[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:BEATIFUL (without U)]
[ar:NO:EL (张龙俊)/HYORAM]
[al:BEATIFUL (without U)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]BEATIFUL (without U) - NO:EL (张龙俊)/HYORAM
[00:21.092]
[00:21.092]내게 사랑이 뭐냐고
[00:22.324]对我来说 爱情是什么
[00:22.324]물어봣던 네게
[00:23.422]你问我
[00:23.422]아무런 말도 못하 고
[00:24.740]我什么也没说
[00:24.740]웃어 넘기려해
[00:25.996]一笑而过
[00:25.996]내머릿속을 감싸버렷던
[00:27.602]填满我脑海的
[00:27.602]짧은 light out
[00:28.617]是短暂的空白
[00:28.617]아무런 생각도 난 들지 않앗엇네
[00:31.158]什么想法都没有
[00:31.158]익숙한 감정에 치이며 사는게
[00:33.493]被一种熟悉的感情所占据
[00:33.493]적응이 됫나봐 요즘은
[00:34.881]最近好像适应了
[00:34.881]아픈것도 모르겟네
[00:36.471]也不知道心痛
[00:36.471]왜너는 너하나만 혼자 생각하려해
[00:39.040]你为什么只知道考虑你自己
[00:39.040]널 괴롭혀봣자 나아진건 없을텐데
[00:41.640]我被你折磨出的伤口还没愈合呢
[00:41.640]가볍게 생각해보자고
[00:43.271]你却那么淡然
[00:43.271]다 내려놓을떄면 마음아래 한구석이
[00:45.670]全部放下的时候
[00:45.670]괜시리 드럽고 아퍼
[00:46.966]心底莫名地疼痛
[00:46.966]이감정마저 나 익숙해져 버리면
[00:49.254]这样的感觉也变得熟悉
[00:49.254]널 쳐다보는거 조차 내자존심이
[00:51.222]就连看着你
[00:51.222]허락못해서 그냥
[00:52.558]我的自尊心都没法认同
[00:52.558]억지로 삼키고선 담아두려해
[00:54.657]就算勉强吞咽 忍受
[00:54.657]니 상처들은 감싸 안아 주고 만
[00:56.687]也会被你给的伤痛包围
[00:56.687]싶은데 너만 지켜주기엔
[00:58.626]只想守护你
[00:58.626]여긴 입들이 너무 많아
[00:59.846]这里的口舌太多
[00:59.846]내아픔은 너가 몰랏으면 좋겟는데
[01:02.679]你不知道我的心痛就好了
[01:02.679]Your so beautiful
[01:03.911]
[01:03.911]이미다 알고 잇지
[01:05.232]现在都明白了吧
[01:05.232]힘든하루가 정리되고서
[01:07.925]辛苦地整理了一天
[01:07.925]Your so toxical
[01:09.180]
[01:09.180]내숨을 조르는 많은
[01:10.493]看见勒住
[01:10.493]손들이 보여도
[01:11.829]我脖子的无数只手
[01:11.829]너는 보이지 않아
[01:13.148]你都视而不见
[01:13.148]Your so beautiful
[01:14.279]
[01:14.279]남들의 소리가 질려
[01:15.701]人们喊叫着
[01:15.701]이제 더이상
[01:16.437]现在再也
[01:16.437]듣고싶지 않아
[01:18.174]不想听了
[01:18.174]왜너가 아파야돼
[01:19.514]你为什么一定要心痛
[01:19.514]Your so beautiful
[01:20.944]
[01:20.944]이제 더이상
[01:21.466]现在
[01:21.466]도망치지 말자
[01:23.425]不要再逃跑了
[01:23.425]네게 사랑이 뭐냐고 물어봤던 난
[01:25.899]我问你什么是爱情
[01:25.899]아무런말도못하고 웃어넘기려해
[01:29.039]你什么也没说 一笑而过
[01:29.039]두눈을감쌌던
[01:29.907]闭上双眼也止不住
[01:29.907]내눈물도 다말라버렸지
[01:32.799]我的眼泪快要干涸
[01:32.799]이젠 나 아무렇지도않아
[01:36.653]现在我若无其事
[01:36.653]네 무관심에 나혼자
[01:39.422]你也毫不关心
[01:39.422]적응이됬나봐
[01:40.602]好像适应了
[01:40.602]요즘엔 아픈것도 모르겠네
[01:45.090]最近也不知道心痛
[01:45.090]난 애써 말을 아끼고
[01:47.666]我惜字如金
[01:47.666]이감정에 물들어가
[01:50.166]被这感情影响
[01:50.166]자존심 버린지 오래야
[01:52.491]抛弃自尊已经很久了
[01:52.491]억지로 삼켜두려해도
[01:55.441]勉强吞咽
[01:55.441]너만 지켜주기엔
[01:57.928]只想守护你
[01:57.928]네 상쳐담아두기엔
[02:00.214]想要忍下你给的伤痛
[02:00.214]내 아픔을 너가 이젠
[02:01.726]我的伤痛
[02:01.726]알아줬음 좋겠는데
[02:07.976]现在你能知道的话就好了
[02:07.976]시야도 흐릿해져가고
[02:09.450]视线变得模糊
[02:09.450]한개는 두개로 보이고
[02:11.418]一个看成两个
[02:11.418]셋넷 늘어가는숫자
[02:13.038]三个四个
[02:13.038]처럼 시간은 흘러가고
[02:14.439]如增加的数字一般 时间流逝
[02:14.439]잇어 난 감성적이지 않아 절대
[02:16.559]我绝没有感情用事
[02:16.559]날건들이지 말아줘
[02:19.103]拜托别招惹我
[02:19.103]Random bitches
[02:19.518]
[02:19.518]Hitting me on a phone
[02:20.915]
[02:20.915]뒤집어 줘 오늘은 너와의
[02:22.602]到此为止吧
[02:22.602]수다 혹은 chit chat
[02:24.059]今天我俩的唠叨或者谈天说地
[02:24.059]많은 웃음을 남겨줫던
[02:25.587]许多的欢笑
[02:25.587]쓸데없이 장황한
[02:26.700]和冗长的童话
[02:26.700]Fairy tale 들은 접어둬
[02:28.573]全都留下
[02:28.573]넌 아무렇지 않게
[02:29.613]你若无其事地
[02:29.613]뱉는 몇몇의 말들이
[02:31.117]说出某些话语
[02:31.117]나를 한없이 작게 만들어버려
[02:33.888]让我变得十分渺小
[02:33.888]창문을 때리는 얇은 빗줄기들이
[02:35.944]薄薄的打在窗户上的雨水
[02:35.944]내신경을 곤두세우고
[02:37.630]让我绷紧神经
[02:37.630]관계는 틀어저버려
[02:39.740]我们分手了
[02:39.740]어두운 곳에 서 음악을 틀고
[02:41.286]站在黑暗的地方 打开音乐
[02:41.286]나름 즐기는줄 알앗는데
[02:43.020]以为我会开心
[02:43.020]느낌도별로없어
[02:44.310]我却毫无感觉
[02:44.310]니가 옆에 잇엇음 좋겟단
[02:46.191]你在我面前就好了
[02:46.191]말을 16마디에 걸쳐
[02:47.839]用16句话
[02:47.839]길게 풀어 놧어
[02:48.680]讲完这漫长的故事
[02:48.680]F**k all that
[02:50.168]
[02:50.168]