[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Cockles and Mussels (Molly Malone)]
[ar:Super Kidz]
[al:Kids Playlist]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Cockles and Mussels (Molly Malone) - Super Kidz
[00:11.438]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.438]In dublin's fair city
[00:14.041]在都柏林美丽的城市里
[00:14.041]Where girls are so pretty
[00:16.901]那里的姑娘如此美丽
[00:16.901]Twas there I first met with
[00:19.589]就在那里我初次遇见
[00:19.589]Sweet Molly Malone
[00:22.610]可爱的莫莉·马龙
[00:22.610]She drove a wheel barrow
[00:25.391]她推着一辆独轮车
[00:25.391]Through streets broad and narrow
[00:28.336]穿过大街小巷
[00:28.336]Crying cles and mussels
[00:31.099]叫卖着蛤蜊与贻贝
[00:31.099]Alive alive o
[00:34.051]鲜活的吆喝声
[00:34.051]Alive alive o
[00:36.947]鲜活的吆喝声
[00:36.947]Alive alive o
[00:39.747]鲜活的吆喝声
[00:39.747]Crying cles and mussels
[00:42.585]叫卖着蛤蜊与贻贝
[00:42.585]Alive alive o
[00:45.450]鲜活的吆喝声
[00:45.450]She was a fishmonger
[00:48.341]她是位卖鱼姑娘
[00:48.341]And that was the wonder
[00:51.205]这真是个奇迹
[00:51.205]Her father and mother
[00:53.882]她的父亲和母亲
[00:53.882]Were fishmongers too
[00:56.831]也曾是鱼贩营生
[00:56.831]They drove wheelbarrows
[00:59.839]推着独轮车穿行
[00:59.839]Through streets broad and narrow
[01:02.573]穿过大街小巷
[01:02.573]Crying cles and mussels
[01:05.325]叫卖着蛤蜊与贻贝
[01:05.325]Alive alive o
[01:08.317]鲜活的吆喝声
[01:08.317]Alive alive o
[01:11.198]鲜活的吆喝声
[01:11.198]Alive alive o
[01:14.015]鲜活的吆喝声
[01:14.015]Crying cles and mussels
[01:16.845]叫卖着蛤蜊与贻贝
[01:16.845]Alive alive o
[01:19.650]鲜活的吆喝声
[01:19.650]She died of the fever
[01:22.473]她因热病离世
[01:22.473]And nothing could save her
[01:25.399]无人能挽救她
[01:25.399]And that was the end of
[01:28.199]这便是可怜的
[01:28.199]Poor Molly Malone
[01:31.069]莫莉·马龙的结局
[01:31.069]But her ghost drives her barrow
[01:33.983]但她的幽灵仍推着车
[01:33.983]Through streets broad and narrow
[01:36.734]穿过大街小巷
[01:36.734]Crying cles and mussels
[01:39.693]叫卖着蛤蜊与贻贝
[01:39.693]Alive alive o
[01:42.579]鲜活的吆喝声
[01:42.579]Alive alive o
[01:45.435]鲜活的吆喝声
[01:45.435]Alive alive o
[01:48.203]鲜活的吆喝声
[01:48.203]Crying cles and mussels
[01:51.228]叫卖着蛤蜊与贻贝
[01:51.228]Alive alive o
[01:54.004]鲜活的吆喝声
[01:54.004]Alive alive o
[01:56.820]鲜活的吆喝声
[01:56.820]Alive alive o
[01:59.644]鲜活的吆喝声
[01:59.644]Crying cles and mussels
[02:02.636]叫卖着蛤蜊与贻贝
[02:02.636]Alive alive o
[02:05.601]鲜活的吆喝声
[02:05.601]