[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Used To Love You]
[ar:Deja Vu]
[al:The Best of John Legend and The Roots]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Used To Love You - Deja Vu
[00:01.399]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.399]Ala la la la Ala la la
[00:12.799]
[00:12.799]Maybe it's me maybe I bore you
[00:18.069]或许是我 或许是我让你厌倦
[00:18.069]No no it's my fault 'coz I can't afford you
[00:23.838]不 是我的错 因为我配不上你
[00:23.838]Maybe baby Puffy Jay Z
[00:28.828]也许宝贝 那些富豪名流
[00:28.828]Would all be better for you
[00:31.308]才更适合你
[00:31.308]'Coz all I could do is love you
[00:34.187]因为我只会笨拙地爱你
[00:34.187]Baby when I used to love U
[00:36.937]宝贝 当我曾经深爱着你时
[00:36.937]There's nothing that I wouldn't do
[00:39.447]我曾愿为你赴汤蹈火
[00:39.447]I went through the fire for you
[00:42.417]穿越烈焰也在所不惜
[00:42.417]Do anything you asked me to
[00:44.366]对你所求百依百顺
[00:44.366]But I'm tired of livin' this lie
[00:47.036]但已厌倦这虚伪假象
[00:47.036]It's getting harder to justify
[00:49.676]再难为谎言寻找借口
[00:49.676]I realized that I just don't love you
[00:54.576]终于明白我不再爱你
[00:54.576]Not like I used to
[00:56.336]不似往昔那般深情
[00:56.336]La la la la
[00:58.996]
[00:58.996]Yeah
[01:01.356]
[01:01.356]Ala la la
[01:07.416]
[01:07.416]Maybe I should rob somebody
[01:12.616]或许我该铤而走险
[01:12.616]So we could live like Whitney and Bobby
[01:18.266]让我们活成惠特妮与鲍比的神仙眷侣
[01:18.266]It's probably my fault my bad my loss
[01:23.816]这大概是我的错 我的过失 我的损失
[01:23.816]But you are above cost
[01:26.276]但你始终无价
[01:26.276]All I could do was love you
[01:28.706]我曾倾尽所有去爱你
[01:28.706]Baby when I used to love U
[01:31.576]宝贝 当我曾经深爱着你时
[01:31.576]There's nothing that I wouldn't do
[01:34.186]我曾愿为你赴汤蹈火
[01:34.186]I went through the fire for you
[01:36.926]穿越烈焰也在所不惜
[01:36.926]Do anything you asked me to
[01:38.866]对你所求百依百顺
[01:38.866]But I'm tired of livin' this lie
[01:41.526]但已厌倦这虚伪假象
[01:41.526]It's getting harder to justify
[01:44.176]再难为谎言寻找借口
[01:44.176]I realized that I just don't love you
[01:49.165]终于明白我不再爱你
[01:49.165]Not like I used to
[01:50.695]不似往昔那般深情
[01:50.695]La la la la
[01:53.555]
[01:53.555]Yeah
[01:55.895]
[01:55.895]Ala la la
[01:59.295]
[01:59.295]Yeah yeah
[02:00.634]
[02:00.634]Do you remember when I used to love U
[02:07.594]还记得我曾深爱过你吗
[02:07.594]Baby no not any more I don't love you
[02:12.423]宝贝 但如今已不再 我不爱你了
[02:12.423]Ooh I used to love you
[02:18.392]噢 我曾那样深爱过你
[02:18.392]And you're gonna miss me now
[02:23.222]如今你定会想念我
[02:23.222]Baby when I used to love U
[02:26.062]宝贝 当我曾经深爱着你时
[02:26.062]There's nothing that I wouldn't do
[02:28.722]我曾愿为你赴汤蹈火
[02:28.722]I went through the fire for you
[02:31.472]穿越烈焰也在所不惜
[02:31.472]And I'm not gonna play the fool
[02:33.672]但如今不愿再装痴傻
[02:33.672]No I can't live this life and I can't justify
[02:39.121]不 我无法继续这种生活 也找不到理由
[02:39.121]And I can't make up my life
[02:41.601]更无法自欺欺人
[02:41.601]'Coz I don't love you
[02:43.701]因为我不再爱你
[02:43.701]Not like I used to do
[02:45.331]不像从前那般深情
[02:45.331]La la la la
[02:49.341]
[02:49.341]Not like I used to
[02:50.791]不似往昔那般深情
[02:50.791]Ala la la
[02:54.691]
[02:54.691]Not like I used to
[02:56.011]不似往昔那般深情
[02:56.011](how are you)
[02:57.371](你还好吗)
[02:57.371]You will at night
[02:59.451]你会在深夜想起
[02:59.451](Used to love you)
[03:02.221](曾经深爱过你)
[03:02.221]Baby I don't not any more
[03:04.671]亲爱的 如今已不再
[03:04.671](I don't love you)
[03:07.001](我不再爱你)
[03:07.001]Oh I used to love you
[03:13.241]曾经深爱过你
[03:13.241]I bet you miss me
[03:14.590]你一定在想念我
[03:14.590]'Cause I (I don't) don't love you
[03:18.750]因为(我不)不再爱你
[03:18.750]You're gonna miss me now
[03:20.140]你终将怀念我的好
[03:20.140]'Cause I used to love you
[03:23.630]因为我曾那么爱你
[03:23.630]I bet you miss me now
[03:25.460]你现在一定很想念
[03:25.460]'Cause I (I don't) don't love you
[03:32.380]因为(我不)不再爱你
[03:32.380]