[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Nothing's Gonna Change My Love For You]
[ar:杜美娜]
[al:那人娜歌之经典英文专辑]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nothing‘s gonna change my love for you - 杜美娜
[00:03.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.690]Lyrics by：Gerry Goffin/Michael Masser
[00:07.390]
[00:07.390]Composed by：Gerry Goffin/Michael Masser
[00:11.080]
[00:11.080]Arranged by：车謇工作室
[00:14.780]
[00:14.780]If I had to live my life without you near me
[00:20.260]若此生不能与你相伴
[00:20.260]The days would all be empty
[00:25.509]岁月将尽失色彩
[00:25.509]The nights would seem to long
[00:28.917]长夜漫漫无尽头
[00:28.917]With you I see forever oh so clearly
[00:34.358]与你相守的永恒如此清晰
[00:34.358]I might have been in love before
[00:39.243]我曾以为懂得爱情
[00:39.243]But it never felt this strong
[00:43.215]却从未如此刻骨铭心
[00:43.215]Our dreams are young we both know
[00:46.589]你我皆知梦想正年轻
[00:46.589]They'll take us where we want to go
[00:50.334]会带我们抵达向往的远方
[00:50.334]Hold me now touch me now
[00:53.895]此刻拥抱我 触碰我
[00:53.895]I don't want to live without you
[00:59.213]我无法想象没有你的生活
[00:59.213]Nothing's gonna change my love for you
[01:02.498]没有什么能改变我对你的爱
[01:02.498]You wanna know by now how much I love you
[01:06.715]此刻你该明白我有多爱你
[01:06.715]One thing you can be sure of
[01:10.012]有一件事你可以确信
[01:10.012]I never ask for more than your love
[01:13.281]我别无所求 只要你的爱
[01:13.281]Nothing's gonna change my love for you
[01:16.523]没有什么能改变我对你的爱
[01:16.523]You wanna know by now how much I love you
[01:20.627]此刻你该明白我有多爱你
[01:20.627]The world may change my whole life through but
[01:23.958]世界或许会改变我的一生
[01:23.958]Nothing's gonna change my love for you
[01:31.087]没有什么能改变我对你的爱
[01:31.087]If the road ahead is not so easy
[01:36.042]如果前方的路并不平坦
[01:36.042]Our love will lead the way for us
[01:41.521]我们的爱会为我们指引方向
[01:41.521]Like a guiding star
[01:45.012]如同指路明星
[01:45.012]I'll be there for you if you should need me
[01:50.420]只要你需要 我就会出现
[01:50.420]You don't have to change a thing
[01:55.117]你无需改变任何
[01:55.117]I love you just the way you are
[01:59.118]我就爱这样的你
[01:59.118]So come to me and share the view
[02:02.364]来到我身边 共赏这美景
[02:02.364]I'll hope you see forever too
[02:06.155]愿你也能看见永恒
[02:06.155]Hold me now touch me now
[02:09.747]此刻拥抱我 触碰我
[02:09.747]I don't want to live without you
[02:15.045]我无法想象没有你的生活
[02:15.045]Nothing's gonna change my love for you
[02:18.320]没有什么能改变我对你的爱
[02:18.320]You wanna know by now how much I love you
[02:22.465]此刻你该明白我有多爱你
[02:22.465]One thing you can be sure of
[02:25.805]有一件事你可以确信
[02:25.805]I never ask for more than your love
[02:29.137]我别无所求 只要你的爱
[02:29.137]Nothing's gonna change my love for you
[02:32.380]没有什么能改变我对你的爱
[02:32.380]You wanna know by now how much I love you
[02:36.579]此刻你该明白我有多爱你
[02:36.579]The world may change my whole life through but
[02:39.822]世界或许会改变我的一生
[02:39.822]Nothing's gonna change my love
[02:43.237]也无法改变这份爱意
[02:43.237]Nothing's gonna change my love for you
[02:46.518]没有什么能改变我对你的爱
[02:46.518]You wanna know by now how much I love you
[02:50.815]此刻你该明白我有多爱你
[02:50.815]One thing you can be sure of
[02:53.961]有一件事你可以确信
[02:53.961]I never ask for more than your love
[02:57.365]我别无所求 只要你的爱
[02:57.365]Your love your love your love
[03:13.370]你的爱 你的爱 你的爱
[03:13.370]Nothing's gonna change my love for you
[03:16.541]没有什么能改变我对你的爱
[03:16.541]You wanna know by now how much I love you
[03:20.813]此刻你该明白我有多爱你
[03:20.813]One thing you can be sure of
[03:24.139]有一件事你可以确信
[03:24.139]I never ask for more than your love
[03:27.360]我别无所求 只要你的爱
[03:27.360]Nothing's gonna change my love for you
[03:30.780]没有什么能改变我对你的爱
[03:30.780]You wanna know by now how much I love you
[03:34.775]此刻你该明白我有多爱你
[03:34.775]The world may change my whole life through but
[03:38.101]世界或许会改变我的一生
[03:38.101]Nothing's gonna change my love for you
[03:44.873]没有什么能改变我对你的爱
[03:44.873]