[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Wake Me Up (Candlelight Version)]
[ar:Ahmir]
[al:Ahmir: The Covers Collection, Vol. 5]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wake Me Up - Ahmir
[00:09.426]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.426]Feeling my way through the darkness
[00:13.409]在黑暗中摸索前行
[00:13.409]Guided by a beating heart
[00:17.103]心跳指引我方向
[00:17.103]I can't tell where the journey will end
[00:20.983]不知旅途终点在何方
[00:20.983]But I know where to start
[00:24.892]但我知晓从何启航
[00:24.892]They tell me I'm too young to understand
[00:28.784]他们说年少懵懂难解世事
[00:28.784]They say I'm caught up in a dream
[00:32.691]笑我沉溺虚幻梦境
[00:32.691]Well life will pass me by if I don't open up my eyes
[00:36.824]若不睁眼看世界 人生终将蹉跎
[00:36.824]Well that's fine by me
[00:39.298]而我甘之如饴
[00:39.298]So wake me up when it's all over
[00:43.325]待一切尘埃落定时 再将我唤醒
[00:43.325]When I'm wiser and I'm older
[00:47.411]待我历经沧桑 心智成熟
[00:47.411]All this time I was finding myself
[00:50.437]这一路我都在寻找自我
[00:50.437]And I didn't know I was lost
[00:54.538]却未曾察觉早已迷失方向
[00:54.538]So wake me up when it's all over
[00:58.488]待一切尘埃落定时 再将我唤醒
[00:58.488]When I'm wiser and I'm older
[01:02.728]待我历经沧桑 心智成熟
[01:02.728]All this time I was finding myself
[01:05.987]这一路我都在寻找自我
[01:05.987]And I didn't know I was lost
[01:19.045]却未曾察觉早已迷失方向
[01:19.045]I tried carrying the weight of the world
[01:23.013]我曾试图扛起整个世界的重量
[01:23.013]But I only have two hands
[01:26.753]却忘了自己只有一双手掌
[01:26.753]Hope I get the chance to travel the world
[01:30.506]多希望能有机会环游四方
[01:30.506]But I don't have any plans
[01:34.496]可前路依然迷茫
[01:34.496]Wish that I could stay forever this young
[01:38.393]但愿永远留住此刻年少模样
[01:38.393]Not afraid to close my eyes
[01:42.431]无畏无惧闭上双眼徜徉
[01:42.431]Life's a game made for everyone
[01:46.065]人生本是众生共享的游乐场
[01:46.065]And love is the prize
[01:49.411]而爱是最珍贵的奖赏
[01:49.411]Wake me up when it's all over
[01:52.917]待一切尘埃落定时 再将我唤醒
[01:52.917]When I'm wiser and I'm older
[01:56.820]待我历经沧桑 心智成熟
[01:56.820]All this time I was finding myself
[02:01.399]这一路我都在寻找自我
[02:01.399]Didn't know I
[02:04.270]却浑然不知
[02:04.270]So wake me up when it's all over
[02:08.389]待一切尘埃落定时 再将我唤醒
[02:08.389]When I'm wiser and I'm older
[02:12.699]待我历经沧桑 心智成熟
[02:12.699]All this time I was finding myself
[02:15.711]这一路我都在寻找自我
[02:15.711]And I didn't know I was lost
[02:21.385]却未曾察觉早已迷失方向
[02:21.385]Didn't know I
[02:25.083]却浑然不知
[02:25.083]Didn't know I
[02:28.846]却浑然不知
[02:28.846]Didn't know I was lost
[02:30.990]未曾察觉自己已迷失
[02:30.990]I didn't know
[02:32.853]我浑然不知
[02:32.853]Didn't know
[02:39.773]毫不知情
[02:39.773]