[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Wiggle It]
[ar:Cool Dance]
[al:Disco Dance Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wiggle It - Cool Dance
[00:15.934]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.934]As it grooves
[00:17.020]当节奏响起
[00:17.020]Your body moves
[00:18.531]身体随之舞动
[00:18.531]Your body starts to get the feeling
[00:20.938]全身开始感受这律动
[00:20.938]And what you're feeling is happiness
[00:23.707]你所感受到的正是快乐
[00:23.707]Let your body go as you listen
[00:25.682]让身体随着音乐释放
[00:25.682]Let it flow to your system
[00:27.831]让律动融入血液
[00:27.831]It'll take control of your mind
[00:29.690]它将占据你的心神
[00:29.690]And make you move your behind
[00:31.384]让你尽情摇摆
[00:31.384]As it grooves
[00:32.538]当节奏响起
[00:32.538]You feel the tension
[00:33.750]你感受到空气中
[00:33.750]In the air and now you're hype
[00:36.598]弥漫的躁动 此刻你热血沸腾
[00:36.598]You're getting down 'cause
[00:37.805]你尽情舞动 因为
[00:37.805]The sound is just your type
[00:40.443]这旋律正合你心意
[00:40.443]Gn and D O S E
[00:42.019]Gn与DOSE
[00:42.019]Sticking it to you right
[00:43.821]将节奏精准注入你身体
[00:43.821]So come on come on and
[00:44.908]来吧 来吧 快跟上
[00:44.908]Party hearty all night and
[00:46.832]彻夜狂欢不停歇
[00:46.832]Wiggle it
[00:48.160]轻轻摇摆
[00:48.160]Just a little bit
[00:49.988]就一点点
[00:49.988]I wanna see you
[00:50.723]我想看你
[00:50.723]Wiggle it just a little bit
[00:53.648]随节奏轻摇慢摆
[00:53.648]As it grooves
[00:54.669]当节奏响起
[00:54.669]Wiggle it just a little bit
[00:57.861]随节奏轻摇慢摆
[00:57.861]I wanna see you
[00:58.624]我想看你
[00:58.624]Wiggle it just a little bit
[01:01.457]随节奏轻摇慢摆
[01:01.457]As it grooves
[01:02.489]当节奏响起
[01:02.489]Once the DJ lets it spin
[01:04.673]DJ让音乐开始旋转
[01:04.673]It'll penetrate your skin
[01:06.634]它将穿透你的肌肤
[01:06.634]It'll penetrate your soul
[01:08.460]直抵灵魂深处
[01:08.460]And make you lose control
[01:10.302]让你彻底释放自我
[01:10.302]The D O S E's coming at you
[01:11.940]音乐浪潮向你袭来
[01:11.940]Invading you like a body snatcher
[01:13.936]如影随形占据全身
[01:13.936]Wether if you're drink or sober
[01:16.043]无论微醺或清醒
[01:16.043]This here groove is
[01:16.911]这旋律已
[01:16.911]Taking over your body
[01:19.382]占据你的身体
[01:19.382]And now you're partying like
[01:20.489]此刻你尽情狂欢
[01:20.489]You never partied before
[01:23.058]仿佛初次释放自己
[01:23.058]You're jumping up and down
[01:24.476]随着节拍跃动
[01:24.476]Like crazy on the dance floor
[01:27.067]在舞池中忘情摇摆
[01:27.067]You're getting busy like a bee
[01:28.971]你像蜜蜂般忙碌不停
[01:28.971]And that's the truth
[01:30.834]这就是事实
[01:30.834]I got a feeling there's
[01:32.066]我有种预感
[01:32.066]A fire on the roof
[01:33.610]屋顶正燃起火焰
[01:33.610]Wiggle it just a little bit
[01:36.436]随节奏轻摇慢摆
[01:36.436]I wanna see you
[01:37.300]我想看你
[01:37.300]Wiggle it just a little bit
[01:40.044]随节奏轻摇慢摆
[01:40.044]As it grooves
[01:41.246]当节奏响起
[01:41.246]Wiggle it just a little bit
[01:44.176]随节奏轻摇慢摆
[01:44.176]I wanna see you
[01:45.057]我想看你
[01:45.057]Wiggle it just a little bit
[01:48.034]随节奏轻摇慢摆
[01:48.034]As it grooves
[01:49.390]当节奏响起
[01:49.390]I bet you're moving your body
[01:51.777]我打赌你正摇摆身躯
[01:51.777]From side to side
[01:53.157]从左到右停不下来
[01:53.157]I bet the groove
[01:54.054]我确信这节拍
[01:54.054]That you're hearing
[01:55.218]已穿透你耳膜
[01:55.218]Is keeping you satisfied
[01:56.889]是否让你心满意足
[01:56.889]Dancing by yourself
[01:58.502]独自起舞
[01:58.502]Is bad for your health
[02:00.387]有害身心健康
[02:00.387]So grab a cutie by the hand
[02:03.008]快牵起可爱舞伴的手
[02:03.008]And tell her that you wanna dance
[02:04.645]告诉她你想共舞一曲
[02:04.645]As it grooves
[02:05.798]当节奏响起
[02:05.798]You feel the tension
[02:06.903]你感受到空气中
[02:06.903]In the air and now you're hype
[02:09.661]弥漫的躁动 此刻你热血沸腾
[02:09.661]You're getting down because
[02:10.998]你已沉醉其中
[02:10.998]The sound is just your type
[02:13.509]这旋律正合你心意
[02:13.509]Gn and D O S E
[02:15.125]Gn与DOSE
[02:15.125]Sticking it to you right
[02:17.018]将节奏精准注入你身体
[02:17.018]So come on come on
[02:18.215]来吧 来吧
[02:18.215]Party hearty all night and
[02:19.963]彻夜狂欢不停歇
[02:19.963]Wiggle it just a little bit
[02:23.241]随节奏轻摇慢摆
[02:23.241]I wanna see you
[02:24.005]我想看你
[02:24.005]Wiggle it just a little bit
[02:26.903]随节奏轻摇慢摆
[02:26.903]As it grooves
[02:27.751]当节奏响起
[02:27.751]Wiggle it just a little bit
[02:30.967]随节奏轻摇慢摆
[02:30.967]I wanna see you
[02:31.590]我想看你
[02:31.590]Wiggle it just a little bit
[02:34.779]随节奏轻摇慢摆
[02:34.779]As it grooves
[02:38.676]当节奏响起
[02:38.676]As it grooves
[02:42.451]当节奏响起
[02:42.451]As it grooves
[02:46.499]当节奏响起
[02:46.499]As it grooves
[02:48.228]当节奏响起
[02:48.228]Come on come on
[02:50.020]来吧 来吧
[02:50.020]As it grooves
[02:51.088]当节奏响起
[02:51.088]Rotate your waist just a tad
[02:53.344]轻轻扭动你的腰肢
[02:53.344]Get bo bery a get bad
[02:55.244]尽情放纵 释放狂野
[02:55.244]Get nasty get naughty
[02:57.204]放肆一点 再大胆些
[02:57.204]And if you want to crack a forty
[02:59.102]若你想开瓶痛饮
[02:59.102]But don't drink it
[02:59.900]但别真的喝醉
[02:59.900]If you're driving
[03:01.090]若你正驱车前行
[03:01.090]Word 'em up y'all
[03:01.912]大家嗨起来吧
[03:01.912]I ain't jiving
[03:02.988]我可不是在开玩笑
[03:02.988]Just kicking it live and making you
[03:04.698]现场气氛正嗨 让你忍不住
[03:04.698]Wiggle it just a little bit
[03:08.010]随节奏轻摇慢摆
[03:08.010]And now you're partying like
[03:09.384]此刻你尽情狂欢
[03:09.384]You've never partied before
[03:11.748]仿佛从未如此尽兴
[03:11.748]You're jumping up and down
[03:13.147]随着节拍跃动
[03:13.147]Like crazy on the dance floor
[03:15.675]在舞池中忘情摇摆
[03:15.675]You're getting busy like a bee
[03:17.566]你像蜜蜂般忙碌不停
[03:17.566]And that's the truth
[03:19.676]这就是事实
[03:19.676]I got a feeling there's a fire
[03:22.206]我感受到热情如火
[03:22.206]Wiggle it just a little bit
[03:25.391]随节奏轻摇慢摆
[03:25.391]I wanna see you
[03:26.143]我想看你
[03:26.143]Wiggle it just a little bit
[03:28.873]随节奏轻摇慢摆
[03:28.873]As it grooves
[03:29.961]当节奏响起
[03:29.961]Wiggle it just a little bit
[03:32.865]随节奏轻摇慢摆
[03:32.865]I wanna see you
[03:33.803]我想看你
[03:33.803]Wiggle it just a little bit
[03:36.751]随节奏轻摇慢摆
[03:36.751]As it grooves
[03:37.772]当节奏响起
[03:37.772]Wiggle it
[03:39.092]轻轻摇摆
[03:39.092]Wiggle it
[03:40.885]轻轻摇摆
[03:40.885]Wiggle it
[03:42.789]轻轻摇摆
[03:42.789]Wiggle it
[03:44.621]轻轻摇摆
[03:44.621]Just a
[03:45.113]再扭动
[03:45.113]