야.. 우리엄마 어제 지랄했어...
呀 我妈昨天巨唠叨
우리엄마 맨날 그러잖아...
我妈每天都那样啊
별것도 아닌것 가지고 그러잖아...
又没什么大事就那样
야야야! 그래도
呀呀呀 那也是
나 혼난것 보다는 나아...
比我挨训要好点
야 나어제 송문하한테
呀 我昨天被宋文和
존나 맞은것 알지?
打惨了知道吗
야야 나는 나는...
呀呀 我呢 我呢
갠 얼마나 더심한데...
他更过分
나는 더심해 너보다!
我比你更惨
야 소문하 그세끼 얼마전 까지
呀 宋文和那家伙不久前
나이뻐하더니 왜그러냐?
不是对我很好吗怎么了
너는 이뻐했지 나는 처음부터
对我很好啊 从一开始
싫어했잔아! 난 처음부터
就不喜欢我 一开始就
꼴받고~ 야! 있잖아
被欺负 呀 那个
내가 목이 아파가지고
我因为喉咙疼
조퇴한다고 했어!
就早退了
그런데 갑자기
然后突然
와이셔츠 단추를 딱 풀르더니
白衬衫的扣子一解开
목을 딱 잡더니 "목이 많이 부었네~"
一下抓住脖子 喉咙肿了很多啊
계속 목을잡고 예기를 하는거야~
就一直抓着喉咙说话
목많졌네? 나는... 얼마나
摸着脖子 我有 多么地
끔찍했는줄 아냐?
可怕知道吗
너는 목많졌냐?
你摸脖子了吗
어우 미친세끼!
哦呜 疯家伙
나는 다리를 자꾸 쓰다듬고
我一直摸着腿
막 얼굴하고 막 "자기야~"그러고
一直用脸一直说着亲爱的
얼마나 재수없는데...
不知道有多么倒胃口
어 미쳤어 미쳤어!
哦 要疯了 要疯了
존나 변태같은 새끼가
就像变态一样的家伙
어떻게 선생한다고 학교에
不知道是怎么混到学校来
남아있는지 몰라~! 아그래도 넌
当老师的 不那样
처음부터 좋아했지 난 처음에 꼭두셈
一开始喜欢过你 我一开始领头鸟
않맞추었다고 머리 대가리
没有对上 脑袋
박아 쥐더니...
用头撞上之后
그다음 1분 늦었다고..
然后迟了1分钟
어우 진짜! 야 그새끼는...
哦 呜真的 呀 那个家伙
어우씨발 존나재수없어!
哦呜我草 真是倒胃口
진짜 장난이 아니야!
真的不是开玩笑的
내가 교문에서
我进校门
치마단때문에 걸렸어!
因为裙子被抓了
그런데 치마단을 풀으라는 것도 아니고
但是又不是裙子太短了
벌도 아니고 아예그냥
什么都没有就那样
치마속으로 손을 넣어가지고
把手放进裙子里
"치마단이 없네?"
没有裙内衬啊
이지랄 하는거 알어?
知道在干这种勾当吗
展开