[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Good Bye (album version)]
[ar:Yogee New Waves (ヨギーニューウェーブス)]
[al:PARAISO]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Good Bye (album version) - Yogee New Waves (ヨギーニューウェーブス)
[00:38.606]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.606]僕は君が思うような
[00:41.389]我并非你想象中的
[00:41.389]やつじゃない
[00:43.035]那种人
[00:43.035]そんな目をされたら
[00:45.536]若被这样看待
[00:45.536]死にそうだ
[00:47.899]简直要窒息
[00:47.899]少しだけ側に
[00:49.992]能否允许我
[00:49.992]いさせてもらえるかい
[00:52.575]稍作停留片刻
[00:52.575]数分たったら失せるから
[01:16.217]几分钟后便会消失无踪
[01:16.217]今は外に出るような
[01:19.043]此刻并非适合外出
[01:19.043]時間じゃない
[01:20.793]的时机
[01:20.793]思わず身を
[01:21.903]不经意间探出身躯
[01:21.903]乗り出したらチミドロサ
[01:25.519]竟遭遇奇米德罗萨
[01:25.519]少しだけ側に
[01:27.766]能否允许我
[01:27.766]いさせてもらえるかい
[01:30.118]稍作停留片刻
[01:30.118]数秒たったら失せるから
[01:38.206]几秒钟后便会消散无形
[01:38.206]好き勝手になじるなよ
[01:43.555]别擅自对我品头论足
[01:43.555]君のファッションも
[01:45.768]你的穿衣风格
[01:45.768]君の感性も大事だよ
[01:53.999]你的感性品味都弥足珍贵
[01:53.999]後悔の亡霊はカチコチ笑う
[01:58.436]悔恨的亡灵在咔嗒作响地讥笑
[01:58.436]君たちの時間はテクテク進む
[02:03.207]你们的时间在滴答滴答地流逝
[02:03.207]さっきはまぼろしを見ただけさ
[02:07.824]方才所见不过是幻影而已
[02:07.824]つたない言葉でくだけちる
[02:22.223]用笨拙的言语支离破碎地诉说
[02:22.223]教会の鐘はリンドン響く
[03:09.172]教堂的钟声回荡着伦敦的韵律
[03:09.172]僕は君が思うような奴じゃない
[03:18.737]我并非你想象中的那种人
[03:18.737]少しだけ側に
[03:20.585]能否允许我
[03:20.585]いさせてもらえるかい
[03:23.388]稍作停留片刻
[03:23.388]数分たったら失せるから
[03:27.972]几分钟后便会消失无踪
[03:27.972]後悔の亡霊はカチコチ笑う
[03:32.579]悔恨的亡灵在咔嗒作响地讥笑
[03:32.579]君たちの時間はテクテク進む
[03:37.323]你们的时间在滴答滴答地流逝
[03:37.323]さっきはまぼろしを見ただけさ
[03:42.077]方才所见不过是幻影而已
[03:42.077]つたない言葉でくだけちる
[03:46.691]用笨拙的言语支离破碎地诉说
[03:46.691]あの娘の鞄は
[03:48.969]那个女孩的手提包
[03:48.969]ヴィトンのBAG
[03:56.183]是路易威登的经典款
[03:56.183]後悔の亡霊はカチコチ笑う
[04:00.843]悔恨的亡灵在咔嗒作响地讥笑
[04:00.843]君たちの時間は僕をおいて
[04:04.289]你们的时间将我遗弃
[04:04.289]テクテク進む
[04:08.996]继续滴答前行
[04:08.996]テクテク進む
[04:10.785]滴答滴答地前行
[04:10.785]