[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Surprise!]
[ar:粉红邦妮]
[al:Every Single Day-Complete Bonnie Pink (1995-2006)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Surprise! - BONNIE PINK (粉红邦妮)
[00:05.623]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.623]词：BONNIE PINK
[00:11.246]
[00:11.246]曲：BONNIE PINK
[00:16.870]
[00:16.870]小さい顷 私
[00:19.549]小时候的我
[00:19.549]泣き虫だったから
[00:23.148]是个爱哭鬼
[00:23.148]强いあなたにあこがれた
[00:29.465]一直憧憬着坚强的你
[00:29.465]强くなった今
[00:32.764]如今变得坚强的我
[00:32.764]弱いあなたをなぐさめたい
[00:38.072]想要安慰脆弱的你
[00:38.072]いつも私なりに
[00:55.801]始终以我的方式
[00:55.801]あなたを何度も
[00:58.570]曾有多少次
[00:58.570]困らせたんでしょう
[01:02.279]让你感到困扰吧
[01:02.279]あなたを何度も
[01:05.197]又有多少次
[01:05.197]失望させたでしょう
[01:08.564]令你感到失望吧
[01:08.564]私今こうだけど
[01:11.582]虽然现在的我依然如此
[01:11.582]あなたのほこりになりたい
[01:16.442]仍想成为你的骄傲
[01:16.442]けどそのすべを知らない
[01:20.690]却不知该怎样实现
[01:20.690]Surprise Daddy
[01:22.970]惊喜啊 爸爸
[01:22.970]Surprise Mommy
[01:26.830]惊喜啊 妈妈
[01:26.830]Surprise Daddy It's Me
[01:30.730]惊喜啊 爸爸 这就是我
[01:30.730]Surprise Mommy
[01:33.819]惊喜啊 妈妈
[01:33.819]Surprise
[01:37.939]惊喜
[01:37.939]自分のために
[01:39.949]并非仅仅为了自己
[01:39.949]ただ生きてるわけじゃなく
[01:44.378]而活在这个世上
[01:44.378]あなたのために
[01:46.237]也不是单纯为了你
[01:46.237]ただ尽くすわけでもなく
[01:50.573]一味地奉献全部
[01:50.573]どこへ行けばいい
[01:53.802]究竟该何去何从
[01:53.802]何を望めばいいのだろう
[01:59.160]又该期盼些什么呢
[01:59.160]とても自由なのに
[02:16.148]明明拥有如此自由
[02:16.148]与えられるままに
[02:19.667]虽然一直被动接受
[02:19.667]饮み迂んできたけど
[02:23.316]你给予的种种教诲
[02:23.316]私というものは存在してたのか
[02:29.525]但名为我的存在
[02:29.525]あなたを越えるほど
[02:32.564]渴望能超越你的期待
[02:32.564]あなたを抱きしめられるほど
[02:37.551]渴望能紧紧拥抱你
[02:37.551]もっと变わってしまいたい
[02:41.895]想要发生更多改变
[02:41.895]Surprise Daddy
[02:45.015]惊喜啊 爸爸
[02:45.015]Surprise Mommy
[02:48.055]惊喜啊 妈妈
[02:48.055]Surprise Daddy It's Me
[02:51.504]惊喜啊 爸爸 这就是我
[02:51.504]Surprise Mommy
[02:54.703]惊喜啊 妈妈
[02:54.703]Surprise
[03:24.903]惊喜
[03:24.903]私の梦が今
[03:27.713]此刻我的梦想
[03:27.713]一人で步き出し
[03:31.331]开始独自启程
[03:31.331]あなたの手のひらを
[03:34.161]虽然已渐渐滑落
[03:34.161]流れ出したけれど
[03:37.687]你的温暖掌心
[03:37.687]买えない思い出が
[03:40.405]但只要珍贵回忆
[03:40.405]ここにある限り
[03:44.462]仍在此处留存
[03:44.462]生まれたこと决して
[03:47.300]就绝不会后悔
[03:47.300]后悔はしない
[03:49.869]诞生于世这件事
[03:49.869]Surprise Daddy
[03:52.719]惊喜啊 爸爸
[03:52.719]Surprise Mommy
[03:56.249]惊喜啊 妈妈
[03:56.249]Surprise Daddy It's Me
[03:59.699]惊喜啊 爸爸 这就是我
[03:59.699]Surprise Mommy
[04:02.509]惊喜啊 妈妈
[04:02.509]Surprise Daddy
[04:05.888]惊喜啊 爸爸
[04:05.888]Surprise Mommy
[04:08.978]惊喜啊 妈妈
[04:08.978]Surprise Daddy It's Me
[04:12.747]惊喜啊 爸爸 这就是我
[04:12.747]Surprise Mommy
[04:16.036]惊喜啊 妈妈
[04:16.036]Surprise
[04:21.416]惊喜
[04:21.416]Surprise Daddy
[04:25.776]惊喜啊 爸爸
[04:25.776]Surprise Mommy
[04:28.466]惊喜啊 妈妈
[04:28.466]Surprise Daddy It's Me
[04:32.246]惊喜啊 爸爸 这就是我
[04:32.246]Surprise Mommy
[04:35.515]惊喜啊 妈妈
[04:35.515]Surprise Daddy
[04:38.375]惊喜啊 爸爸
[04:38.375]Surprise Mommy
[04:41.525]惊喜啊 妈妈
[04:41.525]Surprise Daddy It's Me
[04:45.135]惊喜啊 爸爸 这就是我
[04:45.135]Surprise Mommy
[05:27.579]惊喜啊 妈妈
[05:27.579]Surprise Daddy
[05:30.442]惊喜啊 爸爸
[05:30.442]Surprise Mommy
[05:33.382]惊喜啊 妈妈
[05:33.382]Surprise Daddy It's Me
[05:37.052]惊喜啊 爸爸 这就是我
[05:37.052]Surprise Mommy
[05:40.522]惊喜啊 妈妈
[05:40.522]