[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Into the Sky (TV Version) (《机动战士高达独角兽(UC) RE:0096》TV动画第1－17,19－22话片头曲)]
[ar:SawanoHiroyuki(nZk) (泽野弘之)/Tielle]
[al:Into the Sky]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Into the Sky (TV size) - SawanoHiroyuki[nZk] (泽野弘之)/Tielle
[00:03.730]
[00:03.730]Lyrics by：Benjamin/mpi
[00:07.460]
[00:07.460]Composed by：澤野弘之
[00:11.193]
[00:11.193]Do you feel alone
[00:14.120]你是否会感觉到孤独
[00:14.120]Can you hear me now
[00:16.924]你能否听到我的声音
[00:16.924]Your mind is so far away still on earth
[00:22.807]心像是飘向远方但你的心从未远离
[00:22.807]Many times you are hurting yourself
[00:25.557]你不断地山海自己
[00:25.557]You can't be just a life on the shelf
[00:28.359]你不能在窗橱里碌碌无为度过一生
[00:28.359]It's only you that can fly this new unicorn
[00:31.207]唯有你与你的独角兽能展翅高飞
[00:31.207]Into the sky
[00:33.454]冲上云霄
[00:33.454]And it's every time you hurt yourself with knives
[00:38.978]每一次你都无情地伤害自己
[00:38.978]And I'm calling calling out your name again
[00:44.531]而我一次又一次地呼唤你的名字
[00:44.531]If you're holding holding onto fear I knew
[00:49.964]若你你沦陷我所熟悉的恐惧
[00:49.964]The blind can open let light shine through
[00:55.742]黑幕将会被掀开阳光透进来
[00:55.742]And I say
[00:56.950]我说
[00:56.950]Why we can't stop all this sacrifice
[01:02.502]为什么我们无法停下这样的牺牲
[01:02.502]I know that all the lies became the stone in your heart
[01:08.173]我知道所有的谎言让你的心变得冷酷
[01:08.173]I wonder how long you gonna survive
[01:13.691]我不知道你会坚持多久
[01:13.691]We didn't see all it's meaning
[01:18.348]而我们还没领悟人生的真谛
[01:18.348]