Grace Love(雪的女王 - OST) - 影视原声 (Ost)
~~music~~
잠시 두눈을 감고서
暂时闭上眼睛
이 바람소리를 느껴봐요
来感受一下风声吧
향기 가득한 세상
这充满香气的世界
그림처럼 흰눈속에 내려오죠
就像影子一样降落在你的眼睛里
끝이 아니길 바래요
希望这并不是结束
늘 오고가는 계절처럼
就像去了又回的季节
언제까지나 그대
不论到何时
그꿈속엔 행복만이 가득하길
我只希望你像在梦里一样幸福
붉게 얼어붙어버린 내마음을
像冰冻一样冰凉的我的心
오랜 시간동안 다져진 그마음을
长时间没法解开的我的心
이젠 나와 함께 엮어봐요
现在和我一起打开我的心门吧
사랑했던걸 느껴봐요
我能感受到你曾经幸福过
참 아름다운 그대
如此美丽的你
늘 환하게 웃어줘요
经常开朗的微笑
눈물짓는건 어울리지 않아요
流泪并不适合你
동화속 마법처럼 이겨울은
就像童话里的魔法一样
그대있음에 너무 따뜻하죠
这冬天因为你的存在而温暖
참 사랑스런 그대
如此招人喜爱的你
늘 내곁에 머물러요
一直留在我身边吧
슬퍼질때면 내 품속에 안겨요
难过的时候我会拥你在怀
나의 맘을 녹여준 햇살보다
你比能让我心融化的阳光
더 아름다운 마치 보석같은 그대여
更加美丽 就像宝石一样
슬픈 표정은 지워요
擦去悲伤的表情吧
더이상 외로움은 없죠
不会再让你孤单
차갑게 멈춘 눈물
冰冷的停下的眼泪
다 녹여준 추억만이 가득하길
希望你只记得幸福的回忆
붉게 얼어붙어버린 내마음을
像冰冻一样冰凉的我的心
오랜 시간동안 다져진 그마음을
长时间没法解开的我的心
이젠 나와 함께 엮어봐요
现在和我一起打开我的心门吧
사랑했던걸 느껴봐요
我能感受到你曾经幸福过
참 아름다운 그대
如此美丽的你
늘 환하게 웃어줘요
经常开朗的微笑
눈물짓는건 어울리지 않아요
流泪并不适合你
동화속 마법처럼 이겨울은
就像童话里的魔法一样
그대있음에 너무 따뜻하죠
这冬天因为你的存在而温暖
참 사랑스런 그대
如此招人喜爱的你
늘 내곁에 머물러요
一直留在我身边吧
슬퍼질때면 내 품속에 안겨요
难过的时候我会拥你在怀
나의 맘을 녹여준 햇살보다
你比能让我心融化的阳光
더 아름다운 마치 보석같은 그대여
更加美丽 就像宝石一样
세상 눈부시도록 눈부시도록
在雪花里绽放的你我的爱情
눈꽃속에 피는 그대와 내사랑 워~~
让世界都羡慕
참 아름다운 그대
如此美丽的你
나는 그대와 꿈을 꾸죠
我梦想着和你在一起
살아가는게 너무 행복한거죠
一起活下去该是多么幸福
동화속 마법처럼 이겨울은
就像童话里的魔法一样
그대있음에너무 아름답죠
这冬天因为你的存在而温暖
참 사랑스런 그대
如此招人喜爱的你
나는 어느새 그대 마음속에 살아요
不知何时开始我活在你心中
항상 숨쉬고 있죠
常常叹气吧
세상 그 누구보다도 My love
比起世上任何人
나의 한사람 나의 한사람
我唯一的爱 我唯一的爱
내가 사랑해준 내가 사랑한
我爱着爱着我的你
그대여
你啊
... ...
展开