[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Stop Draggin' Your Boots]
[ar:Danielle Bradbery]
[al:Soundtrack To Summer 2021 (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stop Draggin' Your Boots - Danielle Bradbery
[00:02.760]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.760]Lyrics by：Josh Kear/Hillary Lindsey/Gordie Sampson
[00:05.520]
[00:05.520]Composed by：Josh Kear/Hillary Lindsey/Gordie Sampson
[00:08.288]
[00:08.288]You say you want me and then you don't
[00:12.029]你说想要我 转眼又变卦
[00:12.029]One day you're whiskey hot and then you're beer cold
[00:15.838]时而热情似火 时而冷若冰霜
[00:15.838]Sometimes you're in sometimes you're out
[00:19.782]忽近忽远捉摸不定
[00:19.782]Sometimes a girl gotta put her foot down
[00:22.847]姑娘我这次要划清界限
[00:22.847]Stop draggin' your boots up onto my porch
[00:26.774]别再拖泥带水来我家门前
[00:26.774]Kickin' mud off your heels knockin' on my door
[00:30.573]靴子沾满泥还来敲我门
[00:30.573]Thinkin' I'll let you leave 'em by my bed on the floor
[00:34.763]以为我会让你留宿过夜
[00:34.763]You ain't gonna crash your party here no more
[00:39.163]你的派对到此为止
[00:39.163]You better get to walkin' if you don't want what you got
[00:43.188]若你不知珍惜 就请转身离去
[00:43.188]Either love me or not just stop draggin' your boots
[00:54.723]要么全心爱我 要么别再犹豫
[00:54.723]There're more fishes out in the sea
[00:58.531]天涯何处无芳草
[00:58.531]I can hear my mama tellin' me
[01:02.619]母亲叮咛耳边绕
[01:02.619]Cut 'em loose throw 'em back if they play with your heart
[01:06.627]若他游戏真心 就该放手抛掉
[01:06.627]There're plenty more boys at the bar
[01:09.306]酒吧里多的是好儿郎
[01:09.306]Stop draggin' your boots up onto my porch
[01:13.130]别再拖泥带水来我家门前
[01:13.130]Kickin' mud off your heels knockin' on my door
[01:17.019]靴子沾满泥还来敲我门
[01:17.019]Thinkin' I'll let you leave 'em by my bed on the floor
[01:21.155]以为我会让你留宿过夜
[01:21.155]You ain't gonna crash your party here no more
[01:25.635]你的派对到此为止
[01:25.635]You better get to walkin' if you don't want what you got
[01:29.548]若你不知珍惜 就请转身离去
[01:29.548]Either love me or not just stop draggin' your boots
[01:36.948]要么全心爱我 要么别再犹豫
[01:36.948]Draggin' your boots
[01:41.233]别再拖拖拉拉
[01:41.233]Oh no
[01:48.892]哦不
[01:48.892]You're outta time you're outta time
[01:50.767]你的时间已耗尽 机会不再
[01:50.767]Make up your mind make up your mind
[01:53.275]下定决心吧 别再犹豫
[01:53.275]Either you don't or you do
[01:57.770]要么放手 要么认真
[01:57.770]Stop draggin' your boots up onto my porch
[02:01.602]别再拖泥带水来我家门前
[02:01.602]Kickin' mud off your heels knockin' on my door
[02:05.458]靴子沾满泥还来敲我门
[02:05.458]Thinkin' I'll let you leave 'em by my bed on the floor
[02:09.517]以为我会让你留宿过夜
[02:09.517]You ain't gonna crash your party here no more
[02:14.040]你的派对到此为止
[02:14.040]You better get to walkin' if you don't want what you got
[02:18.026]若你不知珍惜 就请转身离去
[02:18.026]Either love me or not just stop
[02:22.769]要么爱我 要么放手 别再拖延
[02:22.769]Stop draggin' your boots
[02:26.777]别再拖拖拉拉
[02:26.777]Stop draggin' your boots
[02:30.553]别再拖拖拉拉
[02:30.553]Oh no oh no
[02:36.863]哦不 哦不
[02:36.863]Na na na na na
[02:38.513]
[02:38.513]Na na na na na
[02:40.072]
[02:40.072]