[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Another Me]
[ar:Asteria/박혜원 (朴惠媛)]
[al:클로저스 : Another Me OST]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Another Me - Asteria/HYNN (박혜원)
[00:05.630]
[00:05.630]词：Asteria
[00:11.260]
[00:11.260]曲：Asteria
[00:16.890]
[00:16.890]编曲：Asteria
[00:22.524]
[00:22.524]빛을 잃은 곳에 나답지 않은 태도로
[00:27.674]在失去光芒的地方 带着失去自我的态度
[00:27.674]강요 받는 꿈 텅 빈 나의 하루
[00:33.030]被迫接受的梦 我空虚的一天
[00:33.030]답답해진 맘에 창문 너머 불러도
[00:38.487]渐变郁闷的心 就算呼唤窗户那边
[00:38.487]사라져 또 멀어져 여기 내 편은 없어
[00:45.273]也消失不见 渐行渐远 这里没有站在我这边的人
[00:45.273]이제 내 손 잡아 누군가 찾아와
[00:50.317]现在牵着我的手 有个人找来
[00:50.317]그 빛을 따라가
[00:56.750]跟随着那束光芒
[00:56.750]In my soul
[00:59.414]
[00:59.414]In my cry
[01:02.302]
[01:02.302]찬란한 빛이 내게 스며들어와
[01:07.545]灿烂的光芒渗入我的心中
[01:07.545]In your light
[01:10.161]
[01:10.161]In your shine
[01:12.945]
[01:12.945]언제나 함께라면 두렵지 않아
[01:27.209]无论何时 只要在一起的话就毫无畏惧
[01:27.209]여전한 갈망에 쏟아지는 빗물들로
[01:32.369]一如以往的渴望 倾泻而下的雨水
[01:32.369]간절해진 꿈 내가 만든 세상
[01:37.821]渐变迫切的梦想 我所创造的世界
[01:37.821]어둑해진 밤에 허공에 손 뻗어도
[01:43.181]在渐变黑暗的夜晚 就算向空中伸出双手
[01:43.181]만져져 선명해져 가야 하는 길
[01:49.825]触摸得到 变得清晰 应该前行的路
[01:49.825]어려운 건 싫어 지루한 건 미뤄
[01:55.137]讨厌困难的事 推迟无聊的事
[01:55.137]운명을 따라가
[02:01.384]跟随着命运
[02:01.384]In my soul
[02:04.153]
[02:04.153]In my cry
[02:06.953]
[02:06.953]찬란한 빛이 내게 스며들어와
[02:12.175]灿烂的光芒渗入我的心中
[02:12.175]In your light
[02:14.871]
[02:14.871]In your shine
[02:17.783]
[02:17.783]언제나 함께라면 두렵지 않아
[02:42.361]无论何时 只要在一起的话就毫无畏惧
[02:42.361]In my heart
[02:46.065]
[02:46.065]With my sword
[02:48.609]
[02:48.609]With my shield
[02:51.257]
[02:51.257]영원한 나의 분신 또 다른 이름
[02:56.721]我永远的化身 另一个名字
[02:56.721]With my dream
[02:59.345]
[02:59.345]With my crown
[03:02.089]
[03:02.089]이제야 너를 만나 완전히 깨어나
[03:05.695]现在才遇到你 彻底清醒了
[03:05.695]