[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Embrace]
[ar:工藤静香 (くどう しずか)]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[00:00.000]
[00:00.000]Embrace - 工藤静香 (くどう しずか)
[00:06.716]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.716]词：中島みゆき
[00:13.432]
[00:13.432]曲：後藤次利
[00:20.148]
[00:20.148]编曲：後藤次利
[00:26.864]
[00:26.864]移りゆくのは愛の姿
[00:34.424]爱恋的模样总是变幻无常
[00:34.424]想いを寄せ熱を寄せ
[00:38.250]寄托思念 投入热情
[00:38.250]涙を寄せて
[00:42.272]倾注泪水
[00:42.272]崩れゆくのは夢の姿
[00:49.914]美梦的姿态终将逐渐破碎
[00:49.914]まぶしさからあやしさへ
[00:53.679]从耀眼夺目到暧昧不明
[00:53.679]もどかしさへ
[00:57.720]直至焦躁难耐
[00:57.720]近く近くもっと近く
[01:05.505]靠近些 再靠近些 贴得更近些
[01:05.505]心聞こえるまで
[01:13.065]直到听见彼此心跳
[01:13.065]ただ愛のためだけに
[01:16.816]生命存在的意义
[01:16.816]命はあるのよ
[01:20.743]就是为了追寻爱啊
[01:20.743]変わらない真実は
[01:24.578]永恒不变的真理
[01:24.578]あなただけなの
[01:42.263]唯有你存在
[01:42.263]流れゆけ遠く吐息の河
[01:49.783]叹息之河向着远方奔流
[01:49.783]嘆きを越え傷を越え
[01:53.834]跨越哀叹 穿透伤痛
[01:53.834]迷いを越えて
[01:57.820]冲破迷茫
[01:57.820]流れゆけ遠く愛のもとへ
[02:05.454]向着爱的源头不断奔涌
[02:05.454]閉じこめても押さえても
[02:09.055]即使被禁锢 被压制
[02:09.055]おどされても
[02:13.207]被威胁恐吓
[02:13.207]なんて似てる違う場所で
[02:20.678]明明诞生在如此相似的
[02:20.678]二人生まれたのに
[02:28.540]不同时空的两个人
[02:28.540]ただ愛のためだけに
[02:32.322]生命存在的意义
[02:32.322]命はあるのよ
[02:36.219]就是为了追寻爱啊
[02:36.219]もう何もいらない
[02:40.068]我已别无所求
[02:40.068]恐れはしない
[02:59.439]不再感到恐惧
[02:59.439]ただ愛のためだけに
[03:03.301]生命存在的意义
[03:03.301]命はあるのよ
[03:07.144]就是为了追寻爱啊
[03:07.144]ただ愛のためだけに
[03:10.915]生命存在的意义
[03:10.915]めぐり会ったの
[03:14.803]就是为了与你相遇
[03:14.803]ただ愛のためだけに
[03:18.721]生命存在的意义
[03:18.721]命はあるのよ
[03:22.541]就是为了追寻爱啊
[03:22.541]ただ愛のためだけに
[03:26.570]生命存在的意义
[03:26.570]めぐり会ったの
[03:30.170]就是为了命中注定相逢
[03:30.170]