[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:青の道標]
[ar:Tube]
[al:SUMMERADDICTION]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]青の道標 - TUBE
[00:10.490]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.490]詞：前田亘輝
[00:20.980]
[00:20.980]曲：春畑道哉
[00:31.480]
[00:31.480]思い切り泣いたけど
[00:35.950]虽然已经尽情哭泣过
[00:35.950]枯れない涙
[00:40.050]泪水仍未干涸
[00:40.050]いつかその訳が
[00:44.220]但愿终有一日
[00:44.220]分かればいい
[00:48.240]能明白其中缘由
[00:48.240]うつむいた横顔を
[00:52.710]晨光温柔映照着
[00:52.710]照らす朝日は
[00:56.750]你低垂的侧脸
[00:56.750]いつかまた会える事
[01:00.920]诉说着终将重逢的
[01:00.920]君に伝えてる
[01:06.620]那份约定
[01:06.620]夢を描いた青空
[01:10.530]在描绘过梦想的蓝天之下
[01:10.530]雲ひとつ無い心で
[01:14.660]以澄澈无云的心境
[01:14.660]明日を探しに出かけよう
[01:23.120]踏上探寻明天的旅程吧
[01:23.120]共に歩いた昨日と
[01:27.220]将共同走过的昨日
[01:27.220]胸に刻んだ約束
[01:31.480]与铭刻于心的约定
[01:31.480]別れの朝に抱きしめて
[01:39.790]紧紧拥入离别的晨光
[01:39.790]涙は道標さ
[01:43.830]泪水化作指路标
[01:43.830]幸せに続いてる
[01:48.080]延续向幸福的方向
[01:48.080]さぁ
[01:49.360]来吧
[01:49.360]旅立ちの時だよ
[02:08.300]此刻正是启程之时
[02:08.300]十年も先のこと
[02:12.860]虽无法预知十年后
[02:12.860]分からないけど
[02:16.860]会是怎样的光景
[02:16.860]いつの日かこの海で
[02:21.050]但期盼有朝一日
[02:21.050]君に出会いたい
[02:26.370]能在这片海边与你重逢
[02:26.370]砕け落ちそな心で
[02:30.430]怀揣着即将破碎的心情
[02:30.430]夏の欠片を探した
[02:34.660]寻找盛夏的零星碎片
[02:34.660]想い出という宝物
[02:43.020]那些名为回忆的珍宝
[02:43.020]誰も知らない明日を
[02:47.270]若怀着探寻未知明天
[02:47.270]探す勇気があるなら
[02:51.550]的勇气继续前行
[02:51.550]涙はきっと
[02:53.490]泪水就绝不会
[02:53.490]無駄じゃない
[02:59.990]白白流淌
[02:59.990]道に迷った時は
[03:03.690]当在路途迷失方向
[03:03.690]空を見上げ探そう
[03:08.070]就抬头仰望天空追寻
[03:08.070]さぁ
[03:08.980]来吧
[03:08.980]あの日の輝きを
[03:29.560]找回那天的光芒
[03:29.560]夢を描いた青空
[03:33.520]在描绘过梦想的蓝天之下
[03:33.520]雲ひとつ無い心で
[03:37.700]以澄澈无云的心境
[03:37.700]明日を探しに出かけよう
[03:46.210]踏上探寻明天的旅程吧
[03:46.210]共に歩いた昨日と
[03:50.330]将共同走过的昨日
[03:50.330]胸に刻んだ約束
[03:54.670]与铭刻于心的约定
[03:54.670]輝く朝に抱きしめて
[04:02.970]紧紧拥入璀璨的晨光
[04:02.970]涙は道標さ
[04:07.039]泪水化作指路标
[04:07.039]幸せに続いてる
[04:11.179]延续向幸福的方向
[04:11.179]さぁ
[04:12.229]来吧
[04:12.229]旅立ちの時だよ
[04:19.849]此刻正是启程之时
[04:19.849]道に迷った時は
[04:23.689]当在路途迷失方向
[04:23.689]空を見上げ探そう
[04:28.099]就抬头仰望天空追寻
[04:28.099]さぁ
[04:28.989]来吧
[04:28.989]あの日の輝きを
[04:33.419]找回那天的光芒
[04:33.419]