[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:My Best Friend]
[ar:Alfie Templeman/Coach Party]
[al:Happiness in Liquid Form]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]My Best Friend - Alfie Templeman/Coach Party/Jess Eastwood/Guy Page
[00:01.229]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.229]Lyrics by：Alfie Templeman/Jess Eastwood/Guy Page
[00:02.277]
[00:02.277]Composed by：Alfie Templeman/Jess Eastwood/Guy Page
[00:03.557]
[00:03.557]Alfie Templeman：
[00:17.527]
[00:17.527]I like being sad
[00:20.676]我偏爱这份忧郁
[00:20.676]It's the bestest friend I've ever had
[00:24.677]它是最知心的挚友
[00:24.677]Oh it's the only one that's always there
[00:28.257]啊 唯有它始终相伴
[00:28.257]And it's the only one that seems to care
[00:32.938]唯有它似懂我悲欢
[00:32.938]My best friend is a killer in disguise
[00:36.777]至交却是藏刃的杀手
[00:36.777]She'll show you things you've never seen
[00:38.624]她会展现未睹的荒芜
[00:38.624]You won't believe your eyes
[00:40.626]你双眼将难以置信
[00:40.626]My best friend has a lot to say 'bout you
[00:48.410]这位挚友总对你喋喋不休
[00:48.410]I like getting down
[00:51.775]我习惯沉沦低落
[00:51.775]Well he always comes around
[00:55.881]他总是如约而至
[00:55.881]And listens to the sound
[00:59.352]静静聆听
[00:59.352]Of my voice
[01:03.889]我的呢喃
[01:03.889]My best friend is a killer in disguise
[01:07.704]至交却是藏刃的杀手
[01:07.704]She'll show you things you've never seen
[01:09.455]她会展现未睹的荒芜
[01:09.455]You won't believe your eyes
[01:11.567]你双眼将难以置信
[01:11.567]My best friend has a lot to say 'bout you
[01:14.816]这位挚友总对你喋喋不休
[01:14.816]Coach Party：
[01:19.575]
[01:19.575]I can stick around
[01:23.020]我会一直守候
[01:23.020]I can hold you when you're down
[01:26.656]在你低落时给你拥抱
[01:26.656]Can you feel me in your veins
[01:30.537]你可曾感受我流淌在你血液里
[01:30.537]Will you free me
[01:31.232]能否放我自由
[01:31.232]Both：
[01:34.807]
[01:34.807]My best friend is a killer in disguise
[01:38.647]至交却是藏刃的杀手
[01:38.647]She'll show you things you've never seen
[01:40.350]她会展现未睹的荒芜
[01:40.350]You won't believe your eyes
[01:42.322]你双眼将难以置信
[01:42.322]My best friend has a lot to say 'bout you
[01:45.073]这位挚友总对你喋喋不休
[01:45.073]Alfie Templeman：
[01:49.824]阿尔菲·坦普尔曼：
[01:49.824]She's a killer and she don't care
[01:54.265]她是冷血杀手却毫不在意
[01:54.265]They say that she can take you anywhere
[01:57.591]据说她能带你去任何地方
[01:57.591]She's your partner in your crimes
[02:02.113]她是你犯罪时的共犯
[02:02.113]It's so good to know that she is mine
[02:07.698]真庆幸她属于我
[02:07.698]My best friend is a killer in disguise
[02:11.624]至交却是藏刃的杀手
[02:11.624]She'll show you things you've never seen
[02:13.328]她会展现未睹的荒芜
[02:13.328]You won't believe your eyes
[02:15.415]你双眼将难以置信
[02:15.415]My best friend has a lot to say 'bout you
[02:23.199]这位挚友总对你喋喋不休
[02:23.199]My best friend is a killer in disguise
[02:27.088]至交却是藏刃的杀手
[02:27.088]She'll show you things you've never seen
[02:28.729]她会展现未睹的荒芜
[02:28.729]You won't believe your eyes
[02:30.870]你双眼将难以置信
[02:30.870]My best friend has a lot to say 'bout you
[02:33.920]这位挚友总对你喋喋不休
[02:33.920]