[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具]
[00:34.300]
[00:34.300]We are all perpetual believers believing in love and hope
[00:36.510]我们都是永恒的信徒相信爱与希望
[00:36.510]The world was melting no more words had a meaning
[00:38.980]世界瓦解，言语失义
[00:38.980]But hey darling I saw you in the sea of fire
[00:42.540]但嘿，亲爱的，我在这熊熊火海中看到了你
[00:42.540]I fell down and down kissed finger tips of burning flame
[00:47.620]我不断沉沦，亲吻着燃烧的火焰指尖
[00:47.620]Just for giving you a hug
[00:50.520]只为给你一个拥抱
[00:50.520]I know today is not the last day
[00:55.440]我知道今天不是最后一天
[00:55.440]The bay isn't the end of the way
[00:59.010]海湾非路之终
[00:59.010]Everything is now fading away
[01:03.900]万物逐渐消逝
[01:03.900]But you will stay
[01:06.000]但你会留下来
[01:06.000]Who is the one I'm seeking
[01:13.930]我在寻找的那个人是谁
[01:13.930]You are everything about love
[01:19.680]你是爱的化身
[01:19.680]Who is the one I'm chasing
[01:21.000]我追寻的是谁
[01:21.000]You are everything about hope
[01:22.640]你是希望的一切
[01:22.640]You are standing in the sun on the cliff
[01:25.950]你如悬崖上阳光般矗立
[01:25.950]Like a poem glorious sorrowful
[01:29.490]如诗般辉煌又哀伤
[01:29.490]Or you are whispering in the dust cross the gulf
[01:33.740]或低语传尘越鸿沟
[01:33.740]Like a deep dream faraway faraway faraway
[01:39.370]如同遥远深邃的梦境
[01:39.370]I dissolved in tears cos In the god-forsaken land
[01:45.460]我泪流满面因为在这被上帝遗弃的土地上
[01:45.460]Your spirit was just flying over the moon-lit scene
[01:52.520]你的灵魂正翱翔在月光下的场景
[01:52.520]I'm the lonely camel you are my last slim straw
[01:57.820]我是孤独的骆驼你是我最后一根救命稻草
[01:57.820]I'm the most silent moth you are my scorching light
[02:02.070]我是最沉默的飞蛾你是我炽热的光芒
[02:02.070]I'm just a passer-by like a prayer in the crowd
[02:07.970]我仅是过客，如同人群中的祈祷者
[02:07.970]Immortal Lover that is your name
[02:41.980]不朽的爱人
[02:41.980]Who is the one I'm seeking
[02:46.520]我追寻的是谁
[02:46.520]You are everything about love
[02:49.960]你是爱的化身
[02:49.960]Who is the one I'm chasing
[02:55.720]谁是我追逐的那个人
[02:55.720]You are everything about hope
[02:57.950]你是希望的一切
[02:57.950]You are standing in the sun on the cliff
[03:01.950]你立于悬崖之巅，阳光之中
[03:01.950]Like a poem glorious sorrowful
[03:04.970]如诗般辉煌又哀伤
[03:04.970]Or you are whispering in the dust cross the gulf
[03:09.570]或者你在尘世中低语，跨越那深邃的鸿沟
[03:09.570]Like a deep dream faraway faraway faraway
[03:14.350]如同遥远深邃的梦境
[03:14.350]I beamed at the sky cos Right by the gloomy castle
[03:21.410]我对着天空微笑因为就在阴暗的城堡旁
[03:21.410]Your song came in waves gently stroked the pace of my breath
[03:36.410]歌声如潮水般轻抚我呼吸的韵律
[03:36.410]Inside my eyes
[03:44.460]在我的眼中
[03:44.460]You are only a blur vision
[03:53.030]你只是模糊的幻影
[03:53.030]Which coming from nihility
[03:54.280]源自虚无缥缈
[03:54.280]Can't hear can't see can't tell
[03:58.930]听不见看不见无法分辨
[03:58.930]But with undying fame like golden light
[04:05.550]却拥有如金光般不朽的名誉
[04:05.550]Who is the one I'm seeking
[04:08.010]我追寻的是谁
[04:08.010]He is she is I am
[04:10.510]他是她是我是
[04:10.510]Who is the one I'm chasing
[04:13.410]谁是我追逐的那个人
[04:13.410]Hunting for the golden light
[04:16.370]追逐金色光芒
[04:16.370]Get busy living or get busy dying
[04:19.030]忙于生活，或忙于赴死
[04:19.030]