[ml:1.0]
[ti:Future]
[ar:网球王子]
[al:テニスの王子様 オリジナル サウンドトラック1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]future (《网球王子》TV动画第1-26集片头曲) - HIRO-X
[00:05.17]
[00:05.17]詞：青木裕光
[00:10.35]
[00:10.35]曲：UZA
[00:15.52]
[00:15.52]名もなきこの場所で
[00:17.88]在这个无名的地方
[00:17.88]開いた衝動の花
[00:22.19]盛开了冲动的花
[00:22.19]静かな始まりを告げる
[00:28.98]宣告安静的开始
[00:28.98]幼きあこがれが
[00:31.29]幼稚的憧憬
[00:31.29]確かな熱を求めて
[00:35.13]追求真实的热度
[00:35.13]この空にシグナルを放つよ
[00:41.36]向空中放出信号
[00:41.36]繰り返していく日々を背に
[00:44.66]日子重复着
[00:44.66]はばたく瞬間を探してる
[00:49.35]找寻着展翅高飞的瞬间
[00:49.35]孤独な願いだとしても
[00:54.75]即使是孤独的愿望
[00:54.75]まだ見ぬ世界へ
[00:57.68]想跨过界限去往
[00:57.68]限界を超えて行きたい
[01:01.06]还没见过的世界
[01:01.06]体中でこの夢が
[01:04.39]身体里的这个梦
[01:04.39]あふれ出すまま
[01:07.82]就这样往外溢出来
[01:07.82]新しい時代を映す
[01:11.56]反映出新时代
[01:11.56]鮮やかな朝日のように
[01:15.10]就像新鲜的早上一样
[01:15.10]強い輝きで咲いた
[01:17.87]心中充满了
[01:17.87]想いを胸に
[01:22.87]尽情绽放光芒的想法
[01:22.87]