[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Wake Up, Get Up, Get Out There (P5D-EDIT)]
[ar:目黒将司]
[al:『P3D』＆『P5D』フルサウンドトラック ( 『P3D』＆『P5D』FULL SOUNDTRACK)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wake Up, Get Up, Get Out There (P5D-EDIT) - 目黒将司
[00:30.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.690]Who am I
[00:32.026]我是谁
[00:32.026]Am I not
[00:33.025]难道我
[00:33.025]Unique
[00:34.314]不够独特
[00:34.314]Maybe I'm not here
[00:36.383]或许我根本不存在
[00:36.383]At all
[00:37.509]不存在
[00:37.509]Look the fakers
[00:39.470]看那些虚伪之徒
[00:39.470]Blinding us with lies
[00:41.790]用谎言蒙蔽我们的双眼
[00:41.790]The breakers of us all
[00:45.548]将我们全部摧毁
[00:45.548]It's useless
[00:48.885]徒劳无功
[00:48.885]What could it mean that we're here
[00:50.572]我们存在的意义何在
[00:50.572]We deserve always
[00:52.204]我们理应得到更多
[00:52.204]Can we make a difference
[00:54.468]能否改变现状
[00:54.468]Can we make a difference
[00:56.564]能否改变现状
[00:56.564]If we don't break out of here
[00:59.444]若不挣脱这牢笼
[00:59.444]Wake up get up get out there
[01:03.180]醒来 站起来 冲出去
[01:03.180]Raise your voice against liars
[01:06.812]高声对抗谎言
[01:06.812]Feed your anger like fire
[01:10.117]让怒火如烈焰般燃烧
[01:10.117]Why does nobody want change
[01:14.581]为何无人渴求改变
[01:14.581]Just imagine you're out there
[01:18.092]试想若你置身局外
[01:18.092]Swatting lies in the makin'
[01:22.100]击碎编织中的谎言
[01:22.100]Can't move fast without breakin'
[01:25.140]不破不立难以前行
[01:25.140]If you hold on life won't change
[01:32.836]固守现状永无转机
[01:32.836]I'm waited
[01:34.739]我仍在等待
[01:34.739]Because here because here
[01:35.795]因此滞留 因此滞留
[01:35.795]If you don't think
[01:37.537]若你未曾思考
[01:37.537]If you don't get it hard
[01:39.057]若你未曾痛彻心扉
[01:39.057]Is if wanna we don't
[01:40.996]是否意味着我们终将放弃
[01:40.996]Where we gone
[01:42.299]前路何方
[01:42.299]We are gonna break here down
[01:46.079]我们誓要在此打破枷锁
[01:46.079]I won't
[01:49.911]我绝不屈服
[01:49.911]The fakers are all sick at heart
[01:53.552]虚伪者皆病入膏肓
[01:53.552]Their faces hiding their fear
[01:56.650]面具之下尽是恐惧
[01:56.650]They look down on all the rest of us
[02:01.111]他们居高临下俯视众生
[02:01.111]Like they're some special breed
[02:04.220]仿佛自己高人一等
[02:04.220]Who's the high Lord
[02:06.526]谁是高高在上的主宰
[02:06.526]Don't go
[02:08.319]不要屈服
[02:08.319]Who thinks he's better than us
[02:10.085]那个自以为优越的家伙
[02:10.085]You feel it bring it to me here
[02:11.988]若有所感就来找我
[02:11.988]Ain't it a crime that
[02:13.955]这难道不是种罪过
[02:13.955]Is there come on come
[02:15.938]来吧 快来
[02:15.938]Is there a mission for us
[02:19.482]我们是否肩负使命
[02:19.482]Who is that high Lord
[02:21.372]那位高高在上的主宰是谁
[02:21.372]Different acting
[02:23.355]戴着虚伪面具
[02:23.355]Who'd kill a million of us
[02:24.940]欲将我们赶尽杀绝
[02:24.940]It's alright
[02:27.115]却道无妨
[02:27.115]And as the bell tolls
[02:30.931]当丧钟敲响
[02:30.931]Is there no remission for us
[02:34.155]我们是否永无宽恕
[02:34.155]Wake up get up get out there
[02:37.660]醒来 站起来 冲出去
[02:37.660]There's more to life than their way
[02:41.508]生命远不止他们定义的模样
[02:41.508]If you live you cannot stay
[02:44.636]若想活着就不能继续停留
[02:44.636]Why does nobody want change
[02:49.028]为何无人渴求改变
[02:49.028]Let your voices ring out yeah
[02:52.647]让你的声音响彻云霄
[02:52.647]Take the mask off and be free
[02:56.464]摘下面具重获自由
[02:56.464]Find yourself in the debris
[02:59.695]在废墟中找回真我
[02:59.695]If you hold on life won't change
[03:02.362]固守现状永无转机
[03:02.362]Hold life won't change
[03:04.296]固守 永不会变
[03:04.296]Wake up get up get out there
[03:06.468]醒来 站起来 冲出去
[03:06.468]Wake up get up get out there
[03:08.292]醒来 站起来 冲出去
[03:08.292]Raise your voice against liars
[03:10.365]高声对抗谎言
[03:10.365]So liars
[03:12.021]那些谎言
[03:12.021]Feed your anger like fire fire
[03:14.988]让怒火如烈焰燃烧
[03:14.988]Why does nobody want change
[03:17.695]为何无人渴求改变
[03:17.695]Nobody want change
[03:19.608]无人渴求改变
[03:19.608]Just imagine you're out there out there
[03:23.039]想象你已置身其中
[03:23.039]Swatting lies in the makin'
[03:25.093]击碎编织中的谎言
[03:25.093]Swatting lies
[03:26.684]击碎谎言
[03:26.684]Can't move fast without breakin'
[03:28.787]不破不立难以前行
[03:28.787]Can't move fast without breakin'
[03:30.004]不破不立难以前行
[03:30.004]If you hold on life won't change
[03:32.618]固守现状永无转机
[03:32.618]