[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Armour Zone (TV size) (《假面骑士Amazons》特摄剧主题曲)]
[ar:小林太郎]
[al:仮面ライダーアマゾンズ 主題歌「Armour Zone」]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Armour Zone (TV size) - 小林太郎 (こばやし たろう)
[00:05.310]
[00:05.310]词：マイクスギヤマ
[00:10.620]
[00:10.620]曲：山田信夫
[00:15.944]
[00:15.944]お前は誰だ
[00:17.095]你到底是谁
[00:17.095]俺の中の俺
[00:19.670]是我身体里的另一个我吗
[00:19.670]影に隠れた
[00:20.693]让我见识一下
[00:20.693]その姿見せろ
[00:22.599]你那隐藏在黑影中的身姿吧
[00:22.599]Wow wow wow
[00:23.313]
[00:23.313]想像の derivation
[00:27.107]想象的衍生物
[00:27.107]震える体赤く切り刻み
[00:30.645]将颤抖的身体 血腥的撕碎
[00:30.645]心はどこだ?
[00:32.097]心在哪里
[00:32.097]Get up me 探しても
[00:33.827]快从我身体里滚出去 即使寻找
[00:33.827]Wow wow wow
[00:34.592]
[00:34.592]心臓がほとばしるだけ
[00:42.046]也只是让心脏剧烈跳动
[00:42.046]Hey believe in amazon
[00:47.753]
[00:47.753]風を切れ
[00:49.403]逆风而上
[00:49.403]声を枯らして
[00:51.142]声嘶力竭
[00:51.142]獣が笑うこの街で
[00:54.666]在野兽嗤笑的这座城市里
[00:54.666]喰うか喰われるかの運命 oh yeah
[01:02.000]弱肉强食是不变的命运 噢耶
[01:02.000]ほら悲しみの味は喉元
[01:06.246]看啊 悲伤的味道如鲠在喉
[01:06.246]爪立てながら消える desteny
[01:09.825]在立起锐爪之时 命运已悄然逝去
[01:09.825]生きるために何を喰らう?
[01:15.264]为了生存下去 该吞噬些什么呢
[01:15.264]Always 裏切れ
[01:19.817]始终只有背叛
[01:19.817]