Hard Pill to Swallow - Blacklite District
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There's a long road in front of ya
前方有一条漫长的道路
There's a hard life behind ya
背后是艰难的生活
There's a war been waged inside ya
内心正经历一场战争
You got big footsteps to follow
你必须追随巨大的足迹
You got a soul that's barely hollow
你的灵魂几乎空洞
And that's a hard pill to swallow
这是一颗难以吞咽的苦药
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Woah
When you were younger just a bother
当你年少时 只是个小麻烦
Always felt so scared
总是感到如此恐惧
Didn't know how to take it but you always dared
不知如何应对 但你总是勇敢面对
And now you try to act like you never cared
如今你试图装作毫不在意
Feeling halfway guilty cause my life was spared
内心半是愧疚 因为我的生命得以延续
It feels just like a curse and I'm always to blame
这感觉就像诅咒 我总是被责备
Shivers down my spine when I say your name
当我念出你的名字 脊背一阵发凉
Since I was a kid you been bigger than fame
从小你就比名声更令人敬畏
I'd like to see the scar that you put in my brain
我想看看你在我脑海中留下的伤痕
Early in my life I was put to the test
早在我生命之初 我就被推向考验
I had to make some choices or forget about the rest
我必须做出选择 否则将失去一切
And when I speak this fire you get nothing but the best
当我开口 你只能听到最炽烈的火焰
Let me tell you something that you better not forget
让我告诉你一些你最好别忘记的事
There's a long road in front of ya
前方有一条漫长的道路
There's a hard life behind ya
背后是艰难的生活
There's a war been waged inside ya
内心正经历一场战争
You got big footsteps to follow
你必须追随巨大的足迹
You got a soul that's barely hollow
你的灵魂几乎空洞
And that's a hard pill to swallow
这是一颗难以吞咽的苦药
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Woah
The trauma from your mama nearly 20 years old
你母亲的创伤已近二十年
And your father made it harder with the soul that he sold
而你父亲的灵魂出卖让一切更艰难
You know where they both went and you're ready to go
你知道他们去了哪里 你也准备好离开
What happened
发生了什么
How did everything turn so cold
为何一切都变得如此冰冷
We can talk about it til I'm turning blue in the faceI can laugh about it joke about it never the same
我们可以一直谈论,直到我脸色发青
I can't keep pretending it don't cause any painit's a never ending cycle that just can't be tamed
我无法继续假装它不会带来任何痛苦
Early in my life I was put to the test
早在我生命之初 我就被推向考验
I had to make some choices or forget about the rest
我必须做出选择 否则将失去一切
And when I speak this fire you get nothing but the best
当我开口 你只能听到最炽烈的火焰
Let me tell you something that you better not forget
让我告诉你一些你最好别忘记的事
There's a long road in front of ya
前方有一条漫长的道路
There's a hard life behind ya
背后是艰难的生活
There's a war been waged inside ya
内心正经历一场战争
You got big footsteps to follow
你必须追随巨大的足迹
You got a soul that's barely hollow
你的灵魂几乎空洞
And that's a hard pill to swallow
这是一颗难以吞咽的苦药
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Woah
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Hard pill to swallow
难以吞咽的苦药
Woah
展开