[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:On My Heart]
[ar:Sam Salter]
[al:It's on Tonight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Coulda' Been Me - Sam Salter
[00:26.502]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.502]I heard that he's leaving
[00:32.639]听说他即将离去
[00:32.639]Cause he tried to believe you oh yes
[00:38.844]因他曾真心相信过你
[00:38.844]But you told him too many lies
[00:44.219]可你谎言堆积成山
[00:44.219]There were too many nights with tears in his eyes
[00:52.353]太多夜晚 他泪眼朦胧
[00:52.353]When he says goodbye I wonder if you'll cry
[00:58.385]当他说再见时 不知你可会哭泣
[00:58.385]Like I did when you walked out of my life
[01:03.167]像当年你转身时 我的泪落如雨
[01:03.167]Maybe now you'll realize who was your prize
[01:08.613]或许此刻你终将明白 谁才是珍宝
[01:08.613]Cause it coulda' been me
[01:10.604]本可以是我与你相守
[01:10.604]I could have loved you and it coulda' been me
[01:16.747]我本可以好好爱你 这本该是我们的故事
[01:16.747]I couldn't trust you
[01:21.311]却始终无法相信你
[01:21.311]It was all about you
[01:23.252]你心里只有自己
[01:23.252]He's gone and I'm movin' on
[01:28.327]他已离去 而我也开始新生活
[01:28.327]It's just another sad song
[01:31.735]这不过是又一首悲伤情歌
[01:31.735]Cause it 'coulda' been it coulda' been coulda' been me
[01:35.772]因为这本可以 这本可以 本可以是我
[01:35.772]I heard that you're lonely
[01:41.972]听说你现在很孤单
[01:41.972]But you said you don't miss me no no no ooh
[01:48.324]可你却说不曾想念我 不不不
[01:48.324]You act like everything is fine
[01:53.438]你装作一切如常
[01:53.438]I know you wanna come back
[01:56.726]我知你渴望回头
[01:56.726]But you still have your pride oh
[02:01.639]但骄傲仍将你困守
[02:01.639]When he says goodbye I wonder if you'll cry
[02:07.585]当他说再见时 不知你可会哭泣
[02:07.585]Like I did when you walked out of my life
[02:12.735]像当年你转身时 我的泪落如雨
[02:12.735]And now you'll realize who was your prize
[02:18.007]此刻你终将明白 谁才是珍宝
[02:18.007]Cause it coulda' been me
[02:20.134]本可以是我与你相守
[02:20.134]I could have loved you and it coulda' been me
[02:26.078]我本可以好好爱你 这本该是我们的故事
[02:26.078]But I couldn't trust you
[02:30.974]但我无法相信你
[02:30.974]It was all about you
[02:32.891]你心里只有自己
[02:32.891]He's gone and I'm movin' on
[02:37.684]他已离去 而我也在向前
[02:37.684]It's just another sad song
[02:40.966]这不过是另一首悲伤的歌
[02:40.966]Cause it 'coulda' been it coulda' been coulda' been me
[02:45.174]因为这本可以 这本可以 本可以是我
[02:45.174]I know that you're hurting inside
[02:50.570]我知道你内心正煎熬
[02:50.570]You act like you don't care
[02:53.563]你装作毫不在意
[02:53.563]It your feelings you can't hide
[02:57.634]却藏不住眼底情绪
[02:57.634]Now is it true that he got the best of you
[03:02.914]如今他是否真的占据你全部心意
[03:02.914]You were up and now your down
[03:06.078]你曾风光如今沉溺
[03:06.078]Things turn back around and around and around
[03:08.945]命运轮转不休不息
[03:08.945]Cause it coulda' been me
[03:10.419]本可以是我与你相守
[03:10.419]I could have loved you and it coulda' been me
[03:16.720]我本可以好好爱你 这本该是我们的故事
[03:16.720]I couldn't trust you
[03:21.317]却始终无法相信你
[03:21.317]It was all about you
[03:22.916]你心里只有自己
[03:22.916]He's gone and I'm movin' on
[03:28.119]他已离去 而我也在向前
[03:28.119]It's just another sad song
[03:31.229]这不过是另一首悲伤的歌
[03:31.229]Cause it 'coulda' been it coulda' been coulda' been me
[03:35.617]因为这本可以 这本可以 本可以是我
[03:35.617]I could have loved you and it coulda' been me
[03:41.947]我本可以好好爱你 这本该是我们的故事
[03:41.947]I couldn't trust you
[03:46.590]却始终无法相信你
[03:46.590]It was all about you
[03:48.092]你心里只有自己
[03:48.092]He's gone and I'm movin' on
[03:53.293]他已离去 而我也在向前
[03:53.293]It's just another sad song
[03:56.661]这不过是另一首悲伤的歌
[03:56.661]Cause it 'coulda' been it coulda' been coulda' been me
[04:00.938]因为这本可以 这本可以 本可以是我
[04:00.938]I could have loved you and it coulda' been me
[04:07.077]我本可以好好爱你 这本该是我们的故事
[04:07.077]I couldn't trust you
[04:11.716]却始终无法相信你
[04:11.716]It was all about you
[04:13.500]你心里只有自己
[04:13.500]He's gone and I'm movin' on
[04:18.459]他已离去 而我也在向前
[04:18.459]It's just another sad song
[04:21.996]这不过是另一首悲伤的歌
[04:21.996]Cause it 'coulda' been it coulda' been coulda' been me
[04:28.421]因为这本可以 这本可以 本可以是我
[04:28.421]