]Every tear is a waterfall ah
[02:46.558]每滴泪都似瀑布倾泻 啊
[02:46.558]So you can hurt hurt me bad
[02:53.507]任你狠狠伤害我
[02:53.507]But still I'll raise
[03:00.817]我仍会昂首
[03:00.817]It was a wa-ah-ah-ah-aterfall
[03:04.667]那曾是飞流直下的瀑布
[03:04.667]A wa-ah-ah-ah-aterfall
[03:57.843]奔流不息的瀑布
[03:57.843]Every tear
[03:59.242]每一滴泪
[03:59.242]Every tear
[04:00.982]每一滴泪
[04:00.982]Every teardrop is a waterfall
[04:04.522]每一滴泪都化作瀑布倾泻
[04:04.522]Every tear
[04:06.152]每一滴泪
[04:06.152]Every tear
[04:07.802]每一滴泪
[04:07.802]Every teardrop is a waterfall
[04:09.579]每一滴泪都化作瀑布倾泻
[04:09.579]