[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Here we go!! (M@STER VERSION)]
[ar:中村繪里子 (なかむら えりこ)/仁後真耶子]
[al:THE IDOLM@STER 765PRO ALLSTARS GRE@TEST BEST! -SWEET&SMILE!-]
[by:]
[offset:0]
[00:00.100]Here we go!! (M@STER VERSION) - 中村繪里子 (なかむら えりこ)/仁後真耶子 (Nigo Mayako)
[00:03.732]
[00:03.732]词：yura
[00:04.426]
[00:04.426]曲：Jesahm
[00:05.348]
[00:05.348]わがまま言って メッ
[00:08.608]说了任性的话
[00:08.608]ごめんなさいね シュン…
[00:11.872]对不起
[00:11.872]だって本当の ネェ
[00:15.060]我是认真的 喂
[00:15.060]私を教えたいんだもん
[00:18.275]是你教会了我啊
[00:18.275]いつでも傍に チュッ
[00:21.462]一直都在我的身边 亲亲
[00:21.462]どうもありがとう ホッ…
[00:24.742]真的谢谢你
[00:24.742]幸せいっぱい キュッ
[00:27.685]非常幸福
[00:27.685]夢いっぱいの今日を見よう
[00:31.150]让我看看满是梦想的今天
[00:31.150]誰もが知る場所でも
[00:37.602]就算是谁都知道的地方
[00:37.602]地図にはないから
[00:41.800]因为没有地图
[00:41.800]今を信じてヨ～イ
[00:45.783]相信现在 哟
[00:45.783]ド～ン！
[00:47.323]咚
[00:47.323]Here We Go!! Here We Go!!
[00:48.846]我们开始吧 我们开始吧
[00:48.846]君と 君と
[00:50.655]和你 和你
[00:50.655]Wake Up!! Wake Up!!
[00:52.067]醒来 醒来
[00:52.067]全て 全て
[00:53.899]全部 全部
[00:53.899]カッコわらいつけて
[00:57.018]分门别类
[00:57.018]涙もきっと暖かいよね
[01:00.296]眼泪也一定很温暖
[01:00.296]Here We Go!! Here We Go!!
[01:01.660]我们开始吧 我们开始吧
[01:01.660]ランデブー ランデブー
[01:03.552]约会 约会
[01:03.552]Speed Up!! Speed Up!!
[01:04.920]加速 加速
[01:04.920]デジャブ デジャブ
[01:06.712]似曾相识 似曾相识
[01:06.712]夢をいつかいまへ
[01:09.787]向着找到的梦想
[01:09.787]両手で絶対叶えたいから
[01:13.131]想要亲手实现的话
[01:13.131]瞳で絶対見つめたいから
[01:16.367]想要亲眼看见的话
[01:16.367]GO!!!!
[01:24.338]上吧
[01:24.338]ケータイ見せて ネッ♪
[01:27.522]让我看看你的手机
[01:27.522]アルバム見せて さぁ♪
[01:30.776]让我看看你的相册
[01:30.776]だっていろんな キュン…
[01:33.976]因为想看到
[01:33.976]君を見つけてみたいの
[01:37.164]每一个不同的你
[01:37.164]私のですか はっ
[01:40.368]属于我的吗
[01:40.368]何を言ってるの えっ
[01:43.692]在说些什么
[01:43.692]乙女の秘密 ルンッ♪
[01:46.833]少女的秘密
[01:46.833]そんな甘くはないんだぞ
[01:50.140]可没有那么的甘甜
[01:50.140]いつでも会える様にと
[01:56.662]希望什么时候再见面
[01:56.662]待受君だよなんて
[02:01.561]待机画面是你
[02:01.561]恥ずかしい
[02:04.332]好害羞
[02:04.332]ダーイスキ～！
[02:06.402]最喜欢你
[02:06.402]Here We Go!! Here We Go!!
[02:07.849]我们开始吧 我们开始吧
[02:07.849]もっと もっと
[02:09.552]更多 更多
[02:09.552]ラブリー ラブリー
[02:11.041]相爱 相爱
[02:11.041]ずっと ずっと
[02:12.849]一直 一直
[02:12.849]いっそ辞書の「愛」に
[02:15.969]干脆在字典的爱字旁边
[02:15.969]2人の名前
[02:17.655]写下
[02:17.655]書いてみちゃおうよ
[02:19.311]两人的名字吧
[02:19.311]Here We Go!! Here We Go!!
[02:20.770]我们开始吧 我们开始吧
[02:20.770]イケる イケる
[02:22.435]可以的 可以的
[02:22.435]ダーリン ダーリン
[02:23.923]亲爱的 亲爱的
[02:23.923]照れる 照れる
[02:25.719]害羞 害羞
[02:25.719]夢は叶うモノです
[02:28.780]梦想会实现
[02:28.780]夢にまで見た
[02:30.553]梦中看见的
[02:30.553]夢なんだから
[02:32.076]因为是梦境
[02:32.076]私が描く夢なんだから
[02:35.180]因为是我的梦境
[02:35.180]GO!!!!
[02:38.381]去吧
[02:38.381]おわり
[02:39.499]
[02:39.499]