[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Come to the Sea]
[ar:ELANE]
[al:The Fire of Glenvore]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come to the Sea - ELANE
[00:46.373]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.373]I hear the waves
[00:52.623]我听见海浪轻吟
[00:52.623]Far beyond the dunes
[00:58.783]越过沙丘的彼端
[00:58.783]My grey and hazy surf
[01:05.043]我灰蒙朦胧的浪花
[01:05.043]They sound like merry tunes
[01:11.903]如欢快旋律般荡漾
[01:11.903]They've been leading me
[01:18.463]它们长久指引着我
[01:18.463]Here for many years
[01:24.423]来到这岁岁年年
[01:24.423]So please don't speak a word
[01:30.353]请别轻易开口诉说
[01:30.353]For the sea has many ears
[01:37.303]因大海藏着万千耳语
[01:37.303]My dear come to the sea
[01:40.543]亲爱的 来海边吧
[01:40.543]Let's watch the sun descend
[01:43.443]让我们共赏落日西沉
[01:43.443]Just for a while pretend
[01:46.703]就片刻也好 假装
[01:46.703]That all we are is here
[01:50.133]此刻天地只剩你我
[01:50.133]My love come to the sea
[01:53.183]爱人啊 来海边吧
[01:53.183]To where we always went
[01:56.292]到我们常去的地方
[01:56.292]When we had to pretend
[02:00.091]像从前那样假装
[02:00.091]Like shining stars we'll be
[02:06.570]做两颗闪耀的星辰
[02:06.570]Let's watch the sun descend
[02:09.290]让我们共赏落日西沉
[02:09.290]Just for a while pretend
[02:12.549]就片刻也好 假装
[02:12.549]That all we are is here
[02:15.947]此刻天地只剩你我
[02:15.947]My love come to the sea
[02:18.757]爱人啊 来海边吧
[02:18.757]To where we always went
[02:21.937]到我们常去的地方
[02:21.937]When we had to pretend
[02:25.267]像从前那样假装
[02:25.267]Like shining stars we'll be
[05:15.605]做两颗闪耀的星辰
[05:15.605]A cool and salty breeze
[05:21.785]清凉咸涩的海风轻拂
[05:21.785]To moisturize your lips
[05:28.064]轻润你的双唇
[05:28.064]So come and have a seat
[05:34.704]来我身边坐下吧
[05:34.704]And let me take a sip
[05:40.984]让我浅尝一口
[05:40.984]Let's taste the gloomy air
[05:47.374]共品这氤氲气息
[05:47.374]So cool and fresh and dark
[05:53.854]清凉 鲜活又朦胧
[05:53.854]Then touch my floating hair
[06:00.144]轻抚我飘散的发丝
[06:00.144]And kiss me take my heart
[06:06.774]吻我 将我的心带走
[06:06.774]My dear come to the sea
[06:09.814]亲爱的 来海边吧
[06:09.814]Let's watch the sun descend
[06:12.904]让我们共赏落日西沉
[06:12.904]Just for a while pretend
[06:16.244]就片刻也好 假装
[06:16.244]That all we are is here
[06:19.404]此刻天地只剩你我
[06:19.404]My love come to the sea
[06:22.564]爱人啊 来海边吧
[06:22.564]To where we always went
[06:25.784]到我们常去的地方
[06:25.784]When we had to pretend
[06:29.084]像从前那样假装
[06:29.084]Like shining stars we'll be
[06:35.844]做两颗闪耀的星辰
[06:35.844]Let's watch the sun descend
[06:38.754]让我们共赏落日西沉
[06:38.754]Just for a while pretend
[06:41.874]就片刻也好 假装
[06:41.874]That all we are is here
[06:45.104]此刻天地只剩你我
[06:45.104]My love come to the sea
[06:48.294]爱人啊 来海边吧
[06:48.294]To where we always went
[06:51.454]到我们常去的地方
[06:51.454]When we had to pretend
[06:54.724]像从前那样假装
[06:54.724]Like shining stars we'll be
[07:01.444]做两颗闪耀的星辰
[07:01.444]Let's watch the sun descend
[07:04.384]让我们共赏落日西沉
[07:04.384]Just for a while pretend
[07:07.524]就片刻也好 假装
[07:07.524]That all we are is here
[07:10.884]此刻天地只剩你我
[07:10.884]My love come to the sea
[07:13.884]爱人啊 来海边吧
[07:13.884]To where we always went
[07:17.134]到我们常去的地方
[07:17.134]When we had to pretend
[07:20.274]像从前那样假装
[07:20.274]Like shining stars we'll be
[07:23.823]做两颗闪耀的星辰
[07:23.823]