Illusion - 小林未郁 (こばやし みか)
Written by:mpi/澤野弘之
You feel so lonely
你的内心如此孤独
Cold wind blows the street
凛冽的寒风吹过街道
There is no answer when ask you to hear
当请你认真倾听的时候 却又毫无回应
But there is something what you can't forget
但是有一些事情你不可能忘记
Your train is one way
人生犹如单向列车
No station nowhere
没有站台 也没有终点
Bells ringing and showing you another way
钟声响起 为你指出另外一条路
You see the illusion all the way
一路上你都能看到那个幻境
Perfectly all the news will hide the truth again
所有的消息都又一次完美地掩盖了事实
People are changing shape to rain la la la la
人们正接受大雨的洗礼
There are words the lie and a bit of hope
谎言与希望交织错杂
Like a song is sung
就像哼唱着的一首歌谣
You feel so lonely
你的内心如此孤独
Cold wind blows the street
凛冽的寒风吹过街道
There is no answer when ask you to hear
当请你认真倾听的时候 却又毫无回应
But there is something what you can't forget
但是有一些事情你不可能忘记
Your train is one way
人生犹如单向列车
No station nowhere
没有站台 也没有终点
Bells ringing and showing you another way
钟声响起 为你指出另外一条路
You see the illusion all the way
一路上你都能看到那个幻境
Perfectly all the news will hide the truth again
所有的消息都又一次完美地掩盖了事实
People are changing shape to rain disappear
人们正接受大雨的洗礼
There are words the lie and a bit of part
谎言与希望交织错杂
Like a song is sung
就像一首哼唱着的歌谣
You can not hide yourself
你无法掩饰你自己的内心
No reason for love
爱情是没有理由的
Then you can cross over line after daybreak
黎明之后你就可以跨越这道界线
You don't think too much to care for anything that's right
对于任何事情 你都不要有太多担心忧虑 这就对了
Somewhere screaming and shouting the sounds from your heart
总有一个地方 可以让你大声呐喊出自己的心声
And you sometimes feel the same day after day or night
有时候你会感到你总过着一成不变的生活
Will they say what they like anymore
人们会不会对一切再无兴趣可言
And then the people say you never go down the line
那时人们会说你绝不会自甘堕落
Maybe in the wrong direction
或许你会遇到失败挫折
Don't be afraid
但是绝对不要心生恐惧
展开