[ml:1.0]
[ti:Mona Lisa (《嘻哈帝国第二季 第五集》电视剧插曲)]
[ar:Empire Cast/Kelly Rowland]
[al:Empire: Music From 'Be True ']
[by:]
[offset:0]
[00:00.93]Mona Lisa (《嘻哈帝国第二季 第五集》电视剧插曲) - Empire Cast Kelly Rowland
[00:13.32]腾讯享有翻译作品的著作权
[00:13.32]Mona Lisa Mona Lisa men have named you
[00:19.55]蒙娜丽莎 蒙娜丽莎 人们都这么叫你
[00:19.55]You're so like the lady with the mystic smile
[00:26.59]你犹如一位有着神秘微笑的女士
[00:26.59]Is it only cause you're lonely they have blamed you
[00:33.19]这是否是人们说你孤独的缘由？
[00:33.19]For that Mona Lisa strangeness in your smile
[00:39.97]只为你的微笑里带有蒙娜丽莎式的不解
[00:39.97]Do you smile to tempt a lover Mona Lisa
[00:46.59]蒙娜丽莎 你是否在用微笑吸引你的爱人 ？
[00:46.59]Or is this your way to hide a broken heart
[00:53.45]亦或是你隐藏心碎的一种方式？
[00:53.45]Many dreams have been brought to your doorstep
[00:59.87]许多的梦已被带到你的心门之前
[00:59.87]They just lie there and they die there
[01:07.09]它们只是刹那出现然后慢慢消逝
[01:07.09]Are you warm are you real Mona Lisa
[01:13.00]蒙娜丽莎 你能感觉到温暖吗？你是真实的存在吗？
[01:13.00]Or just a cold and lonely lovely work of art
[01:47.12]亦或你不过是一幅冰冷孤寂的可爱油画？
[01:47.12]Do you smile to tempt a lover Mona Lisa
[01:53.61]蒙娜丽莎 你是否在用微笑吸引你的爱人 ？
[01:53.61]Or is this your way to hide a broken heart
[02:00.48]亦或是你隐藏心碎的一种方式？
[02:00.48]Many dreams have been brought to your doorstep
[02:07.03]许多的梦已被带到你的心门之前
[02:07.03]They just lie there and they die there
[02:14.14]它们只是刹那出现然后慢慢消逝
[02:14.14]Are you warm are you real Mona Lisa
[02:20.37]蒙娜丽莎 你能感觉到温暖吗？你是真实的存在吗？
[02:20.37]Or just a cold and lonely lovely work of art
[02:27.18]亦或你不过是一幅冰冷孤寂的可爱油画？
[02:27.18]Mona Lisa Mona Lisa
[02:32.18]蒙娜丽莎 蒙娜丽莎
[02:32.18]