[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Keep Your Head Up]
[ar:Ronny Jordan]
[al:Latin Soul]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Keep Your Head Up - Ronny Jordan/Fay Simpson
[00:11.503]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.503]Written by：Lugo/Martin/Martinez
[00:23.007]
[00:23.007]Overcast future and the past riding on a dime on a dime
[00:28.196]阴云密布的未来与过去 在瞬间交织
[00:28.196]No control ever will hold of my life
[00:34.074]没有任何力量能掌控我的人生
[00:34.074]But I look inside the darkest night
[00:37.237]但我在最黑暗的夜晚向内探寻
[00:37.237]I know there's a day what you say
[00:40.125]我知道有你所说的那一天
[00:40.125]So listen to the words of life I heard my father say
[00:45.514]所以倾听生命的箴言 我听到父亲说
[00:45.514]He said Keep your head up to the sky don't be shy
[00:52.042]他说 抬头望向天空 不要害羞
[00:52.042]Trust in what you know is right and I'll provide
[00:57.979]相信你所知的正确之事 我会提供帮助
[00:57.979]Keep your head up to the sky don't be shy
[01:04.072]抬头望向天空 不要害羞
[01:04.072]Trust in what you know is right and I'll provide
[01:09.243]相信你所知的正确之事 我会提供帮助
[01:09.243]Can't find a job for money will rob or do I have to take it
[01:14.812]找不到工作，金钱会掠夺，还是我必须去争取
[01:14.812]Question fate who do I have to hate in order to be great
[01:20.256]质疑命运，我必须恨谁才能变得伟大
[01:20.256]But if love is the key what else do
[01:22.789]但如果爱是关键，我还需要什么
[01:22.789]I need to be a success I want to be blessed
[01:26.191]我需要成功，我想要被祝福
[01:26.191]So find a away to make it wait starting today
[01:33.336]所以找到方法，让它等待，从今天开始
[01:33.336]Keep your head up to the sky don't be shy
[01:38.728]抬头望向天空 不要害羞
[01:38.728]Trust in what you know is right and I'll provide I'll provide
[01:44.840]相信你所知的正确之事，我会提供帮助，我会提供帮助
[01:44.840]Keep your head up to the sky don't be shy
[01:50.360]抬头望向天空 不要害羞
[01:50.360]Trust in what you know is right and I'll provide
[01:56.288]相信你所知的正确之事 我会提供帮助
[01:56.288]Keep your head up to the sky don't be shy
[02:01.624]抬头望向天空 不要害羞
[02:01.624]Trust in what you know is right and I'll provide
[02:08.035]相信你所知的正确之事 我会提供帮助
[02:08.035]Keep your head up to the sky don't be shy
[02:13.411]抬头望向天空 不要害羞
[02:13.411]Trust in what you know is right and I'll provide
[02:43.719]相信你所知的正确之事 我会提供帮助
[02:43.719]You know in life we go through through so much
[02:49.346]你知道 在生活中我们经历了许多
[02:49.346]I know we will all get there if we don't give up
[02:55.250]我知道 只要我们不放弃 终会到达彼岸
[02:55.250]Live life like there is no tomorrow
[02:59.493]活在当下 仿佛没有明天
[02:59.493]And you might lose all of your pain and sorrow
[03:04.541]这样你或许能摆脱所有的痛苦与悲伤
[03:04.541]So keep your head up to the sky don't be shy
[03:11.559]所以抬起头望向天空 不要害羞
[03:11.559]Trust in what you know is right and I'll provide
[03:17.195]相信你所知的正确之事 我会提供帮助
[03:17.195]Keep your head up to the sky don't be shy
[03:23.067]抬头望向天空 不要害羞
[03:23.067]Trust in what you know is right and I'll provide
[03:28.691]相信你所知的正确之事 我会提供帮助
[03:28.691]Keep your head up to the sky don't be shy
[03:34.595]抬头望向天空 不要害羞
[03:34.595]Trust in what you know is right and I'll provide
[03:40.451]相信你所知的正确之事 我会提供帮助
[03:40.451]Keep your head up to the sky don't be shy
[03:46.243]抬头望向天空 不要害羞
[03:46.243]Trust in what you know is right and I'll provide
[03:52.039]相信你所知的正确之事 我会提供帮助
[03:52.039]Keep your head up to the sky
[03:56.571]抬头望向天空
[03:56.571]Don't be shy
[03:58.323]不要害羞
[03:58.323]Trust in what you know is right
[04:02.673]相信你所知的正确之事
[04:02.673]Just keep the pain
[04:04.370]只需承受痛苦
[04:04.370]Keep your head up to the sky
[04:09.466]抬头望向天空
[04:09.466]Trust in what you know is right and I'll provide
[04:15.013]相信你所知的正确之事 我会提供帮助
[04:15.013]Keep your head up to the sky
[04:19.132]抬头望向天空
[04:19.132]Don't don't be shy
[04:21.612]不要 不要害羞
[04:21.612]Trust in what you know is right
[04:27.172]相信你所知的正确之事
[04:27.172]Keep your head up to the sky
[04:32.768]抬头望向天空
[04:32.768]Trust in what you know is right and I'll provide
[04:36.408]相信你所知的正确之事 我会提供帮助
[04:36.408]I'll I'll provide
[04:39.600]我会 我会提供帮助
[04:39.600]