[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Let Me Down Slowly]
[ar:J.Fla (제이플라)]
[al:Memories]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Let Me Down Slowly - J.Fla
[00:02.473]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.473]原唱：Alec Benjamin
[00:08.557]
[00:08.557]This night is cold in the kingdom
[00:11.645]寒夜笼罩着这座城邦
[00:11.645]I can feel you fade away
[00:14.821]我感受着你渐渐远去
[00:14.821]From the kitchen to the bathroom sink and
[00:17.957]从厨房到浴室洗手池边
[00:17.957]Your steps keep me awake
[00:20.629]你的脚步声让我彻夜难眠
[00:20.629]Don't cut me down throw me out leave me here to waste
[00:23.868]别狠心抛弃 别将我丢在这里腐朽
[00:23.868]I once was a girl with dignity and grace
[00:27.021]我曾是个优雅端庄的姑娘
[00:27.021]Now I'm slipping through the cracks of your cold embrace
[00:30.164]如今却从你冰冷的怀抱中滑落
[00:30.164]So please please
[00:33.293]所以求求你
[00:33.293]Could you find a way to let me down slowly
[00:36.245]能否找个方式 慢慢离开我
[00:36.245]A little sympathy I hope you can show me
[00:39.557]至少施舍一点怜悯 让我好过
[00:39.557]If you wanna go then I'll be so lonely
[00:42.789]若你决意远走 我该如何承受这寂寞
[00:42.789]If you're leaving baby let me down slowly
[00:45.621]亲爱的 若要离开 请慢慢放手
[00:45.621]Let me down down
[00:46.861]慢慢放手
[00:46.861]Let me down down
[00:48.029]慢慢放手
[00:48.029]Let me down let me down
[00:49.559]放手吧 放手
[00:49.559]Down let me down down
[00:51.207]让我缓缓坠落 坠落
[00:51.207]Let me down
[00:52.480]让我坠落
[00:52.480]If you wanna go then I'll be so lonely
[00:55.639]若你决意远走 我该如何承受这寂寞
[00:55.639]If you're leaving baby let me down slowly
[00:59.655]亲爱的 若要离开 请慢慢放手
[00:59.655]Cold skin drag my feet on the tile
[01:02.759]冰冷肌肤 双脚在瓷砖上沉重拖行
[01:02.759]As I'm walking down the corridor
[01:05.991]当我独自穿过漫长走廊
[01:05.991]And I know we haven't talked in a while
[01:09.175]明知我们已许久无言
[01:09.175]So I'm looking for an open door
[01:11.880]仍在寻找一扇敞开的门
[01:11.880]Don't cut me down throw me out leave me here to waste
[01:14.999]别狠心抛弃 别将我丢在这里腐朽
[01:14.999]I once was a girl with dignity and grace
[01:18.231]我曾是个优雅端庄的姑娘
[01:18.231]Now I'm slipping through the cracks of your cold embrace
[01:21.319]如今却从你冰冷的怀抱中滑落
[01:21.319]So please please
[01:24.463]所以求求你
[01:24.463]Could you find a way to let me down slowly
[01:27.439]能否找个方式 慢慢离开我
[01:27.439]A little sympathy I hope you can show me
[01:30.647]至少施舍一点怜悯 让我好过
[01:30.647]If you wanna go then I'll be so lonely
[01:33.967]若你决意远走 我该如何承受这寂寞
[01:33.967]If you're leaving baby let me down slowly
[01:36.903]亲爱的 若要离开 请慢慢放手
[01:36.903]Let me down down
[01:37.998]慢慢放手
[01:37.998]Let me down down
[01:39.239]慢慢放手
[01:39.239]Let me down let me down
[01:40.831]放手吧 放手
[01:40.831]Down let me down down
[01:42.423]让我缓缓坠落 坠落
[01:42.423]Let me down
[01:43.599]让我坠落
[01:43.599]If you wanna go then I'll be so lonely
[01:46.799]若你决意远走 我该如何承受这寂寞
[01:46.799]If you're leaving baby let me down slowly
[01:49.807]亲爱的 若要离开 请慢慢放手
[01:49.807]