雨上がり - Ms.OOJA (ミス・オオジャ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Ms.OOJA
曲：Ms.OOJA
雨上がり アイタイ
雨过天晴 想见你
二度と会えなくていいから
即便从此不再相见也好
今夜少しだけでいい
今夜只需片刻时光
あなたの心に触れさせてほしい
请让我触碰你的心房
一つ残らず言いたい
想把心事全部倾诉
あなたが触れたところが
凡是你指尖触碰之处
泣いてるよ
都在哭泣
それでもいいよ
即便如此也无妨
側にいて
请留在我身旁
できるだけずっとずっとずっと
尽可能长长久久地相伴
雨上がり アイタイ
雨过天晴 想见你
二度と会えなくていいから
即便从此不再相见也好
今夜少しだけでいい
今夜只需片刻时光
あなたの心に触れさせてほしい
请让我触碰你的心房
風の中で踊る
在风中起舞的
あなたの残り香
是你残留的香气
胸を締め付けるよ
紧紧揪住我的胸口
虹のように
像彩虹一般
消えて行かないで
请别就此消散
雨上がり アイタイ
雨过天晴 想见你
好きにならなくていいから
不需要你爱上我也没关系
せめて 消えてしまう前に
至少在消失之前
私の心を傷つけてほしい
请让我的心留下伤痕
愛と痛みは伴うものだって
爱与伤痛总是形影不离
流した涙 きっと忘れない
流过的泪水绝不会遗忘
雨上がり やっぱり
雨过天晴 果然还是
二度と会えないのは辛い
无法再见实在太过痛苦
今夜口先だけでいい
今夜只需嘴上敷衍也罢
二人の未来を感じさせていて
请让我感受两人的未来
雨上がり アイタイ
雨过天晴 想见你
好きにならなくていいから
不需要你爱上我也没关系
せめて 消えてしまう前に
至少在消失之前
私の心を傷つけてほしい
请让我的心留下伤痕
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Ms.OOJA
曲：Ms.OOJA
雨上がり アイタイ
雨过天晴 想见你
二度と会えなくていいから
即便从此不再相见也好
今夜少しだけでいい
今夜只需片刻时光
あなたの心に触れさせてほしい
请让我触碰你的心房
一つ残らず言いたい
想把心事全部倾诉
あなたが触れたところが
凡是你指尖触碰之处
泣いてるよ
都在哭泣
それでもいいよ
即便如此也无妨
側にいて
请留在我身旁
できるだけずっとずっとずっと
尽可能长长久久地相伴
雨上がり アイタイ
雨过天晴 想见你
二度と会えなくていいから
即便从此不再相见也好
今夜少しだけでいい
今夜只需片刻时光
あなたの心に触れさせてほしい
请让我触碰你的心房
風の中で踊る
在风中起舞的
あなたの残り香
是你残留的香气
胸を締め付けるよ
紧紧揪住我的胸口
虹のように
像彩虹一般
消えて行かないで
请别就此消散
雨上がり アイタイ
雨过天晴 想见你
好きにならなくていいから
不需要你爱上我也没关系
せめて 消えてしまう前に
至少在消失之前
私の心を傷つけてほしい
请让我的心留下伤痕
愛と痛みは伴うものだって
爱与伤痛总是形影不离
流した涙 きっと忘れない
流过的泪水绝不会遗忘
雨上がり やっぱり
雨过天晴 果然还是
二度と会えないのは辛い
无法再见实在太过痛苦
今夜口先だけでいい
今夜只需嘴上敷衍也罢
二人の未来を感じさせていて
请让我感受两人的未来
雨上がり アイタイ
雨过天晴 想见你
好きにならなくていいから
不需要你爱上我也没关系
せめて 消えてしまう前に
至少在消失之前
私の心を傷つけてほしい
请让我的心留下伤痕
热门推荐