[00:00.00]You Must Believe Me - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
[00:19.01]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.01]You must believe me
[00:23.54]请你一定要相信我
[00:23.54]No matter what the people might say
[00:27.93]无论旁人如何闲言碎语
[00:27.93]You must believe me
[00:32.47]请你一定要相信我
[00:32.47]Darling it just didn't happen that way
[00:37.07]亲爱的 事实并非如传言那般
[00:37.07]No no it just didn't happen that way
[00:41.61]不 事实绝非如传言那般
[00:41.61]You've come home with something on your mind
[00:45.90]你心事重重地回到家中
[00:45.90]Darling tell me why are you crying
[00:50.15]亲爱的 告诉我为何落泪
[00:50.15]You say be serious
[00:52.24]你说要严肃对待
[00:52.24]No time for fun
[00:54.62]无暇嬉戏
[00:54.62]While trying to tell me something that I've done
[00:59.24]当你想指责我的所作所为时
[00:59.24]The things you heard couldn't be denied
[01:03.40]那些传言确实难以否认
[01:03.40]But before your opinion
[01:05.48]但在你下定论前
[01:05.48]Listen to my side
[01:08.12]请听听我的解释
[01:08.12]You must believe me
[01:12.99]请你一定要相信我
[01:12.99]No matter what the people might say
[01:17.41]无论旁人如何闲言碎语
[01:17.41]You must believe me
[01:21.72]请你一定要相信我
[01:21.72]Darling it just didn't happen that way
[01:26.63]亲爱的 事实并非如传言那般
[01:26.63]No no it just didn't happen that way
[01:33.01]不 事实绝非如传言那般
[01:33.01]Whoa it's all right
[01:36.57]噢 一切都没问题
[01:36.57]Whoa it's all right
[01:40.16]噢 一切都没问题
[01:40.16]Girl you're wrong to believe what was said
[01:44.64]姑娘 你轻信流言实在不该
[01:44.64]For you see nothing could ever be that bad
[01:48.82]你要明白 事情哪有那么不堪
[01:48.82]Though the talk is now all over town
[01:53.26]虽然流言已传遍大街小巷
[01:53.26]Darling you know I'd never put you down
[01:57.74]亲爱的 你知道我绝不会让你难堪
[01:57.74]True her and me were at the party as guests
[02:01.84]我和她确实作为宾客参加了聚会
[02:01.84]There's nothing else to say about whom I love best
[02:06.79]无需多言 我最爱的人始终是你
[02:06.79]You must believe me
[02:11.65]请你一定要相信我
[02:11.65]No matter what the people might say
[02:16.18]无论旁人如何闲言碎语
[02:16.18]You must believe me
[02:20.65]请你一定要相信我
[02:20.65]Darling it just didn't happen that way
[02:25.16]亲爱的 事实并非如传言那般
[02:25.16]No no it just didn't happen that way
[02:31.46]不 事实绝非如传言那般
[02:31.46]Whoa it's all right
[02:35.92]噢 一切都没问题
[02:35.92]Whoa it's all right
[02:38.99]噢 一切都没问题
[02:38.99]It's all right
[02:40.53]真的没关系
[02:40.53]Have a good time
[02:42.68]尽情享受吧
[02:42.68]It's all right
[02:44.85]真的没关系
[02:44.85]Whoa it's all right
[03:06.27]噢 一切都没问题
[03:06.27]You Must Believe Me
[03:15.18]你必须相信我
[03:15.18]You must believe me
[03:24.17]请你一定要相信我
[03:24.17]No matter what the people might say
[03:33.05]无论旁人如何闲言碎语
[03:33.05]No matter what the people might say
[03:41.86]无论旁人如何闲言碎语
[03:41.86]You must believe me
[03:46.30]请你一定要相信我
[03:46.30]No matter what the people might say
[03:50.97]无论旁人如何闲言碎语
[03:50.97]You must believe me
[03:55.32]请你一定要相信我
[03:55.32]Darling it just didn't happen that way
[04:00.43]亲爱的 事实并非如传言那般
[04:00.43]No no it just didn't happen that way
[04:05.43]不 事实绝非如传言那般
[04:05.43]Darling it just didn't happen that way
[04:09.01]亲爱的 事实并非如传言那般
[04:09.01]No no it just didn't happen that way
[04:13.44]不 事实绝非如传言那般
[04:13.44]Darling it just didn't happen that way
[04:17.89]亲爱的 事实并非如传言那般
[04:17.89]No no it just didn't happen that way
[04:22.09]不 事实绝非如传言那般