[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Darkness, Darkness]
[ar:Lisa Torban]
[al:深渊幽灵 电影原声带 Ghosts of the Abyss (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Darkness, Darkness - Lisa Torban
[00:31.774]
[00:31.774]Darkness darkness be my pillow
[00:39.664]以黑暗为枕
[00:39.664]Take my hand and let me sleep
[00:47.794]执我之手 让我安睡
[00:47.794]In the coolness of your shadow
[00:55.764]在你的庇荫下尽享凉爽
[00:55.764]In the silence of your deep
[01:03.784]在你的沉默中安静不语
[01:03.784]Darkness darkness hide the yearning
[01:11.654]黑暗笼罩着渴望
[01:11.654]For the things that cannot be
[01:19.723]那些无法触及的渴望
[01:19.723]Keep my mind from constant turning
[01:27.713]将我的心收住
[01:27.713]Towards the things I cannot see
[01:51.725]不再为那些遥不可及的事情奔波
[01:51.725]Darkness darkness long and lonesome
[01:59.835]深夜 如此漫长又寂寞
[01:59.835]Is the day that brings my happiness
[02:07.685]白天的我会得到快乐吗
[02:07.685]I have found the edge of silence
[02:15.715]我感受到了寂静的边际
[02:15.715]I have known the depths of fear
[02:23.714]我体会到了恐惧的深渊
[02:23.714]Darkness darkness be my blanket
[02:31.734]以黑暗为被
[02:31.734]Cover me with the endless night
[02:39.674]无尽的夜晚 覆盖着我
[02:39.674]Take away the pain of knowing
[02:47.724]将我的痛苦带走
[02:47.724]Fill the emptiness of right
[03:27.728]填补我内心的空虚
[03:27.728]Darkness darkness hide my yearnings
[03:35.698]黑暗笼罩着渴望
[03:35.698]For the things that cannot be
[03:43.638]那些无法触及的渴望
[03:43.638]Keep my mind from constant turning
[03:51.718]将我的心收住
[03:51.718]Towards the things I cannot see
[03:59.208]不再为那些遥不可及的事情奔波
[03:59.208]