Winter Snow - Audrey Assad
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Could've come like a mighty storm
本可以如狂风暴雨般降临
With all the strength of a hurricane
带着飓风般的强大力量
You could've come like a forest fire
本可以如森林大火般降临
With the power of Heaven in Your flame
带着天堂火焰的威力
But You came like a winter snow
但你却如冬日的雪花般降临
Quiet and soft and slow
安静、温柔且缓慢
Falling from the sky in the night
在夜空中飘落
To the Earth below
轻轻覆盖大地
Could've swept in like a tidal wave
本可如海啸般席卷而来
Or an ocean to ravish our hearts
或如海洋般吞噬我们的心
You could have come through like a roaring flood
本可以如咆哮的洪水般降临
To wipe away the things we've scarred
冲刷我们留下的伤痕
Oh but You came like a winter snow
但你却如冬雪般悄然降临
Yes You did
是的 你如此降临
You were quiet You were soft and slow
你是如此安静 温柔而缓慢
Falling from the sky in the night
在夜空中飘落
To the Earth below
轻轻覆盖大地
No Your voice wasn't in a bush burning
你的声音不在燃烧的荆棘中
No Your voice wasn't in a rushing wind
你的声音不在呼啸的狂风中
It was still it was small it was hidden
它是静谧的，是微小的，是隐秘的
You came like a winter snow
你如冬日的雪花般降临
Quiet and soft and slow
安静、温柔且缓慢
Falling from the sky in the night
在夜空中飘落
To the Earth below
轻轻覆盖大地
Falling to the Earth below
轻轻飘落至尘世之下
You came falling from the sky in the night
你从夜空悄然降临
To the Earth below
轻轻覆盖大地
热门推荐