[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:모자를 눌러 쓰고 (Without You)]
[ar:세븐틴 (SEVENTEEN)]
[al:SEVENTEEN 2ND ALBUM 'TEEN, AGE']
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]모자를 눌러 쓰고 (Without You) - SEVENTEEN
[00:00.573]
[00:00.573]词：WOOZI/BUMZU/S.COUPS/정한/호시/디에잇/민규/도겸/Vernon/디노
[00:00.674]
[00:00.674]曲：WOOZI/BUMZU/박기태 @PRISMFILTER
[00:01.406]
[00:01.406]编曲：BUMZU/박기태 @PRISMFILTER
[00:25.134]
[00:25.134]너 없이 힘들었어 두려웠어
[00:27.782]没有你我痛苦了 害怕了
[00:27.782]혼자라는 생각에 무서워서
[00:30.606]害怕独自一人的想法
[00:30.606]멍청이처럼 시간만 보내다
[00:33.573]像傻瓜一样度日
[00:33.573]시간이 가는 줄도 몰랐어
[00:36.077]也不知道时间流逝
[00:36.077]몰랐어 아무것도
[00:37.741]一无所知
[00:37.741]힘들어도
[00:38.141]即使辛苦
[00:38.141]You don't have to be alone
[00:40.524]你不必独自一人
[00:40.524]돌아와줘 들을 준비 다 되었어
[00:43.406]回来吧 我准备好倾听了
[00:43.406]어디서라도 내 말 들린다면
[00:45.854]如果在何处听到我的心意
[00:45.854]다시 내 눈에 널 비치게 해줘 제발
[00:48.792]拜托你再次映入我的眼帘
[00:48.792]그 뻔한 돌아오겠다는
[00:50.992]连会回来如此明显的话语
[00:50.992]한마디 말도 남기지 않고서
[00:53.856]都没留下
[00:53.856]당연하다는 듯 인사 한번도 없이
[00:59.246]仿佛理所当然 连一次问候也没有
[00:59.246]떠나간 널 따라 숨이 차게 달려봐도
[01:03.039]跟着离开的你 即使喘着气奔跑
[01:03.039]너는 여기 없는데
[01:05.004]你也不在这里
[01:05.004]모자를 눌러쓰고
[01:07.696]压着帽子
[01:07.696]이리저리 부딪혀 아파도
[01:10.492]即使到处碰撞受伤
[01:10.492]관심도 없는 넌 예쁘고 참 나쁘다 그래
[01:16.316]对我毫不关心的你 是那么漂亮 这样真是太坏了
[01:16.316]쓰러져가는 망가져가는
[01:19.101]慢慢倒下的 逐渐堕落的我
[01:19.101]난 이제 중요치 않아
[01:23.197]现在也不重要了
[01:23.197]네가 없이 난 지금부터 난
[01:27.625]没有了你 我现在开始
[01:27.625]변해볼까 해
[01:33.374]要改变了
[01:33.374]변해볼까 해
[01:39.097]要改变了
[01:39.097]변해볼까 해
[01:44.854]要改变了
[01:44.854]변해볼까 해
[01:50.574]要改变了
[01:50.574]변해볼까 해
[01:53.366]要改变了
[01:53.366]이러다 나 돌아 버릴지도 몰라
[01:58.174]这样下去我或许会疯掉
[01:58.174]차라리 그게 더 맘 편할 것 같아
[02:00.668]倒不如这样心里更舒服
[02:00.668]매번 다잡아도 고민의 끝은 똑같아
[02:03.588]即使每次都抓住 苦恼的结局都是一样的
[02:03.588]됐어 이거 나 안해 yeah
[02:05.556]算了现在我做了
[02:05.556]거기 없다는 걸 이제 난 알아
[02:08.156]现在我知道了不在那里
[02:08.156]그걸 안다는 게 너무나 아파
[02:11.172]知道了那个以后很痛苦
[02:11.172]아무렇지 않다고 말하는 것 조차
[02:16.428]连一句无所谓
[02:16.428]하기 싫어
[02:17.444]都不愿意说
[02:17.444]네 생각 안하는 것만으로도
[02:20.036]即使不想起你
[02:20.036]이렇게 아픈 내가
[02:23.395]如此痛苦的我
[02:23.395]모자를 눌러쓰고
[02:26.188]压着帽子
[02:26.188]이리저리 부딪혀 아파도
[02:29.044]即使到处碰撞痛苦
[02:29.044]관심도 없는 넌 예쁘고 참 나쁘다 그래
[02:34.963]对我毫不关心的你 是那么漂亮 这样真是太坏了
[02:34.963]쓰러져가는 망가져가는
[02:37.723]慢慢倒下的 逐渐堕落的我
[02:37.723]난 이제 중요치 않아
[02:41.835]现在也不重要了
[02:41.835]네가 오기 전 그날 까지만
[02:46.155]在你来到之前的那天
[02:46.155]변해볼까 해
[02:51.835]要改变了
[02:51.835]변해볼까 해
[02:57.691]要改变了
[02:57.691]변해볼까 해
[03:03.299]要改变了
[03:03.299]변해볼까 해
[03:09.147]要改变了
[03:09.147]변해볼까 해
[03:10.659]要改变了
[03:10.659]