[ml:1.0]
[ti:Paper Crown]
[ar:Marika Hackman]
[al:Wonderland]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]Paper Crown - Marika Hackman
[00:20.49]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.49]How he tried to be kind for
[00:25.71]他曾竭力展现善意
[00:25.71]The guests at his table
[00:32.31]为满座宾客斟满酒杯
[00:32.31]But the snow and the depths of his mind
[00:39.08]但纷飞大雪与心底深渊
[00:39.08]Left him cold and unable
[00:45.44]只余刺骨寒意与无力感
[00:45.44]So he took his coat and he grabbed his keys
[00:54.70]于是他披上外套抓起车钥匙
[00:54.70]And drove going nowhere it seems
[00:58.80]漫无目的驶向虚无
[00:58.80]But the flashing lights and
[01:02.01]闪烁的霓虹与
[01:02.01]The hoarish trees dressed in gold
[01:07.01]挂着冰霜的金色树梢
[01:07.01]Run from green
[01:11.59]逃离青葱岁月
[01:11.59]To the house on the end of a street
[01:18.17]驶向街尾那座孤房
[01:18.17]With a door and a window
[01:24.80]门扉半掩 窗棂微光
[01:24.80]And he sat in the car on his seat
[01:31.45]他独坐车中 紧握方向盘
[01:31.45]And he watched through the snow
[01:37.94]风雪里凝望
[01:37.94]At the perfect fall
[01:41.05]完美假象缓缓坠落
[01:41.05]What a perfect scene he thought
[01:47.12]多完美的布景啊 他想着
[01:47.12]She looks happy it seems
[01:51.74]她笑得仿佛很幸福
[01:51.74]But the paper crown
[01:53.91]但那纸做的王冠
[01:53.91]She's a Christmas queen
[01:58.86]她是圣诞女王
[01:58.86]A Christmas queen
[02:03.66]一位圣诞女王
[02:03.66]It's lefts at the girl for come
[02:10.20]女孩为爱而来
[02:10.20]But the queen did not notice
[02:17.18]但女王未曾察觉
[02:17.18]And she turned to the man on her arm
[02:23.76]她转向身旁的男人
[02:23.76]Is this all that there is
[02:30.29]这就是全部了吗
[02:30.29]But she kept her mouth and the words poured out
[02:36.62]她沉默不语 却心潮翻涌
[02:36.62]She cried I'm not happy inside
[02:43.19]她哭诉着内心并不快乐
[02:43.19]And she grabbed her coat
[02:46.06]抓起外套转身离去
[02:46.06]And she took her keys
[02:49.54]握紧钥匙决然启程
[02:49.54]A share for we're free
[02:54.054]这是为我们换来的自由
[02:54.054]