[ml:1.0][ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ar:The Rolling Stones]
[ti:Gimme Shelter]
[by:]
[00:00.100]
[00:00.100]Gimme Shelter (给我庇护) - The Rolling Stones (滚石乐队)
[00:00.300]
[00:00.300]Written by：Mick Jagger/Keith Richards
[00:56.171]
[00:56.171]Oh a storm is threat'ning
[00:59.211]一场风暴即将来临
[00:59.211]My very life today
[01:03.281]我今天的生活
[01:03.281]If I don't get some shelter
[01:07.611]如果我找不到避难所
[01:07.611]Oh yeah I'm gonna fade away
[01:11.471]我将不久于人世
[01:11.471]War children it's just a shot away
[01:17.501]战争 孩子 只是一枪就会带走一切
[01:17.501]It's just a shot away
[01:19.091]只是一枪就会带走一切
[01:19.091]War children it's just a shot away
[01:25.501]战争 孩子 只是一枪就会带走一切
[01:25.501]It's just a shot away
[01:35.921]只是一枪就会带走一切
[01:35.921]Ooh see the fire is sweepin'
[01:40.291]
[01:40.291]Our very street today
[01:44.051]看 战火正在吞噬街道
[01:44.051]Burns like a red coal carpet
[01:48.041]我们每天散步的街道
[01:48.041]Mad bull lost its way
[01:52.121]就像燃烧的煤块掉进地毯一样
[01:52.121]War children it's just a shot away
[01:58.131]人们像疯牛般迷失了方向
[01:58.131]It's just a shot away
[01:59.831]战争 孩子 只是一枪就会带走一切
[01:59.831]War children it's just a shot away
[02:06.071]只是一枪就会带走一切
[02:06.071]It's just a shot away
[02:49.131]战争 孩子 只是一枪就会带走一切
[02:49.131]Rape murder
[02:52.311]只是一枪就会带走一切
[02:52.311]It's just a shot away
[02:54.941]
[02:54.941]It's just a shot away
[02:56.621]洗劫 杀戮
[02:56.621]Rape murder
[02:59.551]只是一枪就会带走一切
[02:59.551]It's just a shot away
[03:02.671]只是一枪就会带走一切
[03:02.671]It's just a shot away
[03:05.361]洗劫 杀戮
[03:05.361]Rape murder
[03:08.351]只是一枪就会带走一切
[03:08.351]It's just a shot away
[03:11.091]只是一枪就会带走一切
[03:11.091]It's just a shot away
[03:22.951]洗劫 杀戮
[03:22.951]The floods is threat'ning
[03:25.381]只是一枪就会带走一切
[03:25.381]My very life today
[03:29.371]只是一枪就会带走一切
[03:29.371]Gimme gimme shelter
[03:33.371]
[03:33.371]Or I'm gonna fade away
[03:36.861]洪水即将来临
[03:36.861]War children it's just a shot away
[03:42.991]我今天的生活
[03:42.991]It's just a shot away
[03:44.931]给我一个避难所
[03:44.931]It's just a shot away
[03:46.861]或者我将不久于人世
[03:46.861]It's just a shot away
[03:48.921]战争 孩子 只是一枪就会带走一切
[03:48.921]It's just a shot away
[03:50.921]只是一枪就会带走一切
[03:50.921]I tell you love sister it's just a kiss away
[03:59.351]只是一枪就会带走一切
[03:59.351]It's just a kiss away
[04:01.281]只是一枪就会带走一切
[04:01.281]It's just a kiss away
[04:03.081]只是一枪就会带走一切
[04:03.081]It's just a kiss away
[04:05.281]我告诉你 姐妹 爱只需要一个吻就会带走一切
[04:05.281]It's just a kiss away
[04:07.021]一个吻就会带走一切
[04:07.021]Kiss away kiss away
]一个吻就会带走一切

]一个吻就会带走一切