[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:I'm Fine]
[ar:Emily Hearn]
[al:Red Balloon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'm Fine - Emily Hearn
[00:01.520]
[00:01.520]Every time I wear this perfume
[00:04.330]每次当我喷上香水
[00:04.330]I swear my heart goes dancing back again
[00:08.010]我的心发誓会像以前一样舞蹈
[00:08.010]To the times we had and now I think it's sad
[00:11.270]我们拥有过的时光让我想在此刻说
[00:11.270]That I never told you how I cared
[00:14.790]我从未告诉你我是这样在乎你
[00:14.790]I know that years from now
[00:16.860]我知道时光前行
[00:16.860]You probably won't recall
[00:19.930]你也许不会再联络我
[00:19.930]Oh but I will feel the way
[00:23.080]哦 但你依旧能
[00:23.080]You made my heart rise and fall
[00:27.360]让我的心起伏跌宕
[00:27.360]When you told me that I'm beautiful tonight
[00:32.510]当你告诉我 我今晚很美
[00:32.510]But there's something in your heart
[00:34.330]但我知道你心里的事
[00:34.330]That makes you think this just isn't right
[00:41.070]让你无法承认这一切是正确的
[00:41.070]And I know that you're not gonna change your mind
[00:46.280]而我明白你永远不会改变你的想法
[00:46.280]And I'll lose you with the daylight
[00:49.650]我将永远失去你
[00:49.650]But I promise you it's alright
[00:53.350]但是我保证你做出了正确的决定
[00:53.350]Don't think twice I'm fine
[01:09.590]不要再想 我很好
[01:09.590]Then I saw your eyes
[01:11.210]然后我看到你的眼睛
[01:11.210]And even after all of this time they still looke empty
[01:16.210]在此时它空空如也
[01:16.210]Why can't you see in me what you've longed to find
[01:22.160]为什么在我身上你不能看到你想要寻获的
[01:22.160]I know that years from now
[01:25.400]我知道时光前行
[01:25.400]You probably won't recall
[01:28.720]你也许再也不会联络我
[01:28.720]Oh but I will feel the way
[01:31.740]噢 但你依旧能
[01:31.740]You made my heart rise and fall
[01:35.830]让我的心起伏跌宕
[01:35.830]When you told me that I'm beautiful tonight
[01:41.000]当你告诉我 我今晚很美
[01:41.000]But there's something in your heart
[01:42.880]但我知道你心里的事
[01:42.880]That makes you think this just isn't right
[01:49.570]让你无法承认这一切是正确的
[01:49.570]And I know that you're not gonna change your mind
[01:54.860]而我明白你永远不会改变你的想法
[01:54.860]And I'll lose you with the daylight
[01:58.350]我将永远失去你
[01:58.350]But I promise you it's alright
[02:01.720]但是我保证一切都会好起来
[02:01.720]Don't think twice I'm fine
[02:11.700]不要迟疑 我很好
[02:11.700]Oh oh oh how fitting that you
[02:14.900]噢 噢噢 只有你使我
[02:14.900]Who made me smile the biggest
[02:18.730]真正笑的开怀
[02:18.730]Can also make my eyes run dry
[02:24.060]也只有你让我的眼睛干涸
[02:24.060]Oh oh oh how fitting that you
[02:28.590]噢 噢噢 只有你使我
[02:28.590]Who made me smile the biggest
[02:32.360]真正笑的开怀
[02:32.360]Can also make my eyes run dry
[02:41.060]也只有你让我的眼睛干涸
[02:41.060]When you told me that I'm beautiful I cried
[02:47.210]当你告诉我 我今晚落泪时很美
[02:47.210]Cause I'll never I'll never
[02:51.750]你可知道那是因为我从未 从未
[02:51.750]I'll never be the one you think is right
[03:00.330]从未 成为你心中那个对的人
[03:00.330]You're never gonna change your mind
[03:06.900]而你也永远不会改变你的想法
[03:06.900]Don't think twice
[03:14.810]不要回头
[03:14.810]I'm fine
[03:21.470]我很好
[03:21.470]I'm fine
[03:28.730]我很好
[03:28.730]I'm fine
[03:29.780]我很好
[03:29.780]