[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Can’t Complain]
[ar:Graham Bonnet]
[al:No Bad Habits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Can't Complain - Graham Bonnet
[00:15.641]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.641]At the departure lounge on terminal two
[00:19.159]在二号航站楼的候机大厅
[00:19.159]At the information desk just waitin' for you
[00:22.767]在咨询台前静静等候着你
[00:22.767]Oh honey you were lookin' so young
[00:25.878]亲爱的 你看起来如此年轻
[00:25.878]I knew you had to go but I wanted to come
[00:29.216]明知你要离开 我却想追随
[00:29.216]I can't complain
[00:32.848]我毫无怨言
[00:32.848]I kissed the sweet lips of desire
[00:36.456]亲吻过渴望的甜蜜双唇
[00:36.456]And at the same time I knew
[00:38.427]同时我也明白
[00:38.427]I might never ever see you again
[00:48.328]或许此生再难相见
[00:48.328]I looked in my atlas to see where you were
[00:51.890]翻开地图寻找你的踪迹
[00:51.890]I saw st julien you were very near there
[00:55.349]圣朱利安近在眼前
[00:55.349]I went to the travel agent to find out the fare
[00:57.960]询问旅行社打听路费
[00:57.960]She said 57 by train and 107 by air
[01:02.096]火车57 飞机107
[01:02.096]I can't complain
[01:05.480]我毫无怨言
[01:05.480]I kissed the sweet lips of desire
[01:09.173]亲吻过渴望的甜蜜双唇
[01:09.173]And at the same time I knew
[01:10.976]同时我也明白
[01:10.976]I might never ever see you again
[01:30.332]或许此生再难相见
[01:30.332]I can't complain
[01:34.101]我毫无怨言
[01:34.101]I kissed the lips of desire
[01:38.178]曾亲吻过渴望的唇
[01:38.178]And at the same time I knew
[01:40.094]同时我也明白
[01:40.094]I might never ever see you again
[01:46.288]或许此生再难相见
[01:46.288]Now my friends they all talk about the same thing
[01:49.934]如今朋友们都在谈论相同话题
[01:49.934]I'm sure they don't know what true lovin' is
[01:53.207]我确信他们不懂真爱的模样
[01:53.207]'Cause when I kissed you honey
[01:54.912]当我亲吻你时 亲爱的
[01:54.912]I saw all those things
[01:56.721]我目睹了所有美好
[01:56.721]Like stars and the lights and the rainbow's ends
[02:00.176]如繁星 如霓虹 如彩虹尽头
[02:00.176]I can't complain
[02:03.640]我毫无怨言
[02:03.640]I kissed the sweet lips of desire
[02:07.236]亲吻过渴望的甜蜜双唇
[02:07.236]And at the same time I knew
[02:09.247]同时我也明白
[02:09.247]I might never ever see you again
[02:12.595]或许此生再难相见
[02:12.595]I I can't complain
[02:17.289]我 我无怨无悔
[02:17.289]I kissed the sweet lips of desire
[02:20.449]亲吻过渴望的甜蜜双唇
[02:20.449]No no on I can't complain
[02:24.551]不 我无法抱怨
[02:24.551]You know I can't complain
[02:27.323]你知道 我无法抱怨
[02:27.323]I just can't complain
[02:28.668]我只是无法抱怨
[02:28.668]