[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Welcome Home, Mr. Blues]
[ar:Hank Locklin/Bobby Rydell]
[al:The 1962 British Hit Parade: The B Sides Part Three: Sept.-Dec, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Welcome Home, Mr. Blues - Hank Locklin/Bobby Rydell (鲍比·里德尔)
[00:12.384]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.384]There is someone at the door guess
[00:17.504]门外似有人来访
[00:17.504]I'd better go see
[00:21.963]我该去瞧瞧
[00:21.963]Who'd be comin' round at this hour callin' on me
[00:31.903]这深夜时分 谁会来叩我门
[00:31.903]Why of course
[00:33.723]果然是你
[00:33.723]I might have known should have been expecting you
[00:41.622]我早该料到 你定会如约而至
[00:41.622]Come on in and sit right down now why hello Mr Blues
[00:53.362]快请进来坐 哎呀布鲁斯先生
[00:53.362]I'll have to say you didn't waste a minute getting here to me
[01:03.022]不得不说 你来得真是及时
[01:03.022]I guess you knew that
[01:05.752]想必你早已知晓
[01:05.752]I was lonely and I needed company
[01:12.752]我正孤独难耐 渴望有人相伴
[01:12.752]I've got to tell how much
[01:15.852]我必须倾诉 我有多么
[01:15.852]I love her and how bad I've been abused
[01:22.361]深爱着她 又遭受了多少伤害
[01:22.361]And you're the only one who listen so come in Mr Blues
[01:34.931]唯有你愿倾听 请进吧 布鲁斯先生
[01:34.931]For a while that she was with me
[01:39.451]当她还在我身边时
[01:39.451]I guess she'd found another friend
[01:44.261]想必已另寻新欢
[01:44.261]And when she left I knew
[01:47.561]当她离去时 我便知道
[01:47.561]That you will soon be coming back again
[01:54.311]你很快就会再次造访
[01:54.311]I planned nothing for this evening
[01:59.051]这个夜晚我毫无安排
[01:59.051]Come on in take off your shoes
[02:03.811]快进来吧 脱下你的鞋
[02:03.811]We're gonna have ourselves a party
[02:08.850]我们要开个小小派对
[02:08.850]Welcome home Mr Blues
[02:12.580]欢迎回家 忧郁先生
[02:12.580]