[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Itoshi Hito He]
[ar:タイナカ サチ]
[al:Love is...]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Itoshi Hito He - 田井中彩智 (タイナカ彩智)
[00:10.870]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.870]词：タイナカサチ
[00:21.750]
[00:21.750]曲：タイナカサチ
[00:32.639]
[00:32.639]膝抱え一人涙堪えた
[00:37.738]蜷缩双膝独自强忍泪水
[00:37.738]どうしようもない不安に负けそうな夜
[00:44.747]在即将被无尽不安击垮的夜晚
[00:44.747]気がつけばいつだってすぐ侧に
[00:50.267]回过神来才发现无论何时
[00:50.267]他の谁でもなくあなたがいてくれた
[00:57.557]始终守候在我身旁的只有你
[00:57.557]强くなりたい愿い続けてはまた踬いて
[01:09.897]渴望变强的祈愿反复受挫
[01:09.897]伤つくけど
[01:11.887]即使遍体鳞伤
[01:11.887]信じられるあなたがいるから立ち上がれるよ
[01:21.187]因有值得信赖的你 我仍能重新振作
[01:21.187]ありがとうただ伝えたい
[01:24.696]只想对你道声感谢
[01:24.696]爱しい人へ
[01:27.946]致深爱的人啊
[01:27.946]声の限り何度だって
[01:33.176]用尽声线反复倾诉
[01:33.176]かけがえのない私の
[01:37.246]致无可替代的
[01:37.246]爱しい人へ
[01:41.405]我的挚爱之人
[01:41.405]届いていますか
[01:45.755]这份心意是否已传达
[01:45.755]変わりゆく世界
[01:48.805]世界不断变迁
[01:48.805]変わらない人のぬくもり
[01:53.855]唯有你的温暖永恒不变
[01:53.855]确かに感じた
[02:09.228]此刻我深切感受着
[02:09.228]また一つ歳を重ねてく度
[02:14.348]每当年岁悄然增长之时
[02:14.348]前よりずっとあなたの想い感じる
[02:21.818]对你的思念便愈发清晰
[02:21.818]大人になれば寂しくないと
[02:29.568]曾以为长大便不再孤独
[02:29.568]思ってただけど
[02:34.048]但如今才明白
[02:34.048]今だからわかる一人じゃ生きてゆけない
[02:42.248]一个人根本无法生存于世
[02:42.248]それでもいいよね
[02:45.618]即便如此也无妨吧
[02:45.618]ありがとう勇気をくれた
[02:48.918]感谢你赋予我勇气
[02:48.918]爱しい人へ
[02:52.178]致深爱的人啊
[02:52.178]心から赠りたい言叶
[02:57.257]想献上发自肺腑的话语
[02:57.257]そして今度は私が
[03:01.257]而这一次轮到我了
[03:01.257]爱しい人へ
[03:05.666]致深爱的人啊
[03:05.666]何かできるかな
[03:09.786]我能为你做些什么
[03:09.786]変わりゆく世界
[03:13.036]世界不断变迁
[03:13.036]変わらない人の繋がり
[03:18.086]唯有我们的羁绊永恒不变
[03:18.086]大切にしたい
[03:51.896]愿永远珍视此刻
[03:51.896]ありがとうただ伝えたい
[03:55.976]只想对你道声感谢
[03:55.976]爱しい人へ
[03:59.156]致深爱的人啊
[03:59.156]声の限り何度だって
[04:04.186]用尽声线反复倾诉
[04:04.186]かけがえのない私の
[04:08.385]致无可替代的
[04:08.385]爱しい人へ
[04:12.595]我的挚爱之人
[04:12.595]届いていますか
[04:16.695]这份心意是否已传达
[04:16.695]ありがとう勇気をくれた
[04:20.825]感谢你赋予我勇气
[04:20.825]爱しい人へ
[04:23.985]致深爱的人啊
[04:23.985]心から赠りたい言叶
[04:29.195]想献上发自肺腑的话语
[04:29.195]そして今度は私が
[04:33.245]而这一次轮到我了
[04:33.245]爱しい人へ
[04:37.535]致深爱的人啊
[04:37.535]何かできるかな
[04:41.775]我能为你做些什么
[04:41.775]変わりゆく世界
[04:44.805]世界不断变迁
[04:44.805]変わらない人のぬくもり
[04:49.965]唯有你的温暖永恒不变
[04:49.965]确かに感じた
[04:53.495]此刻我深切感受着
[04:53.495]爱しい人
[04:55.204]深爱的人啊
[04:55.204]