[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Vigilante]
[ar:澤野弘之 (さわの ひろゆき)/mpi/mica]
[al:機動戦士ガンダムNT オリジナル・サウンドトラック]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Vigilante - 澤野弘之 (さわの ひろゆき)/mpi/R!N/Gemie
[00:10.350]
[00:10.350]Lyrics by：Benjamin/mpi
[00:20.710]
[00:20.710]Composed by：Hiroyuki Sawano
[00:31.075]
[00:31.075]I'll keep looking
[00:32.433]我会继续找寻
[00:32.433]I'll turn every stone for you
[00:34.728]我会为你寻遍每一个角落
[00:34.728]Every night I cry in agony for you
[00:38.417]每天夜里 我都为你哭得死去活来
[00:38.417]It's like you call again and again
[00:41.168]好像无数次听到你的呼唤
[00:41.168]Inside my soul
[00:42.194]在我的心里
[00:42.194]I hear you calling
[00:45.514]我听见你在呼唤
[00:45.514]Heavy clouds hanging on us
[00:52.478]乌云笼罩着我们
[00:52.478]But no one is bringing you down
[00:59.075]但是谁也不能将你打倒
[00:59.075]So loud the voice in head
[01:00.324]所以 大声说出心中的话吧
[01:00.324]Loud the in my head
[01:02.831]大声说出我心中的话
[01:02.831]Vigilante might not dead
[01:03.958]治安维护者也许还没死
[01:03.958]She might not be dead
[01:06.534]她也许还活着
[01:06.534]Couldn't confess all heart
[01:07.775]无法坦白心中的一切
[01:07.775]Confess all my heart
[01:10.103]坦白我心中的一切
[01:10.103]The rainbow it was just the start
[01:11.774]彩虹只是预示着开始
[01:11.774]It was the start
[01:13.927]那只是开始
[01:13.927]Wo oh o oh
[01:15.053]
[01:15.053]Don't you know
[01:16.464]你不知道吗
[01:16.464]Is there heaven
[01:17.650]真的有天堂吗
[01:17.650]Wo oh o oh
[01:18.792]
[01:18.792]Don't you know
[01:20.112]你不知道吗
[01:20.112]Is there heaven
[01:21.335]真的有天堂吗
[01:21.335]Wo oh o oh
[01:22.559]
[01:22.559]Don't you know
[01:23.647]你不知道吗
[01:23.647]Is there heaven
[01:25.064]真的有天堂吗
[01:25.064]Wo oh o oh
[01:26.240]
[01:26.240]Don't you know
[01:27.537]你不知道吗
[01:27.537]Is there heaven
[01:28.784]真的有天堂吗
[01:28.784]Wo oh o oh
[01:37.456]
[01:37.456]I keep hiding this feeling I have for you
[01:41.113]我一直把对你的感觉埋藏在心底
[01:41.113]I got regrets 'bout what I was meant to do
[01:44.852]我后悔没有做那些打算做的事情
[01:44.852]It's like you call again and again
[01:47.721]好像无数次听到你的呼唤
[01:47.721]Inside my head I'm going crazy
[01:51.962]我的脑子已经彻底混乱了
[01:51.962]Heavy clouds hanging on us
[01:58.913]乌云笼罩着我们
[01:58.913]But no one is bringing you down
[02:05.573]但是谁也不能将你打倒
[02:05.573]So loud the voice in head
[02:07.774]所以 大声说出心中的话吧
[02:07.774]Loud the in my head
[02:09.238]大声说出我心中的话
[02:09.238]Vigilante might not dead
[02:10.582]治安维护者也许还没死
[02:10.582]She might not be dead
[02:13.017]她也许还活着
[02:13.017]Couldn't confess all heart
[02:14.289]无法坦白心中的一切
[02:14.289]Confess all my heart
[02:16.531]坦白我心中的一切
[02:16.531]The rainbow it was just the start
[02:18.197]彩虹只是预示着开始
[02:18.197]It was the start
[02:20.402]那只是开始
[02:20.402]Wo oh o oh
[02:21.714]
[02:21.714]Don't you know
[02:22.688]你不知道吗
[02:22.688]Is there heaven
[02:23.906]真的有天堂吗
[02:23.906]Wo oh o oh
[02:25.280]
[02:25.280]Don't you know
[02:26.583]你不知道吗
[02:26.583]Is there heaven
[02:27.812]真的有天堂吗
[02:27.812]Wo oh o oh
[02:28.946]
[02:28.946]Don't you know
[02:30.571]你不知道吗
[02:30.571]Is there heaven
[02:31.569]真的有天堂吗
[02:31.569]Wo oh o oh
[02:32.623]
[02:32.623]Don't you know
[02:33.961]你不知道吗
[02:33.961]Is there heaven
[02:35.221]真的有天堂吗
[02:35.221]Wo oh o oh
[03:00.955]
[03:00.955]So loud the voice in head
[03:02.267]所以 大声说出心中的话吧
[03:02.267]Loud the in my head
[03:04.686]大声说出我心中的话
[03:04.686]Vigilante might not dead
[03:05.734]治安维护者也许还没死
[03:05.734]She might not be dead
[03:08.390]她也许还活着
[03:08.390]Couldn't confess all heart
[03:09.430]无法坦白心中的一切
[03:09.430]Confess all my heart
[03:12.042]坦白我心中的一切
[03:12.042]The rainbow it was just the start
[03:13.429]彩虹只是预示着开始
[03:13.429]It was the start
[03:15.780]那只是开始
[03:15.780]Wo oh o oh
[03:17.039]
[03:17.039]Don't you know
[03:18.346]你不知道吗
[03:18.346]Is there heaven
[03:19.514]真的有天堂吗
[03:19.514]Wo oh o oh
[03:20.618]
[03:20.618]Don't you know
[03:21.994]你不知道吗
[03:21.994]Is there heaven
[03:23.203]真的有天堂吗
[03:23.203]Wo oh o oh
[03:24.283]
[03:24.283]Don't you know
[03:25.731]你不知道吗
[03:25.731]Is there heaven
[03:26.935]真的有天堂吗
[03:26.935]Wo oh o oh
[03:28.003]
[03:28.003]Don't you know
[03:29.395]你不知道吗
[03:29.395]Is there heaven
[03:30.611]真的有天堂吗
[03:30.611]Wo oh o oh
[03:31.612]
[03:31.612]