[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Crazy Little Thing Called Love (Live At Fire Fight Australia, ANZ Stadium, Sydney, Australia, 2020)]
[ar:Queen]
[al:Live Around The World]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Crazy Little Thing Called Love (Live At Fire Fight Australia, ANZ Stadium, Sydney, Australia, 2020) - Queen/Adam Lambert
[00:02.190]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.190]LyrIcs by：Frederick Mercury
[00:04.390]
[00:04.390]Composed by：Frederick Mercury
[00:06.598]
[00:06.598]This thing called love
[00:09.933]这就是所谓的爱情
[00:09.933]I just can't handle it
[00:13.414]可我就是无法掌控
[00:13.414]This thing called love
[00:16.518]这就是所谓的爱情
[00:16.518]I must get round to it
[00:19.853]我一定得花时间经营
[00:19.853]I ain't ready
[00:21.881]我还未做好心理准备
[00:21.881]Crazy little thing called love
[00:26.682]这就是令人痴狂的爱情
[00:26.682]This thing
[00:28.240]这就是
[00:28.240]Called love
[00:29.928]所谓的爱情
[00:29.928]It cries a
[00:31.072]它让人如襁褓的婴儿般
[00:31.072]In a cradle all night
[00:33.481]彻夜啜泣
[00:33.481]It swings
[00:34.843]它让人心神荡漾
[00:34.843]It jives
[00:36.648]它让人欢欣鼓舞
[00:36.648]It shakes all over like a jelly fish
[00:40.129]让人如水母般浑身颤动
[00:40.129]I kind of like it
[00:42.256]我有点喜欢这感觉
[00:42.256]Crazy little thing called love
[00:46.186]这就是令人痴狂的爱情
[00:46.186]There goes my baby
[00:50.568]我的恋人出现了
[00:50.568]She knows how to Rock'n'Roll
[00:52.984]她知道如何玩转摇滚
[00:52.984]She drives my crazy
[00:56.912]她令我痴狂
[00:56.912]She gives me hot and cold fever
[00:58.986]她对我忽冷忽热
[00:58.986]Then she leaves me in a cool cool sweat
[01:06.048]让我紧张得直出冷汗
[01:06.048]I gotta be cool relax get hip
[01:11.855]我得冷静点 放松点 时尚点
[01:11.855]Get on my track's
[01:14.031]放上音乐
[01:14.031]Take a back seat
[01:15.456]坐在后排
[01:15.456]Hitch hike
[01:17.263]搭个便车
[01:17.263]And take a long ride on my motor bike
[01:20.343]骑上我的摩托 开始长途跋涉
[01:20.343]Until I'm ready
[01:22.299]直到我做好心理准备
[01:22.299]Crazy little thing called love
[01:46.787]这就是令人痴狂的爱情
[01:46.787]I gotta be cool relax get hip
[01:52.063]我得冷静点 放松点 时尚点
[01:52.063]Get on my track's
[01:53.921]放上音乐
[01:53.921]Take a back seat
[01:55.584]坐在后排
[01:55.584]Hitch hike
[01:57.551]搭个便车
[01:57.551]And take a long ride on my motor bike
[02:00.575]骑上我的摩托 开始长途跋涉
[02:00.575]Until I'm ready
[02:02.639]直到我做好心理准备
[02:02.639]Crazy little thing called love
[02:07.247]这就是令人痴狂的爱情
[02:07.247]This thing called love
[02:10.544]这就是所谓的爱情
[02:10.544]I just can't handle it
[02:13.245]可我就是无法掌控
[02:13.245]This thing called love
[02:17.390]这就是所谓的爱情
[02:17.390]I must get round to it
[02:20.981]我一定得花时间经营
[02:20.981]I ain't ready
[02:22.853]我还未做好心理准备
[02:22.853]Crazy little thing called love
[02:26.197]这就是令人痴狂的爱情
[02:26.197]Crazy little thing called love
[02:29.533]这就是令人痴狂的爱情
[02:29.533]Crazy little thing called love
[03:13.602]这就是令人痴狂的爱情
[03:13.602]Crazy little thing called love
[03:16.873]这就是令人痴狂的爱情
[03:16.873]Crazy little thing called love
[03:20.049]这就是令人痴狂的爱情
[03:20.049]Crazy little thing called love
[03:23.850]这就是令人痴狂的爱情
[03:23.850]Crazy little thing called love
[03:25.818]这就是令人痴狂的爱情
[03:25.818]