[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Shout At The Devil (Demo)]
[ar:Motley Crue]
[al:Shout At The Devil (Remastered]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Shout At The Devil (Demo) - Motley Crue
[00:38.651]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.651]Well ya shout at the devil
[00:44.311]向恶魔咆哮吧
[00:44.311]Ye-ah
[00:50.041]
[00:50.041]I'm a wolf screamin' lonely in the night
[00:52.101]我是黑夜中孤独嗥叫的狼
[00:52.101]I'm a bloodstain on the stage
[00:54.231]我是舞台上斑驳的血迹
[00:54.231]I'm a tear in your eye
[00:55.601]是你眼中噙着的泪
[00:55.601]Been tempted by the lie
[00:56.841]曾被谎言蛊惑
[00:56.841]I'm a knife in the back
[00:58.091]是背后刺入的刀
[00:58.091]I'm rage
[00:58.961]我是愤怒的化身
[00:58.961]Well I'm a razor to the knife
[01:00.301]我如利刃般锋利
[01:00.301]Oh lonely is our life
[01:01.351]孤独是我们的宿命
[01:01.351]My head's spinnin' round and round
[01:03.681]我的头脑天旋地转
[01:03.681]But in the seasons of the wither
[01:05.191]但在凋零的季节里
[01:05.191]Ya stand and deliver
[01:06.381]你必须挺身而出
[01:06.381]Be strong
[01:07.191]保持坚强
[01:07.191]And laugh and
[01:08.951]笑着面对
[01:08.951]Shout shout shout
[01:12.771]呐喊 呐喊 呐喊
[01:12.771]Shout at the devil
[01:14.351]向恶魔咆哮
[01:14.351]Shout shout shout
[01:18.421]呐喊 呐喊 呐喊
[01:18.421]I'll be the love in your eyes
[01:20.311]我愿成为你眼中的爱意
[01:20.311]I'll be the blood between your thighs
[01:21.681]我愿化作你腿间的热血
[01:21.681]And then I'll have you cry for more
[01:23.691]让你为我哭泣索求
[01:23.691]I'll put strength to the test
[01:25.061]我将考验力量极限
[01:25.061]I'll put the thrill back in bed
[01:26.831]让床笫重燃战栗
[01:26.831]I'm sure you've heard it all before
[01:28.391]想必这些陈词滥调你早已听腻
[01:28.391]I'll be the risk in the kiss
[01:30.031]我愿成为你唇畔的危险游戏
[01:30.031]Might be anger on your lips
[01:31.271]或许你唇间还残留着怒意
[01:31.271]Might run scared for the door
[01:33.041]或许你会惊慌地夺门逃离
[01:33.041]But in the seasons of wither
[01:34.351]但在万物凋零的季节里
[01:34.351]Ya stand and deliver
[01:35.861]你必须挺身而出
[01:35.861]Be strong
[01:37.241]保持坚强
[01:37.241]And laugh and
[01:38.741]笑着面对
[01:38.741]Shout shout shout
[01:42.121]呐喊 呐喊 呐喊
[01:42.121]Shout at the devil
[01:43.681]向恶魔咆哮
[01:43.681]Shout shout shout
[02:22.210]呐喊 呐喊 呐喊
[02:22.210]Shout shout shout
[02:25.400]呐喊 呐喊 呐喊
[02:25.400]Shout at the devil
[02:27.080]向恶魔咆哮
[02:27.080]Shout shout shout
[02:31.980]呐喊 呐喊 呐喊
[02:31.980]Shout shout shout
[02:36.990]呐喊 呐喊 呐喊
[02:36.990]Shout shout shout
[02:40.060]呐喊 呐喊 呐喊
[02:40.060]Shout at the devil
[02:41.640]向恶魔咆哮
[02:41.640]Shout shout shout
[02:44.830]呐喊 呐喊 呐喊
[02:44.830]Shout at the devil
[02:46.580]向恶魔咆哮
[02:46.580]Shout shout shout
[02:51.290]呐喊 呐喊 呐喊
[02:51.290]I need that evil
[02:53.870]我需要那份邪恶
[02:53.870]I sold my soul
[02:56.750]我已出卖灵魂
[02:56.750]What
[02:58.000]什么
[02:58.000]Because I'm in Hell
[03:00.481]因我身处炼狱
[03:00.481]Oh I need it
[03:03.161]我渴求着
[03:03.161]I need it more
[03:05.041]愈发渴望
[03:05.041]What What
[03:07.151]什么 什么
[03:07.151]Ahh-oohhh hahahaha
[03:10.801]
[03:10.801]
[03:11.681]
[03:11.681]