[00:00.00]When the Sun Goes Down - Scrapper Blackwell/Leroy Carr (莱罗伊-卡尔) [00:05.58]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:05.58]Written by:Leroy Carr [00:11.16] [00:11.16]In the evening [00:13.89]暮色四合时 [00:13.89]In the evening mama [00:18.53]暮色四合时 妈妈 [00:18.53]When the sun goes down [00:22.53]当夕阳西沉 [00:22.53]In the evening baby [00:26.72]暮色四合时 亲爱的 [00:26.72]When the sun goes down [00:33.08]当夕阳西沉 [00:33.08]Well ain't it lone some [00:34.50]多么孤寂啊 [00:34.50]Ain't it lone some babe [00:37.34]多么孤寂啊 宝贝 [00:37.34]When your love is not around [00:40.12]当你的爱不在身旁 [00:40.12]When the sun goes down [00:45.06]当夕阳西沉 [00:45.06]Last night I laid a sleeping [00:50.70]昨夜我辗转难眠 [00:50.70]I was thinking to myself [00:54.96]独自思忖心事 [00:54.96]Last night I laid a sleeping [00:58.75]昨夜我辗转难眠 [00:58.75]I was thinking to myself [01:05.37]独自思忖心事 [01:05.37]Well what I been thinking [01:07.23]我一直在想 [01:07.23]Is why that the one that you love [01:09.41]为何你深爱的人 [01:09.41]Will mistreat you for someone else [01:12.12]会为他人将你辜负 [01:12.12]When the sun goes down [01:17.18]当夕阳西沉 [01:17.18]The sun rises in the east [01:22.75]旭日自东方升起 [01:22.75]An it sets up in the west [01:27.31]又沉落于西方天际 [01:27.31]The sun rises in the east mama [01:30.85]妈妈 太阳总从东方升起 [01:30.85]An it set's in the west [01:37.44]又沉入西方暮色里 [01:37.44]Well it's hard to tell hard to tell [01:41.50]难分辨啊 难预料 [01:41.50]Which one will treat you the best [01:44.18]谁会将你温柔以待 [01:44.18]When the sun goes down [01:48.90]当夕阳西沉 [01:48.90]Yea ah [01:52.26] [01:52.26]Ooo ee hoo wee [01:58.83]呜咿呼咿 [01:58.83]Yea ah [02:02.64] [02:02.64]Hee hoo oh [02:09.12] [02:09.12]Yea hi [02:12.93] [02:12.93]Hoo hoo eee [02:20.53]呼呼咿 [02:20.53]Good bye old sweetheart and pals [02:25.80]再见了亲爱的老友 [02:25.80]Yes I'm going away [02:29.95]是的 我将远行 [02:29.95]But I may be back to see you again [02:33.53]或许我会再次回到你身边 [02:33.53]Some old rainy day [02:39.93]在某个阴雨绵绵的日子 [02:39.93]Well in the evening in the evening [02:44.00]当暮色降临 夜幕低垂时 [02:44.00]When the sun goes down [02:47.11]当夕阳西沉 [02:47.11]When the sun goes down [02:52.01]当夕阳西沉